<br />
<b>Notice</b>:  Function _load_textdomain_just_in_time was called <strong>incorrectly</strong>. Translation loading for the <code>woocommerce-shipping-per-product</code> domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the <code>init</code> action or later. Please see <a href="https://developer.wordpress.org/advanced-administration/debug/debug-wordpress/">Debugging in WordPress</a> for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in <b>/var/www/staging.esse.ca/htdocs/wp-includes/functions.php</b> on line <b>6131</b><br />
<br />
<b>Notice</b>:  Function _load_textdomain_just_in_time was called <strong>incorrectly</strong>. Translation loading for the <code>complianz-gdpr</code> domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the <code>init</code> action or later. Please see <a href="https://developer.wordpress.org/advanced-administration/debug/debug-wordpress/">Debugging in WordPress</a> for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in <b>/var/www/staging.esse.ca/htdocs/wp-includes/functions.php</b> on line <b>6131</b><br />
{"id":6135,"date":"2021-12-17T12:05:00","date_gmt":"2021-12-17T17:05:00","guid":{"rendered":"https:\/\/esse.ca\/chronique\/dans-latelier-de-thea-yabut\/"},"modified":"2026-01-22T15:32:58","modified_gmt":"2026-01-22T20:32:58","slug":"dans-latelier-de-thea-yabut","status":"publish","type":"chronique","link":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/columns\/dans-latelier-de-thea-yabut\/","title":{"rendered":"Dans l\u2019atelier de Thea Yabut"},"content":{"rendered":"\n<pre class=\"wp-block-verse\">[In French]\n\nMa relation avec Thea Yabut ne s\u2019est pas d\u00e9velopp\u00e9e de la mani\u00e8re traditionnelle entre une artiste et une commissaire. J\u2019avais bien vu ses \u0153uvres \u00e0 la galerie qui la repr\u00e9sente, L\u2019inconnue, \u00e0 l\u2019\u00e9poque situ\u00e9e sur le boulevard Cr\u00e9mazie Ouest, mais notre premi\u00e8re rencontre ne pouvait \u00eatre plus fortuite&nbsp;: l\u2019artiste norv\u00e9gienne Mia Loeb s\u2019\u00e9tait install\u00e9e pour quelques mois \u00e0 Montr\u00e9al en janvier 2020\u2009; ma copine, la commissaire Yasmin Nurming-Por, l\u2019avait mise en contact avec son r\u00e9seau ici, c\u2019est-\u00e0-dire Leila Greiche, directrice de L\u2019inconnue, et moi. Pour accueillir Mia, nous nous sommes toutes retrouv\u00e9es autour de vins naturels au Pullman, o\u00f9 je rencontrais Thea pour la premi\u00e8re fois. Pour casser la glace, nous avons parl\u00e9 d\u2019art, du froid canadien et norv\u00e9gien, de la papeterie situ\u00e9e tout juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du bar \u00e0 vin, puis les langues se sont d\u00e9li\u00e9es et nous avons discut\u00e9 d\u2019astrologie, de chiens, de relations amoureuses. En nous quittant, Thea et moi nous sommes promis de faire une visite de studio, mais mars est arriv\u00e9, et vous connaissez la suite.<\/pre>\n\n\n\n<p>J\u2019ai quand m\u00eame eu la chance de voir Thea et de passer du temps avec elle ces derniers mois, comme voisine, mais \u00e9galement comme coll\u00e8gue. Elle \u00e9tait artiste invit\u00e9e au programme Peinture et dessin \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Concordia, o\u00f9 elle a eu une charge de cours. Nous marchions dans le quartier et parlions de tout et rien, de la pand\u00e9mie, d\u2019enseigner et de g\u00e9rer une galerie en ligne. Lorsque Esse m\u2019a invit\u00e9e \u00e0 pr\u00e9senter les travaux en cours d\u2019un\u00b7e artiste par le biais d\u2019une visite de son atelier, je me suis rappel\u00e9 cette promesse que nous nous \u00e9tions faite. Ce serait finalement l\u2019occasion pour moi de visiter l\u2019atelier de Thea, de comprendre sa pratique et de lui poser nombre de questions.