<br />
<b>Notice</b>:  Function _load_textdomain_just_in_time was called <strong>incorrectly</strong>. Translation loading for the <code>woocommerce-shipping-per-product</code> domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the <code>init</code> action or later. Please see <a href="https://developer.wordpress.org/advanced-administration/debug/debug-wordpress/">Debugging in WordPress</a> for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in <b>/var/www/staging.esse.ca/htdocs/wp-includes/functions.php</b> on line <b>6131</b><br />
<br />
<b>Notice</b>:  Function _load_textdomain_just_in_time was called <strong>incorrectly</strong>. Translation loading for the <code>complianz-gdpr</code> domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the <code>init</code> action or later. Please see <a href="https://developer.wordpress.org/advanced-administration/debug/debug-wordpress/">Debugging in WordPress</a> for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in <b>/var/www/staging.esse.ca/htdocs/wp-includes/functions.php</b> on line <b>6131</b><br />
{"id":146572,"date":"2019-09-01T07:05:55","date_gmt":"2019-09-01T12:05:55","guid":{"rendered":"https:\/\/esse.ca\/?post_type=compte-rendu&#038;p=146572"},"modified":"2026-01-15T07:53:34","modified_gmt":"2026-01-15T12:53:34","slug":"yann-pocreau","status":"publish","type":"compte-rendu","link":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/reviews\/yann-pocreau\/","title":{"rendered":"Yann Pocreau"},"content":{"rendered":"\n<pre class=\"wp-block-verse\">[In French] \n\n<em>Sur les lieux\/On Site<\/em> de Yann Pocreau conclut un travail d\u2019abord pr\u00e9sent\u00e9 en deux temps : une exposition \u00e0 Expression, Centre d\u2019exposition de Saint-Hyacinthe, puis une autre au Mus\u00e9e d\u2019art contemporain des Laurentides. La publication s\u2019offre ainsi comme le troisi\u00e8me volet d\u2019un projet qui place le corps, la lumi\u00e8re et le m\u00e9dium au c\u0153ur d\u2019une r\u00e9flexion sur la photographie. Quelque part entre le catalogue d\u2019exposition et le livre d\u2019artiste, la version imprim\u00e9e, Yann Pocreau, Sur les lieux fonctionne de fa\u00e7on autonome, v\u00e9ritable \u0153uvre inscrite dans le prolongement de la d\u00e9marche de l\u2019artiste. Aux textes et aux images r\u00e9pond un support pens\u00e9 comme objet signifiant, qui s\u2019accorde avec son contenu pour refl\u00e9ter les po\u00e9tiques ch\u00e8res \u00e0 l\u2019artiste. <\/pre>\n\n\n\n<p>L\u2019aboutissement d\u2019un tel travail d\u2019\u00e9dition ne se fait pas seul. La commissaire Manon Tourigny mentionne que, d\u00e8s le d\u00e9part, la publication \u00e9tait partie prenante du projet. Ainsi, \u00e0 l\u2019\u00e9quipe d\u2019Expression et \u00e0 celle du Mus\u00e9e d\u2019art contemporain des Laurentides, \u00e0 la commissaire et \u00e0 l\u2019artiste, se joignent Marie-\u00c8ve Beaupr\u00e9 et B\u00e9n\u00e9dicte Ramade, qui r\u00e9fl\u00e9chissent aux enjeux de la photographie soulev\u00e9s par Sur les lieux. Enfin, l\u2019ouvrage comprend une documentation visuelle du travail de Pocreau et un corpus in\u00e9dit de photos mis en pages par Simon Guibord, designer graphique. Il en r\u00e9sulte un livre d\u2019une grande coh\u00e9rence, \u00e0 la fois r\u00e9f\u00e9rence th\u00e9orique et esth\u00e9tique du parcours artistique de l\u2019artiste.