<br />
<b>Notice</b>:  Function _load_textdomain_just_in_time was called <strong>incorrectly</strong>. Translation loading for the <code>woocommerce-shipping-per-product</code> domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the <code>init</code> action or later. Please see <a href="https://developer.wordpress.org/advanced-administration/debug/debug-wordpress/">Debugging in WordPress</a> for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in <b>/var/www/staging.esse.ca/htdocs/wp-includes/functions.php</b> on line <b>6131</b><br />
<br />
<b>Notice</b>:  Function _load_textdomain_just_in_time was called <strong>incorrectly</strong>. Translation loading for the <code>complianz-gdpr</code> domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the <code>init</code> action or later. Please see <a href="https://developer.wordpress.org/advanced-administration/debug/debug-wordpress/">Debugging in WordPress</a> for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in <b>/var/www/staging.esse.ca/htdocs/wp-includes/functions.php</b> on line <b>6131</b><br />
{"id":146255,"date":"2014-09-01T14:05:00","date_gmt":"2014-09-01T19:05:00","guid":{"rendered":"https:\/\/esse.ca\/?post_type=compte-rendu&#038;p=146255"},"modified":"2023-05-31T15:14:45","modified_gmt":"2023-05-31T20:14:45","slug":"pop-up","status":"publish","type":"compte-rendu","link":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/reviews\/pop-up\/","title":{"rendered":"<i>Pop-up<\/i>"},"content":{"rendered":"\n<pre class=\"wp-block-verse\">[In French]\n\nEn 1992, Gilles Barbier, Claire Maugeais, Jean-Christophe Nourrisson et Sandrine Raquin cr\u00e9aient l\u2019association Ast\u00e9rides au sein de la Friche la Belle de Mai. D\u2019abord projet d\u2019ateliers et de r\u00e9sidences internationales, Ast\u00e9rides est devenu peu \u00e0 peu le lieu d\u2019une communaut\u00e9 de pratiques, puis une p\u00e9pini\u00e8re pour les artistes \u00e9mergents. Vingt ans plus tard, l\u2019association Ast\u00e9rides peut \u00eatre fi\u00e8re de son bilan. L\u2019exposition <em>Pop-up<\/em> n\u2019est pas une exposition \u00e0 texte o\u00f9 un discours curatorial tendrait \u00e0 supplanter les propositions artistiques, mais un projet qui cherche \u00e0 d\u00e9ployer dans l\u2019espace la port\u00e9e et les dimensions multiples de l\u2019association. Con\u00e7ue comme le prolongement du livre <em>Vingt ans apr\u00e8s...<\/em>, l\u2019exposition montre des trajectoires et une mise en perspective des travaux r\u00e9alis\u00e9s par des artistes lors de leur r\u00e9sidence \u00e0 Ast\u00e9rides. Elle indique non seulement la formidable intuition qui a pr\u00e9sid\u00e9 aux choix des artistes accueillis depuis vingt ans \u2013 de nombreux artistes aujourd\u2019hui reconnus sont pass\u00e9s par la r\u00e9sidence d\u2019Ast\u00e9rides (Sa\u00e2dane Afif, Virginie Barr\u00e9, Jimmie Durham, Rapha\u00ebl Zarka...) \u2013, mais aussi la capacit\u00e9 de l\u2019association \u00e0 valoriser les jeunes artistes (Bettina Samson, Chlo\u00e9 Dug\u00eet-Gros...)<\/pre>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"630\" height=\"420\" src=\"https:\/\/esse.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/82-CR7-IMG2-IM_Desmet_Vuedensemble_Popup_1_web.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-146221\" srcset=\"https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/82-CR7-IMG2-IM_Desmet_Vuedensemble_Popup_1_web.jpg 630w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/82-CR7-IMG2-IM_Desmet_Vuedensemble_Popup_1_web-300x200.jpg 300w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/82-CR7-IMG2-IM_Desmet_Vuedensemble_Popup_1_web-600x400.