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignfull is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image alignfull size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1279\" src=\"https:\/\/esse.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/103-CHR-IMG-IM_Belidor_Yabut-03_CMYK.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5425\" srcset=\"https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/103-CHR-IMG-IM_Belidor_Yabut-03_CMYK.jpeg 1920w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/103-CHR-IMG-IM_Belidor_Yabut-03_CMYK-300x200.jpeg 300w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/103-CHR-IMG-IM_Belidor_Yabut-03_CMYK-600x400.jpeg 600w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/103-CHR-IMG-IM_Belidor_Yabut-03_CMYK-768x512.jpeg 768w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/103-CHR-IMG-IM_Belidor_Yabut-03_CMYK-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/103-CHR-IMG-IM_Belidor_Yabut-03_CMYK-2048x1365.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Je rencontre Thea \u00e0 son studio, \u00e0 une courte distance de marche pour elle et moi&nbsp;: l\u2019endroit est bigarr\u00e9 et plein de mat\u00e9riel d\u2019artiste et d\u2019objets de toutes sortes, signe incontestable que le studio est partag\u00e9 par des personnes aux pratiques diff\u00e9rentes. \u00c0 son arriv\u00e9e \u00e0 Montr\u00e9al de London, en Ontario, elle \u00e9tait dans un autre studio, qu\u2019elle partageait avec deux joaill\u00e8res et une animatrice. Les premi\u00e8res travaillaient le m\u00e9tal et des fibres pour faire des pompons, la derni\u00e8re s\u2019int\u00e9ressait aux motifs textiles, au collage et au dessin. Leurs int\u00e9r\u00eats s\u2019infiltraient les uns dans les autres\u2009; les quatre \u00e9taient curieuses par rapport \u00e0 la g\u00e9ologie et aux formations naturelles. \u00ab\u2009Ce fut une excellente introduction \u00e0 avoir un studio \u00e0 Montr\u00e9al, me dit Thea autour de sa table de travail. C\u2019est tr\u00e8s important pour moi d\u2019\u00eatre \u00e0 l\u2019aise avec mes voisin\u00b7e\u00b7s d\u2019atelier. Nous sommes m\u00eame devenues amies.\u2009\u00bb Le studio comme lieu de travail et de r\u00e9flexion est primordial pour la pratique de Thea&nbsp;: \u00ab\u2009Souvent, les artistes ont une id\u00e9e et se servent du studio pour l\u2019ex\u00e9cuter, lui donner forme. Au studio, je r\u00e9fl\u00e9chis beaucoup sur les m\u00e9thodes, les mat\u00e9riaux\u2009; j\u2019y vais \u00e0 t\u00e2tons, je fais des tests. C\u2019est vraiment l\u2019espace du studio qui me permet cela. J\u2019ai m\u00eame appris et test\u00e9 mon enseignement en ligne ici.\u2009\u00bb<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignfull is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1279\" src=\"https:\/\/esse.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/103-CHR-IMG2-IM_Belidor_Yabut-05_CMYK.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5419\" srcset=\"https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/103-CHR-IMG2-IM_Belidor_Yabut-05_CMYK.jpeg 1920w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/103-CHR-IMG2-IM_Belidor_Yabut-05_CMYK-300x200.jpeg 300w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/103-CHR-IMG2-IM_Belidor_Yabut-05_CMYK-600x400.jpeg 600w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/103-CHR-IMG2-IM_Belidor_Yabut-05_CMYK-768x512.jpeg 768w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/103-CHR-IMG2-IM_Belidor_Yabut-05_CMYK-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/103-CHR-IMG2-IM_Belidor_Yabut-05_CMYK-2048x1365.