[In French]<\/p>\n\n\n\n

Depuis plusieurs ann\u00e9es, l\u2019artiste catalan Joan Fontcuberta remet en question l\u2019apparente r\u00e9alit\u00e9 photographique par la cr\u00e9ation de \u00adsimulacres. Dans la continuit\u00e9 de sa d\u00e9marche, les s\u00e9ries Googlegrams<\/em> et Orogen\u00e8ses<\/em> participent \u00e0 la cr\u00e9ation d\u2019images qui trompent le regard et qui soulignent, par leur mode de production, la prolif\u00e9ration \u00adexponentielle d\u2019images de toutes natures dans le cyberespace. L\u2019artiste d\u00e9tourne de leurs fonctions principales les technologies afin de cr\u00e9er des images qui flirtent avec la culture informatique. Abondamment illustr\u00e9, Datascapes <\/em>retrace les \u0153uvres produites dans le cadre de la r\u00e9sidence de cr\u00e9ation effectu\u00e9e par Joan Fontcuberta au centre photographique VU de Qu\u00e9bec. Les textes d\u2019Andr\u00e9 Gilbert et de Jos\u00e9 Jim\u00e8nez \u00e9clairent les enjeux pos\u00e9s par cette pratique. <\/p>\n\n\n\n

Avec les Googlegrams<\/em>, Fontcuberta a cr\u00e9\u00e9 des photomosa\u00efques \u00e0 partir d\u2019un logiciel employ\u00e9 en design graphique. L\u2019artiste reconstitue une image v\u00e9hicul\u00e9e par les m\u00e9dias de masse \u00e0 partir de millier d\u2019autres images trouv\u00e9es sur Internet avec la fonction de recherche disponible sur Google. Dans cette s\u00e9rie, tout est \u00e0 chercher dans le fragment, dans le d\u00e9tail qui se fond dans la composition d\u2019ensemble. On constate que tout ce qui est donn\u00e9 \u00e0 voir sur Internet se retrouve sur le m\u00eame plan, une image sainte peut en c\u00f4toyer une de femme nue. C\u2019est dire \u00e0 quel point ce qui est \u00addisponible sur Internet en vient \u00e0 perdre toute signification \u00adtellement il y a multiplication et surabondance d\u2019informations. Il semble que nous n\u2019avons plus le recul n\u00e9cessaire pour comprendre la port\u00e9e r\u00e9elle des images, \u00adcelles-ci devenant banales et rapidement consomm\u00e9es. Avec les Googlegrams<\/em> l\u2019artiste pose un regard critique sur ce qui est v\u00e9hicul\u00e9 dans les m\u00e9dias de masse et sur comment ceux-ci conditionnent notre regard face \u00e0 ce qui se passe dans le monde. La culture qui se d\u00e9ploie sous nos yeux en est une du divertissement et Internet en est le porte-\u00e9tendard par excellence.<\/p>\n\n\n\n

Dans un autre registre, les Orogen\u00e8ses<\/em> de Fontcuberta d\u00e9tournent le logiciel de traitement d\u2019images Terragen utilis\u00e9 dans des applications scientifiques et militaires. Ce logiciel est  soumis \u00e0 une analyse de \u00adpeintures et de photographies d\u2019artistes des 19^{e<\/sup> et 20e<\/sup> si\u00e8cles. Ainsi, de nouvelles images de synth\u00e8se naissent des \u0153uvres abstraites de Borduas et Riopelle qui sont transform\u00e9es en paysages montagneux\u2009; les \u00adphotographies de Stieglitz et d\u2019Atget deviennent de nouveaux reliefs\u2009; de m\u00eame que les peintures de C\u00e9zanne et Millet se trouvent analys\u00e9es et r\u00e9actualis\u00e9es par cet outil informatique. Un fragment de nuage peut donner \u00e0 voir un relief enneig\u00e9\u2009; de la poussi\u00e8re, une cha\u00eene de montagnes sous la brume\u2009; des aplats de couleurs, un paysage ensoleill\u00e9. Sorte de trompe-l\u2019\u0153il, les Orogen\u00e8ses<\/em> \u00e9vacuent toute r\u00e9f\u00e9rence aux \u0153uvres d\u2019origine pour faire croire qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une image nouvelle. L\u2019artiste pousse les limites de la citation en questionnant nos mani\u00e8res de nous approprier les images du pass\u00e9. <\/p>\n\n\n\n}

Joan Fontcuberta exploite les outils num\u00e9riques pour produire des images qui n\u2019ont plus rien \u00e0 voir avec la photographie traditionnelle. Pures constructions, les \u0153uvres contenues dans Datascapes<\/em> t\u00e9moignent d\u2019une tendance \u00e0 repiquer ce qui existe d\u00e9j\u00e0 pour cr\u00e9er de nouveaux rapports \u00e0 la photographie.<\/p>\n