<br />
<b>Notice</b>:  Function _load_textdomain_just_in_time was called <strong>incorrectly</strong>. Translation loading for the <code>woocommerce-shipping-per-product</code> domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the <code>init</code> action or later. Please see <a href="https://developer.wordpress.org/advanced-administration/debug/debug-wordpress/">Debugging in WordPress</a> for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in <b>/var/www/staging.esse.ca/htdocs/wp-includes/functions.php</b> on line <b>6131</b><br />
<br />
<b>Notice</b>:  Function _load_textdomain_just_in_time was called <strong>incorrectly</strong>. Translation loading for the <code>complianz-gdpr</code> domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the <code>init</code> action or later. Please see <a href="https://developer.wordpress.org/advanced-administration/debug/debug-wordpress/">Debugging in WordPress</a> for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in <b>/var/www/staging.esse.ca/htdocs/wp-includes/functions.php</b> on line <b>6131</b><br />
{"id":182523,"date":"2023-01-01T16:25:00","date_gmt":"2023-01-01T21:25:00","guid":{"rendered":"https:\/\/esse.ca\/compte-rendu\/13es-rencontres-de-la-photographie-en-gaspesieespoir-radical-2\/"},"modified":"2025-10-14T10:36:14","modified_gmt":"2025-10-14T15:36:14","slug":"13es-rencontres-de-la-photographie-en-gaspesieespoir-radical","status":"publish","type":"compte-rendu","link":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/reviews\/13es-rencontres-de-la-photographie-en-gaspesieespoir-radical\/","title":{"rendered":"13<sup>es<\/sup> Rencontres de la photographie en Gasp\u00e9sie<br><em>Espoir radical<\/em>"},"content":{"rendered":"\n<pre class=\"wp-block-verse\">[In French]<br><br>Si la notion d\u2019espoir peut \u00e9voquer na\u00efvet\u00e9, insouciance et optimisme aveugle vis-\u00e0-vis de l\u2019avenir, qu\u2019est-ce que cela exige de soutenir un espoir dit \u00ab\u2009radical\u2009\u00bb face au monde dont nous h\u00e9ritons\u2009? Dispers\u00e9es le long de la p\u00e9ninsule gasp\u00e9sienne, l\u2019ensemble des expositions int\u00e9rieures et ext\u00e9rieures qui composent les 13<sup>es<\/sup> Rencontres de la photographie en Gasp\u00e9sie sugg\u00e8rent qu\u2019un \u00ab\u2009espoir radical\u2009\u00bb n\u00e9cessite avant tout de retenir pr\u00e8s de soi les incertitudes, les difficult\u00e9s et les peurs qui menacent sa dissolution.<\/pre>\n\n\n\n<p>Au-del\u00e0 des sujets abord\u00e9s, ce sont par leur teneur et le souci dont elles t\u00e9moignent que ces propositions r\u00e9v\u00e8lent les rouages et les nuances du pr\u00e9sent afin d\u2019entrevoir et d\u2019habiter ces exp\u00e9riences autrement. Cet exercice se manifeste notamment dans l\u2019articulation des relations familiales et leur complexit\u00e9, comme dans les projets de Sophie Jodoin et de Victorine Alisse. <\/p>\n\n\n\n<p>Install\u00e9e sur les rives du Saint-Laurent, la photographie <em>Un portrait inachev\u00e9 (partition \u00e0 deux voix)<\/em> de Jodoin aborde la relation entre m\u00e8re et fille avec tendresse et \u00e9loquence, illustrant, d\u2019une part, un carnet dans lequel les deux femmes entretiennent une conversation fragmentaire \u00e0 distance et, d\u2019autre part, un portrait de la m\u00e8re de l\u2019artiste \u00e0 \u00e9chelle humaine. Une m\u00eame douceur \u00e9mane des paroles \u00e9crites (\u00ab\u2009j\u2019ai r\u00eav\u00e9 que nous \u00e9tions ensemble pr\u00e8s de l\u2019eau\u2009\u00bb\u2009; \u00ab\u2009j\u2019esp\u00e8re que ce r\u00eave deviendra vrai bient\u00f4t\u2026 