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 630px) 100vw, 630px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Pop-up<\/em>, vue d\u2019exposition, Friche la Belle de Mai, Marseille, 2014. <br>Photo : \u00a9 JC Lett<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><em>Pop-up<\/em> exprime aussi combien la rencontre et la connivence sont d\u00e9terminantes. Sarah Tritz et Emilie Perotto, qui ne travaillent pas ensemble habituellement, ont produit pour l\u2019occasion une \u0153uvre \u00e0 quatre mains, <em>La Friteuse<\/em>(2014), dans laquelle elles confrontent leurs pratiques respectives, projet en cours depuis leur rencontre en r\u00e9sidence. L\u2019association, qui avec l\u2019\u00e2ge aurait pu s\u2019affirmer aupr\u00e8s de la sc\u00e8ne internationale en accueillant des artistes confirm\u00e9s, a pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 continuer \u00e0 s\u2019int\u00e9resser aux artistes en devenir. Mathilde Guyon, responsable et charg\u00e9e de projet \u00e0 Ast\u00e9rides, m\u00e8ne depuis plusieurs ann\u00e9es un important travail de prospection. Ainsi, l\u2019association a su renouveler ses propositions, en mettant en place par exemple ses Zones d\u2019exp\u00e9rimentation, des p\u00e9riodes de travail intensives entre les artistes en r\u00e9sidence et un commissaire ou un critique d\u2019art invit\u00e9, ou son programme d\u2019\u00e9changes d\u2019artistes et de critiques entre Marseille et Montr\u00e9al (en instituant un partenariat avec la fondation Darling).<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 l\u2019image de l\u2019\u0153uvre de Sandrine Raquin,&nbsp;<em>Faire et refaire<\/em>(2004), pr\u00e9sent\u00e9e dans l\u2019exposition, une carte du monde plusieurs fois redessin\u00e9e, inlassablement accompagn\u00e9e de la mention \u00ab\u2009faire et refaire et refaire et refaire&#8230; encore\u2009\u00bb, le projet d\u2019Ast\u00e9rides se situe dans un perp\u00e9tuel recommencement, celui de la d\u00e9couverte et de l\u2019accompagnement de la rel\u00e8ve. En se professionnalisant, le programme de r\u00e9sidences est devenu une structure indispensable pour la promotion et la diffusion de l\u2019art contemporain hors des sentiers marchands. Ce travail dans l\u2019ombre, offrant des temporalit\u00e9s et des espaces n\u00e9cessaires \u00e0 la germination et au d\u00e9veloppement des id\u00e9es, commence enfin \u00e0 s\u2019offrir plus de visibilit\u00e9. Il se f\u00e9d\u00e8re d\u2019ailleurs aujourd\u2019hui, en partie \u00e0 l\u2019initiative d\u2019Ast\u00e9rides, \u00e0 travers un r\u00e9seau national, Arts en r\u00e9sidence.<\/p>\n<div style='display: none;'>Nathalie Desmet<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<strong>Ast\u00e9rides, Friche la Belle de Mai,<\/strong> Marseille<br>du 18 avril au 6 juillet 2014<\/br>","protected":false},"author":1303,"featured_media":146220,"template":"","categories":[281,884],"numeros":[3221],"disciplines":[],"statuts":[],"checklist":[],"auteurs":[927],"artistes":[],"thematiques":[],"type_compte-rendu":[],"class_list":["post-146255","compte-rendu","type-compte-rendu","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-archive","category-reviews","numeros-82-spectacle-en","auteurs-nathalie-desmet-en"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/compte-rendu\/146255","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/compte-rendu"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/compte-rendu"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1303"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/146220"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=146255"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=146255"},{"taxonomy":"numeros","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/numeros?post=146255"},{"taxonomy":"disciplines","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/disciplines?post=146255"},{"taxonomy":"statuts","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/statuts?post=146255"},{"taxonomy":"checklist","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/checklist?post=146255"},{"taxonomy":"auteurs","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/auteurs?post=146255"},{"taxonomy":"artistes","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/artistes?post=146255"},{"taxonomy":"thematiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/thematiques?post=146255"},{"taxonomy":"type_compte-rendu","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/type_compte-rendu?post=146255"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}