woocommerce-shipping-per-product domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /var/www/staging.esse.ca/htdocs/wp-includes/functions.php on line 6131complianz-gdpr domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /var/www/staging.esse.ca/htdocs/wp-includes/functions.php on line 6131[In French]<\/pre>\n\n\n\nPersonnage important de la sc\u00e8ne culturelle qu\u00e9b\u00e9coise des ann\u00e9es 1950 et 1960, Guy Borremans m\u00e9rite certainement que l\u2019on tente de l\u2019inscrire dans l\u2019histoire des arts visuels du Qu\u00e9bec. On ne pouvait donc que saluer la publication d\u2019un livre d\u2019entretiens avec celui qui se sera li\u00e9 au fil des ans \u00e0 quelques-unes des figures importantes de la cr\u00e9ation d\u2019ici, aussi bien dans le domaine des arts plastiques (\u00adplusieurs membres des automatistes et des plasticiens), de la litt\u00e9rature (Claude Gauvreau et Patrick Straram le bison ravi) que du cin\u00e9ma (Arthur Lamothe, Gilles Groulx et de nombreux autres). D\u2019ailleurs, au moment o\u00f9 l\u2019on fait grand cas de la red\u00e9couverte du cin\u00e9aste Ren\u00e9 Bail, il ne \u00adfaudrait pas oublier que Borremans fut lui aussi au c\u0153ur de l\u2019\u00e9closion de la \u00adcin\u00e9matographie \u00adqu\u00e9b\u00e9coise naissante avec son film La Femme image,<\/em> qu\u2019il termina au d\u00e9but des ann\u00e9es 1960. <\/pre>\n\n\n\nDans son propos liminaire, Catherine Morency, directrice de la collection M\u00e9moire vive, explique \u00ab que la pr\u00e9sente \u00adcollection vise \u00e0 \u00adrestaurer [un] devoir de m\u00e9moire, en donnant la parole \u00e0 des hommes et \u00e0 des femmes atypiques qui ont fait preuve d\u2019un investissement personnel hors du commun dans divers domaines du champ social (arts, pens\u00e9e, vie publique) \u00bb. Malheureusement, le texte que S\u00e9bastien Hudon consacre \u00e0 Borremans n\u2019atteint que tr\u00e8s partiellement cet objectif. <\/p>\n\n\n\n
\u00c0 l\u2019aide de neufs courts chapitres, d\u2019une chronologie s\u00e9lective et d\u2019une filmographie, l\u2019auteur s\u2019est plut\u00f4t concentr\u00e9 \u00e0 reconstituer le \u00adparcours biographique de Borremans. Malheureusement, ce choix, qui aurait pu dans d\u2019autres circonstances appara\u00eetre comme une avenue d\u00e9fendable, ne parvient pas \u00e0 mettre au jour les orientations esth\u00e9tiques et les choix plastiques de l\u2019artiste. D\u2019ailleurs, on ne retrouve que quelques bribes des entretiens entre l\u2019auteur et le cr\u00e9ateur, le plus souvent des propos \u00adanecdotiques, ce qui limite consid\u00e9rablement la valorisation des positions du photographe, alors que l\u2019on aurait aim\u00e9 mieux conna\u00eetre ses conceptions th\u00e9oriques et ses positions esth\u00e9tiques. De m\u00eame, en \u00adchoisissant de limiter \u00ab les souvenirs et discussions autour d\u2019\u0153uvres r\u00e9alis\u00e9es entre 1950 et 1964 \u00bb, Hudon a consid\u00e9rablement r\u00e9duit la port\u00e9e du travail du photographe, m\u00eame si effectivement cette p\u00e9riode \u00ab correspond \u00e0 une intense p\u00e9riode d\u2019apprentissage, d\u2019exp\u00e9rimentation et de cr\u00e9ation \u00bb et pr\u00e9c\u00e8de \u00ab un exil de quelques ann\u00e9es \u00e0 Paris et \u00e0 New York \u00bb. (p. 16) <\/p>\n\n\n\n
Signalons par ailleurs que les analyses des \u0153uvres, qui se contentent trop souvent de n\u2019\u00eatre que des descriptions, ne mettent pas suffisamment en valeur les qualit\u00e9s plastiques du travail du photographe. Un travail plus \u00e9labor\u00e9 \u00e0 ce niveau aurait pu favoriser l\u2019inscription de Borremans dans \u00adl\u2019histoire de la photographie qu\u00e9b\u00e9coise naissante ou encore de le situer dans les pratiques photographiques mondiales qui lui \u00e9taient alors contemporaines. De la m\u00eame mani\u00e8re, il faut d\u00e9plorer que la \u00addescription du film La femme image<\/em> soit plus longue que l\u2019analyse qui lui est \u00adconsacr\u00e9e. Si, de toute \u00e9vidence, l\u2019ensemble du travail de l\u2019artiste m\u00e9ritait beaucoup mieux, il ne reste qu\u2019\u00e0 esp\u00e9rer que cet ouvrage incite quelqu\u2019un \u00e0 reprendre le flambeau et qu\u2019un \u00e9diteur s\u00e9rieux rel\u00e8ve le d\u00e9fi de pr\u00e9senter consciencieusement le travail de ce singulier photographe qu\u00e9b\u00e9cois. <\/p>\n