espoir\u2009\u00bb) et du souffle du vent traversant les branches du saule sous lequel semble nous convier la m\u00e8re. Nostalgie et hantise de la disparition sous-tendent la fragilit\u00e9 de ces moments. L\u2019espoir s\u2019y r\u00e9v\u00e8le f\u00e9brile et soutenu&nbsp;: celui de se retrouver, de se tenir l\u2019une et l\u2019autre malgr\u00e9 l\u2019\u00e9loignement. En contrepartie, Victorine Alisse retrace, avec l\u2019exposition de photographies <em>Dans tes pas<\/em> pr\u00e9sent\u00e9e \u00e0 Bonaventure, les croisements entre l\u2019histoire individuelle, familiale et communautaire entourant la figure de son grand-p\u00e8re, agriculteur, apr\u00e8s son d\u00e9c\u00e8s. Une lettre de l\u2019artiste adress\u00e9e \u00e0 son a\u00efeul aur\u00e9ole l\u2019exposition, laquelle r\u00e9v\u00e8le la d\u00e9ception insoup\u00e7onn\u00e9e de ce dernier devant la passation avort\u00e9e du labeur d\u2019une vie, soit l\u2019abandon des terres agricoles par la famille, dont aucun membre ne souhaitait reprendre l\u2019exploitation. L\u2019artiste rend compte de l\u2019\u00e9volution des terres et des efforts investis par son grand-p\u00e8re, aspirant \u00e0 un h\u00e9ritage qui puisse d\u00e9passer le cap de ses propres ann\u00e9es. Il s\u2019agit aussi de comprendre les enjeux de ce m\u00e9tier en pleine transition sociale et g\u00e9n\u00e9rationnelle tels qu\u2019ils se d\u00e9clinent chez les membres de sa famille, ainsi que leurs \u00e9chos dans la communaut\u00e9. En se permettant d\u2019en d\u00e9faire les plis, Alisse nous invite avec g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 dans les douleurs v\u00e9cues au sein de l\u2019unit\u00e9 familiale et de son propre deuil afin de reb\u00e2tir les liens, de s\u2019ouvrir aux difficult\u00e9s plut\u00f4t que de les taire et de les laisser s\u2019\u00e9teindre dans l\u2019absence.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignfull is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/107_CR08_Hawke_RencontreGaspesie_VictorineAliss_Danstespas-Bonaventure-2022.jpg\" alt=\"Rencontre-Gaspesie-Victorine-Aliss-Dans-tes-pas\" class=\"wp-image-182517\" srcset=\"https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/107_CR08_Hawke_RencontreGaspesie_VictorineAliss_Danstespas-Bonaventure-2022.jpg 1500w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/107_CR08_Hawke_RencontreGaspesie_VictorineAliss_Danstespas-Bonaventure-2022-300x240.jpg 300w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/107_CR08_Hawke_RencontreGaspesie_VictorineAliss_Danstespas-Bonaventure-2022-600x480.jpg 600w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/107_CR08_Hawke_RencontreGaspesie_VictorineAliss_Danstespas-Bonaventure-2022-768x614.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>Victorine Alisse<\/strong><br><em>Dans tes pas, <\/em>vue d&#8217;installation, Bonaventure, 2022.<br>Photo : Robert Dub\u00e9<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Dans l\u2019exposition <em>Fly-On-The-Wall<\/em> install\u00e9e sur la promenade de la plage de Pasp\u00e9biac, Laurence Hervieux-Gosselin consid\u00e8re un ph\u00e9nom\u00e8ne social tout autre&nbsp;: celui des t\u00e9l\u00e9r\u00e9alit\u00e9s, tout particuli\u00e8rement la s\u00e9rie <em>Occupation double<\/em>, populaire au Qu\u00e9bec. Pour examiner les dessous des syst\u00e8mes de mise en sc\u00e8ne et de surveillance auxquels ils et elles consentent, l\u2019artiste infiltre le quotidien non m\u00e9diatis\u00e9 des participant\u00b7e\u00b7s afin d\u2019en d\u00e9gager des perspectives davantage nuanc\u00e9es. En montrant les artifices