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignfull is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p> \u00ab\u2009Souvent, les artistes ont une id\u00e9e et se servent du studio pour l\u2019ex\u00e9cuter, lui donner forme. Au studio, je r\u00e9fl\u00e9chis beaucoup sur les m\u00e9thodes, les mat\u00e9riaux\u2009; j\u2019y vais \u00e0 t\u00e2tons, je fais des tests. C\u2019est vraiment l\u2019espace du studio qui me permet cela. \u2009\u00bb <\/p><\/blockquote><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" src=\"https:\/\/esse.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/103-CHR-IMG3-IM_Belidor_Yabut-06_CMYK.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5421\" srcset=\"https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/103-CHR-IMG3-IM_Belidor_Yabut-06_CMYK.jpeg 1920w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/103-CHR-IMG3-IM_Belidor_Yabut-06_CMYK-300x200.jpeg 300w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/103-CHR-IMG3-IM_Belidor_Yabut-06_CMYK-600x400.jpeg 600w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/103-CHR-IMG3-IM_Belidor_Yabut-06_CMYK-768x512.jpeg 768w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/103-CHR-IMG3-IM_Belidor_Yabut-06_CMYK-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/103-CHR-IMG3-IM_Belidor_Yabut-06_CMYK-2048x1365.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><br>Sa pratique artistique est surtout ax\u00e9e sur le dessin sur papier depuis son baccalaur\u00e9at (\u00e0 l\u2019Alberta University of the Arts, \u00e0 Calgary)&nbsp;: elle me montre des dessins aux crayons de couleur, dont les formes organiques rappellent ses \u0153uvres plus connues, que je voyais au mur du studio, mais qu\u2019on a notamment pu voir au sol \u00e0 L\u2019inconnue et aux murs du Mus\u00e9e d\u2019art contemporain. \u00c0 son arriv\u00e9e \u00e0 Montr\u00e9al il y a cinq ans, Thea a v\u00e9cu une p\u00e9riode de transition o\u00f9 elle d\u00e9construisait le papier, le pliait, le d\u00e9chirait. Le r\u00e9sultat est un dessin-objet issu d\u2019un langage visuel abstrait qu\u2019elle \u00e9labore depuis quelques ann\u00e9es \u00e0 partir des dessins. Pour ce faire, elle travaille avec de la p\u00e2te \u00e0 papier, des pigments (soit du pastel, soit du graphite)&nbsp;: \u00ab\u2009C\u2019est une fa\u00e7on pour moi de pousser ma pratique plus loin, sans abandonner ma connaissance mat\u00e9rielle acquise pr\u00e9alablement.\u2009\u00bb Sur sa table de travail, des contenants en plastique remplis de substances p\u00e2teuses color\u00e9es sont plac\u00e9s \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de quelques pi\u00e8ces entam\u00e9es, typiques du travail de Thea. Je lui fais remarquer que \u00e7a ressemble \u00e0 de la nourriture. \u00ab\u2009Oui, on dirait du gruau\u2009! me dit-elle en riant. En fait, j\u2019utilise un m\u00e9langeur de cuisine, dans lequel je m\u00e9lange la p\u00e2te \u00e0 papier, de l\u2019eau et des pigments, que ce soit du pastel sec, du fusain ou de l\u2019encre aquarelle, et du compos\u00e9 \u00e0 joint. Je ne mesure pas, je cherche surtout la consistance id\u00e9ale.\u2009\u00bb Elle me permet de toucher cette p\u00e2te qui, en v\u00e9rit\u00e9, est un peu rebutante. \u00ab\u2009Il y a un c\u00f4t\u00e9 abject qui m\u2019int\u00e9resse dans cette \u00e9tape du travail. J\u2019aime la fa\u00e7on dont \u00e7a se transforme&nbsp;: \u00e7a me fait penser \u00e0 un exosquelette.\u2009\u00bb Les supports servant \u00e0 maintenir les \u0153uvres au mur, qui sont tout aussi importants, proviennent \u00e0 la fois du dessin et de cette pollinisation avec ses premi\u00e8res voisines de studio. Soit elle cr\u00e9e une forme autour d\u2019une punaise avec de l\u2019argile qui, une fois s\u00e8che, est colori\u00e9e avec du graphite, puis polie avec le dos d\u2019une cuill\u00e8re, soit elle moule des punaises avec de la cire \u00e0 joaillerie, qu\u2019elle fait couler en bronze.