woocommerce-shipping-per-product domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /var/www/staging.esse.ca/htdocs/wp-includes/functions.php on line 6131complianz-gdpr domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /var/www/staging.esse.ca/htdocs/wp-includes/functions.php on line 6131[In French]<\/pre>\n\n\n\nAussi d\u00e9licate que le travail qu\u2019elle contient, cette premi\u00e8re \u00admonographie consacr\u00e9e au travail de Claire Savoie propose un compte-rendu fort \u00adpertinent du travail vid\u00e9ographique et sculptural de l\u2019artiste. Cet \u00adouvrage est n\u00e9 du besoin, que l\u2019on qualifie d\u2019essentiel dans son avant-propos, de souligner \u00ab\u202fla rigueur et [...] la profondeur de la d\u00e9marche conceptuelle de Claire Savoie, [...] sa sensibilit\u00e9 remarquable et [...] son invention \u00adpo\u00e9tique\u202f\u00bb. Fruit d\u2019une collaboration entre le Mus\u00e9e r\u00e9gional de Rimouski et Vox, centre de l\u2019image contemporaine, l\u2019ouvrage r\u00e9pond \u00adimpeccablement \u00e0 l\u2019attente qu\u2019aura g\u00e9n\u00e9r\u00e9e sa parution. <\/pre>\n\n\n\nLa conception graphique de la plaquette que l\u2019on doit \u00e0 Dominique Mousseau, semble r\u00e9fl\u00e9chie en fonction de l\u2019effective simplicit\u00e9 du travail de Savoie, et surtout lui r\u00e9pond dans son format comme dans l\u2019effet de puret\u00e9 qui se d\u00e9gage de sa ligne graphique. Quatre auteurs se penchent sur le travail de l\u2019artiste en y abordant autant d\u2019aspects et d\u2019approches. Bernard Lamarche, qui assure aussi le commissariat de l\u2019exposition \u00adindividuelle pr\u00e9sent\u00e9e \u00e0 Rimouski en 2007 sous le titre Maintenant<\/em>, signe le premier texte. Il est question dans celui-ci de la nature indomptable du temps dans le travail de Savoie, de l\u2019int\u00e9r\u00eat de l\u2019artiste pour le \u00adglissement, celui du sens, des rep\u00e8res, du son et des subtilit\u00e9s du langage\u2009; il est aussi question d\u2019ind\u00e9termination voire d\u2019ind\u00e9cidabilit\u00e9. L\u2019essai de Marie-Jos\u00e9e Jean se fait plus historique. Le texte met en lumi\u00e8re certaines filiations artistiques et th\u00e9oriques tributaires d\u2019un riche pass\u00e9 conceptuel que, dans son travail, Claire Savoie ne cesse d\u2019actualiser. Une attention toute particuli\u00e8re est port\u00e9e au projet des date-videos<\/em> auquel travaille l\u00ad\u2019artiste depuis deux ans\u2009; un projet en constant d\u00e9veloppement compos\u00e9 de vid\u00e9os film\u00e9es \u00adquotidiennement sur et dans lesquelles s\u2019entretoisent des textes et des sons. Certaines de ces vid\u00e9os composaient l\u2019\u0153uvre 05.02.2006 – 05.02.2007<\/em>, pr\u00e9sent\u00e9e \u00e0 Vox en 2007. S\u2019en suit une lecture finement d\u00e9velopp\u00e9e \u00e0 travers la plume remarquable de Jacinto Lageira. Ce dernier \u00ads\u2019int\u00e9resse aux dynamiques perceptuelles et aux images \u00admentales que g\u00e9n\u00e8re le travail de Savoie, ainsi qu\u2019au pouvoir d\u00e9routant de la subjectivit\u00e9 dans les \u0153uvres cit\u00e9es. La critique et historienne de l\u2019art Marie-\u00c8ve Charron cl\u00f4t l\u2019exercice. Un dialogue, entrepris entre la critique et l\u2019artiste du 21 mai 8 h 37 au 31 mai 11 h 06, est livr\u00e9 sous forme de dialogue. Les deux correspondantes r\u00e9agissent aux propos \u00e9chang\u00e9s, on y discute notamment de la dimension narrative du travail de l\u2019artiste, notion qu\u2019elle semble tenir volontairement \u00e0 l\u2019\u00e9cart. On y d\u00e9gage des concepts, d\u00e9veloppe des id\u00e9es, les d\u00e9tache du travail pour les ramener \u00e0 leur source, on oblige ici la discussion. La forme est int\u00e9ressante, on y lit l\u2019artiste \u00adaborder son propre travail et ce qui s\u2019en \u00e9chappe, ce qui l\u2019emp\u00eache de \u00ab\u202fclore \u00adl\u2019exercice\u202f\u00bb. <\/p>\n\n\n\n
En somme la publication ponctu\u00e9e de plusieurs images offre un bilan tr\u00e8s juste des \u00e9tats du travail de l\u2019artiste, de ses pr\u00e9mices et \u00adlectures \u00adpossibles, et surtout de ce qu\u2019il tente de repousser un peu plus loin, \u00adchaque jour.<\/p>\n\n\n