Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the woocommerce-shipping-per-product domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /var/www/staging.esse.ca/htdocs/wp-includes/functions.php on line 6131

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the complianz-gdpr domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /var/www/staging.esse.ca/htdocs/wp-includes/functions.php on line 6131
11e Festival TransAmériques – Staging – Esse
Rimini Protokoll_100 Montreal
Rimini Protokoll 100 % Montréal, 2017.
Photo : © Trung Dung Nguyen
Festival TransAmériques, Montréal, du 25 mai au 8 juin 2017
[In French]
La 11e édition du Festival TransAmériques se tenait à Montréal du 25 mai au 8 juin 2017. Pendant 15 jours, 13 spectacles de danse et 11 spectacles de théâtre en provenance de 10 pays (Allemagne, Belgique, Canada, Danemark, Espagne, France, Japon, Pologne, Portugal, Suisse) ont été présentés dans une vingtaine de lieux aux quatre coins d’une métropole fondée en 1642.

Célébrations du 375e anniversaire de Montréal obligent, le volet théâtre du festival, un évènement dirigé pour une troisième année par Martin Faucher, faisait la part belle à des réalisations prenant la ville comme objet d’étude. Tout d’abord, la compagnie berlinoise Rimini Protokoll a offert 100 % Montréal, mouture locale d’une formule présentée à travers le monde. Sur scène, 100 citoyens correspondant aux statistiques montréalaises en ce qui concerne le sexe, le groupe d’âge, le lieu de naissance, le territoire et la structure du ménage répondent aux nombreuses questions qui leur sont posées.

You must log in to read this text! It’s free and no purchase will ever be required. Create an account or log in:

My Account

Please note that Editorials, Digital Residencies, Videos, and Archives are always free to access.

Want more? Some content is available with a Digital or Premium subscription only (Features, Off-Features, Portfolios, Columns).

Subscribe (starting at $20)

This article also appears in the issue 91 - LGBT+
Discover

Suggested Reading