<\/p>\n\n\n\n<p><br>Face \u00e0 tous ces petits objets, \u00e0 ces formes sculpturales, \u00e0 ce papier en trois dimensions, je lui demande si elle se consid\u00e8re toujours comme une artiste du dessin. \u00ab\u2009Au d\u00e9but de 2010, le dessin \u201cse justifiait\u201d, il y avait beaucoup plus d\u2019artistes, d\u2019expositions, de projets de dessin. J\u2019\u00e9tais vraiment fi\u00e8re de me revendiquer comme une artiste du dessin, \u00e0 l\u2019\u00e9poque. Le dessin continue d\u2019\u00eatre \u00e0 la base de mon travail, mais je m\u2019attache moins aux \u00e9tiquettes, maintenant. Je le vois comme quelque chose de propre \u00e0 lui-m\u00eame.\u2009\u00bb<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignfull is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" src=\"https:\/\/esse.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/103-CHR-IMG4-IM_Belidor_Yabut-12_CMYK-scaled.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5417\" srcset=\"https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/103-CHR-IMG4-IM_Belidor_Yabut-12_CMYK-scaled.jpeg 1920w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/103-CHR-IMG4-IM_Belidor_Yabut-12_CMYK-scaled-300x200.jpeg 300w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/103-CHR-IMG4-IM_Belidor_Yabut-12_CMYK-scaled-600x400.jpeg 600w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/103-CHR-IMG4-IM_Belidor_Yabut-12_CMYK-768x512.jpeg 768w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/103-CHR-IMG4-IM_Belidor_Yabut-12_CMYK-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/103-CHR-IMG4-IM_Belidor_Yabut-12_CMYK-2048x1365.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><br>Au moment de notre rencontre, Thea venait de terminer son contrat d\u2019enseignement\u2009; elle a maintenant beaucoup plus de temps \u00e0 consacrer \u00e0 sa pratique. Elle n\u2019a pas la pression d\u2019une exposition \u00e0 venir, ce qui lui donne amplement le temps d\u2019aller au studio \u00e0 sa guise, de jouer et d\u2019exp\u00e9rimenter. \u00ab\u2009J\u2019aime beaucoup \u00eatre au studio et avoir ce temps libre o\u00f9 je ne sais pas ce que je fais, o\u00f9 je peux d\u00e9couvrir des choses, et cette d\u00e9couverte se fait par la cr\u00e9ation, la fabrication.\u2009\u00bb Elle partage son studio entre autres avec l\u2019artiste Sherry Walchuk, avec qui elle parle de toutes sortes de choses, de leurs t\u00e2ches d\u2019enseignement, d\u2019astrologie, de leur art. \u00ab\u2009J\u2019aime aussi venir au studio pour \u00e7a&nbsp;: l\u2019ex\u00e9cution de mon travail ne me demande pas une concentration extr\u00eame, donc on peut parler, se confier. J\u2019aime avoir cet espace o\u00f9 je peux me laisser trainer, revenir le lendemain sur des choses laiss\u00e9es en plan\u2009; c\u2019est important pour moi.\u2009\u00bb Cela m\u2019am\u00e8ne \u00e0 lui demander comment \u00e9tait sa relation avec le studio pendant la pand\u00e9mie&nbsp;: \u00ab\u2009Au d\u00e9but, j\u2019avais peur de sortir de chez moi et d\u2019aller au studio, alors je suis retourn\u00e9e au dessin sur papier, car c\u2019est si accessible. Je peux m\u2019installer \u00e0 ma table de cuisine et dessiner.\u2009\u00bb Elle est petit \u00e0 petit retourn\u00e9e au studio, remarquant que c\u2019\u00e9tait tr\u00e8s s\u00e9curitaire puisque l\u2019\u00e9difice \u00e9tait d\u00e9sert. L\u2019enseignement l\u2019emp\u00eachait d\u2019y aller aussi souvent qu\u2019elle l\u2019aurait voulu&nbsp;: la fin de session lui a fait r\u00e9aliser \u00e0 quel point \u00e7a lui manquait, \u00e0 quel point elle en avait besoin.