t\u00e9l\u00e9visuels et de mise en abyme du regard photographique, Hervieux-Gosselin d\u00e9stabilise les m\u00e9canismes de la repr\u00e9sentation. Et en s\u2019attardant \u00e0 des moments et \u00e0 des lieux interstitiels (tels que des p\u00e9riodes d\u2019attente, des paysages naturels et des espaces et des d\u00e9cors d\u00e9sert\u00e9s) desquels se d\u00e9gage une atmosph\u00e8re d\u2019\u00e9tranget\u00e9 et de myst\u00e8re, elle esquive les tropes usuels de l\u2019autorepr\u00e9sentation. Les \u0153uvres proposent ainsi des avenues narratives qui permettent d\u2019int\u00e9grer complexit\u00e9 et vuln\u00e9rabilit\u00e9 dans l\u2019appareillage t\u00e9l\u00e9visuel et social.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignfull is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/107_CR08_Hawke_RencontreGaspesie_Laurence-Hervieux-Gosselin_FlyOnTheWall_Paspebiac_2022.jpg\" alt=\"Rencontre-Gaspesie-Laurence-Hervieux-Gosselin-Fly-On-The-Wall\" class=\"wp-image-182513\" srcset=\"https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/107_CR08_Hawke_RencontreGaspesie_Laurence-Hervieux-Gosselin_FlyOnTheWall_Paspebiac_2022.jpg 1500w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/107_CR08_Hawke_RencontreGaspesie_Laurence-Hervieux-Gosselin_FlyOnTheWall_Paspebiac_2022-300x200.jpg 300w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/107_CR08_Hawke_RencontreGaspesie_Laurence-Hervieux-Gosselin_FlyOnTheWall_Paspebiac_2022-600x400.jpg 600w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/107_CR08_Hawke_RencontreGaspesie_Laurence-Hervieux-Gosselin_FlyOnTheWall_Paspebiac_2022-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>Laurence Hervieux-Gosselin<\/strong><br><em>Fly-On-The-Wall<\/em>, vue d\u2019installation, Pasb\u00e9biac, 2022.<br>Photo&nbsp;: Laurence Hervieux-Gosselin<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Dans un tout autre registre, l\u2019exposition <em>Murs de l\u2019Atlantique<\/em>, install\u00e9e dans la chambre de l\u2019Auberge des Caps o\u00f9 l\u2019artiste, Julie Hasco\u00ebt, a r\u00e9sid\u00e9 durant son s\u00e9jour \u00e0 Carleton-sur-Mer, propose une \u00e9tude photographique des blockhaus de Bretagne, constructions militaires en b\u00e9ton arm\u00e9 \u00e9rig\u00e9es le long des c\u00f4tes d\u2019Europe occidentale pendant la Seconde Guerre mondiale. Un parall\u00e8le est \u00e9tabli avec la culture des <em>free parties<\/em> se d\u00e9roulant dans les campagnes et sur le littoral de la r\u00e9gion. En contrastant ces ruines architecturales ancr\u00e9es dans une histoire de violence et de guerre et ces f\u00eates ill\u00e9gales qui \u00e9closent spontan\u00e9ment, Hasco\u00ebt sonde les forces d\u2019exclusion (historiques comme sociales) associ\u00e9es au mur face au potentiel lib\u00e9rateur de la f\u00eate. Ces \u00e9v\u00e8nements \u00e9ph\u00e9m\u00e8res aux structures modulables offrent un microcosme de la soci\u00e9t\u00e9 bas\u00e9 sur la c\u00e9l\u00e9bration et l\u2019\u00eatre-ensemble, ce que renforce la pr\u00e9sentation intimiste de cette s\u00e9rie photographique dans le contexte d\u2019une chambre d\u2019auberge.