<br />
<b>Notice</b>:  Function _load_textdomain_just_in_time was called <strong>incorrectly</strong>. Translation loading for the <code>woocommerce-shipping-per-product</code> domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the <code>init</code> action or later. Please see <a href="https://developer.wordpress.org/advanced-administration/debug/debug-wordpress/">Debugging in WordPress</a> for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in <b>/var/www/staging.esse.ca/htdocs/wp-includes/functions.php</b> on line <b>6131</b><br />
<br />
<b>Notice</b>:  Function _load_textdomain_just_in_time was called <strong>incorrectly</strong>. Translation loading for the <code>complianz-gdpr</code> domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the <code>init</code> action or later. Please see <a href="https://developer.wordpress.org/advanced-administration/debug/debug-wordpress/">Debugging in WordPress</a> for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in <b>/var/www/staging.esse.ca/htdocs/wp-includes/functions.php</b> on line <b>6131</b><br />
{"id":147112,"date":"2019-01-01T09:17:00","date_gmt":"2019-01-01T14:17:00","guid":{"rendered":"https:\/\/esse.ca\/?post_type=compte-rendu&#038;p=147112"},"modified":"2026-02-09T10:00:28","modified_gmt":"2026-02-09T15:00:28","slug":"caroline-cloutier","status":"publish","type":"compte-rendu","link":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/reviews\/caroline-cloutier\/","title":{"rendered":"Caroline Cloutier"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1284\" src=\"https:\/\/esse.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/IM_Morelli_CloutierC_In-Between_IDNY_2018-5_CMYK-scaled.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-147571\" srcset=\"https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/IM_Morelli_CloutierC_In-Between_IDNY_2018-5_CMYK-scaled.jpeg 1920w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/IM_Morelli_CloutierC_In-Between_IDNY_2018-5_CMYK-scaled-300x201.jpeg 300w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/IM_Morelli_CloutierC_In-Between_IDNY_2018-5_CMYK-scaled-600x401.jpeg 600w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/IM_Morelli_CloutierC_In-Between_IDNY_2018-5_CMYK-768x514.jpeg 768w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/IM_Morelli_CloutierC_In-Between_IDNY_2018-5_CMYK-1536x1027.jpeg 1536w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/IM_Morelli_CloutierC_In-Between_IDNY_2018-5_CMYK-2048x1370.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>Caroline Cloutier<\/strong><br><em>In-Between<\/em>, site specific work, The Invisible Dog Art Center, New York.<br>Photo: courtesy of the artist<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-verse\">Step inside the Glass House in the trendy Cobble Hill neighbourhood in Brooklyn and you might think you\u2019ve walked into a luxury brand\u2019s most recent publicity stunt. Constructed in 2013 by Anne Mourier as part of a solo exhibition at the Invisible Dog Art Center, the building uses reclaimed wood and windows to create a delicate conservatory-like structure in a concrete and red brick landscape. Maintaining its DIY appeal, the space has continued to host artists willing to adapt their work to the unusual physical and aesthetic conditions of the site. For many New Yorkers, the project overseen by Invisible Dog director Lucien Zayan has become somewhat of a landmark\u200a\u2014\u200aboth a reminder of contemporary art\u2019s ability to surprise, inspire, and engage broad audiences, as well as a testament to Brooklyn\u2019s unsurpassed gentrification and<em> instagramification<\/em>.<\/pre>\n\n\n\n<p>It is in this context that Montr\u00e9al-based artist Caroline Cloutier presented <em>In-Between<\/em>, a site-specific installation that thoughtfully plays on the basic premise of the house of mirrors. Capitalizing on the busy commercial area and the intriguing structure, the artist draws passers-by into what appears to be a vacant greenhouse. Once inside, viewers are treated to a provoking distortion of space. Inlaying roughly two hundred panels of hand-cut mirror into various sections of the Glass House\u2019s exoskeleton, Cloutier generates a series of new reflective surfaces in relationship to pre-existing transparent ones. In doing so, <em>In-Between<\/em> subtly transports an unsuspecting incidental audience into another architectural dimension.<\/p>\n\n\n\n<p>Working for the first time in a heavily coded outdoor environment, Cloutier\u2019s interest in blurring the boundaries between architecture, image making, and sculpture take on new texture. From the street, where the interior\u2019s twist of the visual prism is barely discernable, the backing of mirror panels recalls photographic gray cards. Suspended along the walls, these opaque surfaces compliment the glass openings by permitting different sightlines into the building\u200a\u2014\u200aa grid of portals that mimic camera apertures. While the artist\u2019s previous work in white-walled galleries has engaged minimalist and conceptual art lineages, the volume(s) projected inside the Glass House open up new possibilities. The immersive installation, imbedded in a rich urban context, troubles the certainty of our experience of quotidian space. What initially appears to be a simple ocular detournement reveals itself to be a concerted introspective look at the performative power of architecture to engender critical reflections on subjectivity.<\/p>\n\n\n\n<p>Inserting doubt as to what might be simulacra or real, the artist extends the Glass House beyond its original boundaries. Specifically, Cloutier breaks with the expectations of Cobble Hill\u2019s particular brand of hipster culture, carefully catalogued in the crisp images of lifestyle blogs. Instead, she produces a liminal environment in which the body and its surroundings are never whole. Both the viewer and Glass House are refracted and rearranged, melded into startling spatio-temporal compositions that defy perceptual logic. Continuously coming into being by refusing the satisfaction of an easily capturable moment and\/or selfie, In-Between constructs a temporary enclosure that fragments the niceties of an otherwise easily consumable setting.<\/p>\n\n\n<div style='display: none;'>Caroline Cloutier, Didier Morelli<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"The Invisible Dog Art Center, New\u00a0York, <\/br>September 8\u200a\u2014\u200aOctober 13, 2018<\/br>","protected":false},"author":5,"featured_media":147569,"template":"","categories":[131],"numeros":[768],"disciplines":[],"statuts":[],"checklist":[],"auteurs":[905],"artistes":[2071],"thematiques":[],"type_compte-rendu":[],"class_list":["post-147112","compte-rendu","type-compte-rendu","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-compte-rendu","numeros-95-empathy","auteurs-didier-morelli-en","artistes-caroline-cloutier-en"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/compte-rendu\/147112","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/compte-rendu"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/compte-rendu"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/147569"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=147112"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=147112"},{"taxonomy":"numeros","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/numeros?post=147112"},{"taxonomy":"disciplines","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/disciplines?post=147112"},{"taxonomy":"statuts","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/statuts?post=147112"},{"taxonomy":"checklist","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/checklist?post=147112"},{"taxonomy":"auteurs","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/auteurs?post=147112"},{"taxonomy":"artistes","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/artistes?post=147112"},{"taxonomy":"thematiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/thematiques?post=147112"},{"taxonomy":"type_compte-rendu","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/type_compte-rendu?post=147112"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}