Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the woocommerce-shipping-per-product domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /var/www/staging.esse.ca/htdocs/wp-includes/functions.php on line 6131

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the complianz-gdpr domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /var/www/staging.esse.ca/htdocs/wp-includes/functions.php on line 6131
Marc-Antoine K. Phaneuf, Émilie Bernard & Maryse GoudreauLieux communs – Staging – Esse

Marc-Antoine K. Phaneuf, Émilie Bernard & Maryse Goudreau
Lieux communs

Camille Richard
Centre d’art de Kamouraska
du 14 juin au 1er septembre 2025
Maryse-Goudreau
Maryse GoudreauDans l'oeil du béluga, vue d'exposition, Centre d'art de Kamouraska, 2025.
Photo : Caroline Bolieu, permission du Centre d'art de Kamouraska
Centre d’art de Kamouraska
du 14 juin au 1er septembre 2025
[In French]

Le parcours des expositions débute dès notre arrivée devant le bâtiment du Centre d’art de Kamouraska avec la présence de quelques panneaux didactiques faisant partie de l’installation in situ de Marc-Antoine K. Phaneuf, Splendeurs du Kamouraska. À la suite d’une résidence effectuée dans la région à l’hiver 2025, l’artiste s’est intéressé aux récits historiques et folkloriques du Bas-Saint-Laurent afin de créer une expérience littéraire dans l’espace d’exposition. Pour amorcer sa recherche, il a notamment consulté les Archives de la Côte-du-Sud ainsi que des ouvrages spécialisés sur l’histoire locale. Il en a tiré 20 textes au ton didactique, d’environ 100 mots chacun, qui ont été, au ton didactique, retranscrits sur des affiches.

Ces textes, installés sporadiquement à l’intérieur et à l’extérieur du centre d’art, révèlent un Kamouraska méconnu. Oscillant entre vérité et mensonge, ils laissent le public dans un état d’incertitude quant à l’information reçue. Cette ambigüité est renforcée par les images qui accompagnent chaque texte, créées par Phaneuf à l’aide de l’intelligence artificielle. Vu le penchant de l’artiste pour le pastiche, il en résulte un jeu de textes, de langage et d’images proche du readymade, dont la lecture diffère selon qu’on vient de la région ou qu’on y est de passage.

You must log in to read this text! It’s free and no purchase will ever be required. Create an account or log in:

My Account

Please note that Editorials, Digital Residencies, Videos, and Archives are always free to access.

Want more? Some content is available with a Digital or Premium subscription only (Features, Off-Features, Portfolios, Columns).

Subscribe (starting at $20)

Suggested Reading