<br>Suivant une introduction de Marcel Blouin et Jonathan Demers, Tourigny propose un essai compos\u00e9 de notes, de r\u00e9flexions et de comptes rendus de sa collaboration avec l\u2019artiste. Ainsi, elle met en place le plan de l\u2019ouvrage en pointant les th\u00e9matiques propres \u00e0 l\u2019approche de la photographie de l\u2019artiste, notamment le passage de la mise en sc\u00e8ne du corps de l\u2019artiste \u00e0 la mise en sc\u00e8ne de la lumi\u00e8re, pivot \u00e9largissant un questionnement plus conceptuel de l\u2019image. Les textes qui suivent poussent la r\u00e9flexion vers une forme d\u2019ontologie de l\u2019image sous-tendue par la recherche de Pocreau. Dans son texte, Beaupr\u00e9 retrace les moments-cl\u00e9s d\u2019une d\u00e9marche centr\u00e9e sur la notion de repr\u00e9sentation, celle de la lumi\u00e8re et celle de la couleur, dont l\u2019artiste cherche \u00e0 capter la mat\u00e9rialit\u00e9. De son c\u00f4t\u00e9, Ramade aborde l\u2019\u0153uvre dans une perspective historique et la replace dans une histoire de l\u2019abstraction photographique, un concept qui repr\u00e9sente l\u2019apoth\u00e9ose de la photographie (p.&nbsp;90).<\/p>\n\n\n\n<p><em>Sur les lieux\/On Site<\/em> offre l\u2019occasion d\u2019exp\u00e9rimenter les \u0153uvres par sa riche documentation visuelle. Les images pleine page, les textures de papier et l\u2019absence de l\u00e9gendes donnent \u00e0 voir un corpus qui s\u2019accorde avec la forme du livre, avec sa couverture noire textur\u00e9e, cadre d\u2019une image abstraite. L\u2019attention de Pocreau \u00e0 la mat\u00e9rialit\u00e9 de la lumi\u00e8re et \u00e0 la construction de l\u2019image photographique ne serait pas compl\u00e8te sans un questionnement sur le temps et la m\u00e9moire. L\u2019\u00e9dition imprim\u00e9e est un choix parfait pour repousser les limites de \u00ab\u2009la fonction m\u00e9morielle attribu\u00e9e au photographique\u2009\u00bb (p.&nbsp;90). Ainsi, la photographie ne s\u2019av\u00e8re pas toujours capable de sauvegarder la m\u00e9moire, comme en t\u00e9moignent ces images d\u2019inconnus qui s\u2019effaceront au fil du temps.<\/p>\n<div style='display: none;'>Sophie Drouin, Yann Pocreau<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<strong>Mus\u00e9e d\u2019art contemporain des Laurentides et Expression, <\/br>Centre d\u2019exposition de Saint-Hyacinthe,<\/strong> <\/br>Montr\u00e9al, 2018, 173\u00a0p.<\/br>","protected":false},"author":5,"featured_media":146571,"template":"","categories":[131,884],"numeros":[697],"disciplines":[3353],"statuts":[],"checklist":[],"auteurs":[906],"artistes":[2028],"thematiques":[],"type_compte-rendu":[],"class_list":["post-146572","compte-rendu","type-compte-rendu","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-compte-rendu","category-reviews","numeros-97-appropriation-en","disciplines-publication-en","auteurs-sophie-drouin-en","artistes-yann-pocreau-en"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/compte-rendu\/146572","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/compte-rendu"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/compte-rendu"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/146571"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=146572"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=146572"},{"taxonomy":"numeros","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/numeros?post=146572"},{"taxonomy":"disciplines","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/disciplines?post=146572"},{"taxonomy":"statuts","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/statuts?post=146572"},{"taxonomy":"checklist","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/checklist?post=146572"},{"taxonomy":"auteurs","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/auteurs?post=146572"},{"taxonomy":"artistes","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/artistes?post=146572"},{"taxonomy":"thematiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/thematiques?post=146572"},{"taxonomy":"type_compte-rendu","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/type_compte-rendu?post=146572"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}