<br />
<b>Notice</b>:  Function _load_textdomain_just_in_time was called <strong>incorrectly</strong>. Translation loading for the <code>woocommerce-shipping-per-product</code> domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the <code>init</code> action or later. Please see <a href="https://developer.wordpress.org/advanced-administration/debug/debug-wordpress/">Debugging in WordPress</a> for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in <b>/var/www/staging.esse.ca/htdocs/wp-includes/functions.php</b> on line <b>6131</b><br />
<br />
<b>Notice</b>:  Function _load_textdomain_just_in_time was called <strong>incorrectly</strong>. Translation loading for the <code>complianz-gdpr</code> domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the <code>init</code> action or later. Please see <a href="https://developer.wordpress.org/advanced-administration/debug/debug-wordpress/">Debugging in WordPress</a> for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in <b>/var/www/staging.esse.ca/htdocs/wp-includes/functions.php</b> on line <b>6131</b><br />
{"id":156140,"date":"2018-01-15T18:35:00","date_gmt":"2018-01-15T23:35:00","guid":{"rendered":"https:\/\/esse.ca\/?post_type=compte-rendu&#038;p=156140"},"modified":"2026-02-19T11:49:27","modified_gmt":"2026-02-19T16:49:27","slug":"louis-philippe-cotederives-et-replis","status":"publish","type":"compte-rendu","link":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/reviews\/louis-philippe-cotederives-et-replis\/","title":{"rendered":"Louis-Philippe C\u00f4t\u00e9<br><em>D\u00e9rives et replis<\/em>\u00a0"},"content":{"rendered":"\n<pre class=\"wp-block-verse\">[In French]\n\n<em>D\u00e9rives et replis<\/em> de Louis-Philippe C\u00f4t\u00e9 se pr\u00e9sente comme un exercice de style autour de l\u2019intrigant \u00e9nonc\u00e9 \u00ab\u2009sur un lac, deux jeunes filles dans un canot s\u2019appr\u00eatent \u00e0 quitter la rive\u2009\u00bb. \u00c0 la limite du voyeurisme, tapi entre les arbres, l\u2019artiste impose un regard en retrait et furtif. Le trait expressif des toiles grand format de la s\u00e9rie <em>D\u00e9rive<\/em> semble en effet saisir la sc\u00e8ne sur le vif et initie un d\u00e9calage important entre la repr\u00e9sentation et sa mati\u00e8re. L\u2019imm\u00e9diatet\u00e9 de l\u2019image se confronte \u00e0 la lenteur d\u2019ex\u00e9cution inh\u00e9rente au m\u00e9dium et engage une r\u00e9flexion sur l\u2019inscription temporelle de l\u2019acte pictural. La s\u00e9rie marque un effet de dur\u00e9e l\u00e0 o\u00f9 la toile unique signe une vision hors du temps. La r\u00e9p\u00e9tition du motif autorise en ce sens le d\u00e9ploiement de l\u2019instant dans les temps disjoints de l\u2019ex\u00e9cution et de la contemplation.<\/pre>\n\n\n\n<p>Cette exploration picturale de la sc\u00e8ne apparente <em>D\u00e9rives et replis<\/em> \u00e0 un r\u00e9cit en cours d\u2019\u00e9criture. Les contrastes ou harmonies de ton incarnent ainsi les alternatives et louvoiements d\u2019une m\u00eame histoire, comme si chaque composition manifestait un champ lexical singulier et une nouvelle fin. Les pastels, les fluorescents, comme les couleurs primaires et les tons rompus, mat\u00e9rialisent le verbe de la peinture. Par sa d\u00e9composition du motif, le volet <em>replis<\/em> de la s\u00e9rie approfondit justement cette dimension narrative. La man\u0153uvre consiste en quelque sorte \u00e0 un exercice de dissection du sujet et de l\u2019objet de la peinture. C\u00f4t\u00e9 y analyse la sc\u00e8ne et illustre, entre l\u2019\u00e9tude et la recherche, les modalit\u00e9s du parcours cr\u00e9ateur. <em>D\u00e9rives et replis<\/em> pose en somme les jalons de la construction de la repr\u00e9sentation. De l\u2019\u00e9nonc\u00e9 \u00e0 son \u00e9tude picturale, les compositions de C\u00f4t\u00e9 offrent un regard original sur le dispositif narratif de l\u2019image et les processus qui conduisent \u00e0 sa r\u00e9alisation.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1190\" height=\"1920\" src=\"https:\/\/esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/92_CR01_Sirois-Rouleau_Cote_Derive-no.-5-1-scaled.jpg\" alt=\"C\u00f4t\u00e9_D\u00e9rive no. 5\" class=\"wp-image-155750\" srcset=\"https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/92_CR01_Sirois-Rouleau_Cote_Derive-no.-5-1-scaled.jpg 1190w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/92_CR01_Sirois-Rouleau_Cote_Derive-no.-5-1-300x484.jpg 300w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/92_CR01_Sirois-Rouleau_Cote_Derive-no.-5-1-600x968.jpg 600w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/92_CR01_Sirois-Rouleau_Cote_Derive-no.-5-1-768x1239.jpg 768w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/92_CR01_Sirois-Rouleau_Cote_Derive-no.-5-1-952x1536.jpg 952w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/92_CR01_Sirois-Rouleau_Cote_Derive-no.-5-1-1270x2048.jpg 1270w\" sizes=\"auto, (max-width: 1190px) 100vw, 1190px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>Louis-Philippe C\u00f4t\u00e9<\/strong> <br><em>D\u00e9rive no. 5<\/em>, 2017. <br>Photo&nbsp;: Guy L\u2019Heureux<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style='display: none;'>Dominique Sirois-Rouleau, Louis-Philippe C\u00f4t\u00e9<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<strong>Galerie Simon Blais<\/strong>, Montr\u00e9al<br>du 18 octobre au 18 novembre 2017<\/br>","protected":false},"author":1303,"featured_media":155749,"template":"","categories":[884],"numeros":[6576],"disciplines":[],"statuts":[],"checklist":[],"auteurs":[908],"artistes":[2134],"thematiques":[],"type_compte-rendu":[],"class_list":["post-156140","compte-rendu","type-compte-rendu","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-reviews","numeros-92-democracy","auteurs-dominique-sirois-rouleau-en","artistes-louis-philippe-cote-en"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/compte-rendu\/156140","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/compte-rendu"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/compte-rendu"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1303"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/155749"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=156140"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=156140"},{"taxonomy":"numeros","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/numeros?post=156140"},{"taxonomy":"disciplines","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/disciplines?post=156140"},{"taxonomy":"statuts","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/statuts?post=156140"},{"taxonomy":"checklist","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/checklist?post=156140"},{"taxonomy":"auteurs","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/auteurs?post=156140"},{"taxonomy":"artistes","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/artistes?post=156140"},{"taxonomy":"thematiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/thematiques?post=156140"},{"taxonomy":"type_compte-rendu","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/type_compte-rendu?post=156140"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}