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignfull is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p> \u00ab\u2009J\u2019aime beaucoup \u00eatre au studio et avoir ce temps libre o\u00f9 je ne sais pas ce que je fais, o\u00f9 je peux d\u00e9couvrir des choses, et cette d\u00e9couverte se fait par la cr\u00e9ation, la fabrication.\u2009\u00bb <\/p><\/blockquote><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><br>Mon chiot s\u2019est endormi sous la table de travail et, pendant que nous sommes assises autour d\u2019un verre d\u2019eau p\u00e9tillante, je remarque une structure en mailles de m\u00e9tal qui me fait penser \u00e0 une de ces lampes design qu\u2019on trouve chez le marchand de luminaires du rez-de-chauss\u00e9e&nbsp;: \u00ab\u2009Je l\u2019ai trouv\u00e9e dans la poubelle et une amie m\u2019a fortement encourag\u00e9e \u00e0 la ramasser. Je pense m\u2019en servir pour cr\u00e9er des formes plus larges avec mes \u0153uvres. Je me demandais comment faire pour que ce soit plus solide. Avec une armature\u2009? Un \u00e9cran\u2009? Je jonglais avec l\u2019id\u00e9e d\u2019utiliser de la broche \u00e0 poule, mais cette structure que j\u2019ai r\u00e9cup\u00e9r\u00e9e est parfaite pour faire des essais. Comment l\u2019\u0153uvre peut-elle sortir du mur, \u00eatre plus sculpturale\u2009?\u2009\u00bb La r\u00e9cup\u00e9ration fait partie du modus op\u00e9randi de Thea&nbsp;: elle d\u00e9chire de vieux dessins, mouille des papiers color\u00e9s trouv\u00e9s. R\u00e9utiliser, d\u00e9truire, reconstruire&nbsp;: oust l\u2019id\u00e9e d\u2019\u00eatre pr\u00e9cieuse, de voir les mat\u00e9riaux comme pr\u00e9cieux. \u00ab\u2009Quand je travaille, je ne sais pas o\u00f9 ni comment l\u2019objet va \u00eatre termin\u00e9\u2009; je laisse l\u2019\u0153uvre me le dire.\u2009\u00bb Sans plans particuliers, l\u2019atelier est un lieu de questionnement, de libert\u00e9\u2009; rien n\u2019interf\u00e8re dans le processus. Je souhaite \u00e0 Thea une ann\u00e9e dans le m\u00eame esprit de libert\u00e9, o\u00f9 rien ne va s\u2019immiscer entre elle et son atelier.<\/p>\n\n\n<div style='display: none;'>Eunice B\u00e9lidor, Thea Yabut<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":5,"featured_media":5423,"template":"","categories":[887,1398],"numeros":[438],"disciplines":[],"statuts":[],"checklist":[],"auteurs":[976],"artistes":[1806],"thematiques":[],"type_chronique":[510],"class_list":["post-6135","chronique","type-chronique","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-column","category-acces-libre-en","numeros-103-sportification","auteurs-eunice-belidor-en","artistes-thea-yabut-en","type_chronique-atelier-en"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/chronique\/6135","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/chronique"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/chronique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5423"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6135"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6135"},{"taxonomy":"numeros","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/numeros?post=6135"},{"taxonomy":"disciplines","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/disciplines?post=6135"},{"taxonomy":"statuts","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/statuts?post=6135"},{"taxonomy":"checklist","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/checklist?post=6135"},{"taxonomy":"auteurs","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/auteurs?post=6135"},{"taxonomy":"artistes","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/artistes?post=6135"},{"taxonomy":"thematiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/thematiques?post=6135"},{"taxonomy":"type_chronique","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/type_chronique?post=6135"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}