Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the woocommerce-shipping-per-product domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /var/www/staging.esse.ca/htdocs/wp-includes/functions.php on line 6131

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the complianz-gdpr domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /var/www/staging.esse.ca/htdocs/wp-includes/functions.php on line 6131
Un bilan prospectif  : Skulptur Projekte Münster, 2007 – Staging – Esse
osemarie Trockel
Rosemarie TrockelLess Sauvage than Others, 2007 © Rosemarie Trockel / SODRAC (2007).
Photo : Roman Mensing, permission de Skulptur Projekte Münster
[In French]
La ville de Münster, capitale de la Westphalie en Allemagne, présentait cette année la quatrième édition de Skulptur Projekte, une édition dont on peut dire qu’elle se tournait vers l’histoire de la sculpture du 20e siècle et aussi vers l’histoire de l’événement lui-même. Trente ans après avoir vu le jour, ce rendez-vous qui revient aux dix ans continue de diffuser des projets d’art pensés pour les espaces publics et urbains. Cette fois, toujours plus fort du succès des éditions antérieures, l’événement a pleinement conscience d’écrire son récit, lequel ne peut être détaché de la promotion touristique de la ville et de l’entretien de sa réputation internationale. 

Avec les 39 œuvres acquises au cours des éditions précédentes, la ville rappelle qu’elle est faite d’un tissu de signes qui se superposent, constituant en cela la trame de fond pour toutes les autres interventions à venir. Pas de tabula rasa possible donc, pour ce territoire qui, sans équivoque, est identifié à Skulptur Projekte. La ville de Münster est prise d’assaut par les interventions artistiques successives ou permanentes de centaines d’artistes au cours des années, elle qui, inutile de le rappeler, avait décidé de remettre le compteur à zéro en reconstruisant le centre-ville historique après la Seconde Guerre mondiale1 1 - Si Kassel et Münster ont été radicalement détruites durant la Seconde Guerre mondiale, seule la ville de Münster fait modèle aujourd’hui pour avoir reconstitué l’architecture historique. 

This content is available with a Digital or Premium subscription only. Subscribe to read the full text and access all our Features, Off-Features, Portfolios, and Columns!

Subscribe (starting at $20)

Already have a Digital or Premium subscription?

Log in

Don’t want to subscribe? Additional content is available with an Esse account. It’s free and no purchase will ever be required. Create an account or log in:

My Account

This article also appears in the issue 62 - Fear II
Discover

Suggested Reading