<\/p>\n\n\n\n<p>Alors que les projets susmentionn\u00e9s revisitent nos rapports aux relations interpersonnelles et \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9, l\u2019exposition <em>The Stars Are Dead But Their Light Lives On<\/em> (\u00ab\u2009les \u00e9toiles sont mortes, mais leur lumi\u00e8re demeure\u2009\u00bb) de Fiona Annis, pr\u00e9sent\u00e9e au Centre d\u2019artistes Vaste et Vague de Carleton-sur-Mer, porte sur les ph\u00e9nom\u00e8nes cosmiques devant lesquels l\u2019importance de l\u2019humanit\u00e9 s\u2019\u00e9vanouit. L\u2019installation int\u00e8gre les donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par l\u2019implosion d\u2019une \u00e9toile, lesquelles alimentent une centaine d\u2019ampoules suspendues qui s\u2019\u00e9teignent au rythme de la disparition des astres. Accompagn\u00e9e de la trame sonore que produit une supernova et dont les bandes magn\u00e9tiques s\u2019\u00e9rodent progressivement au fil de l\u2019exposition, elle nous transporte au sein de cycles imperturbables. \u00c9v\u00e8nements destructeurs et pourtant fondamentaux, les supernovas permettent la lib\u00e9ration d\u2019\u00e9l\u00e9ments qui informent la mati\u00e8re qui nous entoure et nous compose. Annis reconduit l\u2019id\u00e9e de la cod\u00e9termination de la mati\u00e8re g\u00e9n\u00e9r\u00e9e par de tels cataclysmes en introduisant une citation de l\u2019\u00e9crivaine Jeanette Winterson&nbsp;: \u00ab\u2009What is it that you contain\u2009? The dead, time, light patterns of millenia, the expanding universe opening in your gut.\u2009\u00bb (\u00ab\u2009Qu\u2019est-ce que tu contiens\u2009? Les morts, le temps, les motifs lumineux des mill\u00e9naires, l\u2019univers en expansion qui s\u2019ouvre dans tes tripes.\u2009\u00bb) Cette contemplation po\u00e9tique d\u2019une temporalit\u00e9 et d\u2019une magnitude sous lesquelles l\u2019humain se subsume propose un arch\u00e9type de r\u00e9silience puisant dans notre insignifiance m\u00eame.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignfull is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"1125\" src=\"https:\/\/esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/107_CR08_Hawke_RencontreGaspesie_Eiji-Ohashi-RoadsideLightsMaria_2022_02.jpg\" alt=\"Rencontre-Gaspesie-Eiji-Ohashi-Road-side-Lights\" class=\"wp-image-182511\" srcset=\"https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/107_CR08_Hawke_RencontreGaspesie_Eiji-Ohashi-RoadsideLightsMaria_2022_02.jpg 1500w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/107_CR08_Hawke_RencontreGaspesie_Eiji-Ohashi-RoadsideLightsMaria_2022_02-300x225.jpg 300w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/107_CR08_Hawke_RencontreGaspesie_Eiji-Ohashi-RoadsideLightsMaria_2022_02-600x450.jpg 600w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/107_CR08_Hawke_RencontreGaspesie_Eiji-Ohashi-RoadsideLightsMaria_2022_02-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>Eiji Ohashi<\/strong><br><em>Roadside Lights<\/em>, vue d\u2019installation, Maria, 2022.<br>Photo&nbsp;: Robert Dub\u00e9<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Qu\u2019il s\u2019agisse de machines distributrices situ\u00e9es \u00e0 des emplacements incongrus et dont les lumi\u00e8res artificielles repr\u00e9sentent autant de r\u00e9verb\u00e8res contemporains pour les randonneurs et randonneuses \u00e9gar\u00e9\u00b7e\u00b7s (Eiji Ohashi), ou encore de portraits contemplatifs de Venise dont la menace omnipr\u00e9sente d\u2019\u00eatre engloutie par les eaux participe n\u00e9anmoins de son essence (Ewa Monika Zebrowski), l\u2019ensemble des projets permettent d\u2019entrevoir des perspectives lucides sur le pr\u00e9sent comme le pass\u00e9 qui en r\u00e9v\u00e8lent leurs paradoxes sans pour autant s\u2019y enliser.<\/p>\n\n\n<div style='display: none;'>Eiji Ohashi, Kaysie Hawke, Laurence Hervieux-Gosselin, Sophie Jodoin, Victorine Alisse<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<strong>13<sup>es<\/sup> Rencontres de la photographie en Gasp\u00e9sie<\/strong><br>du 15 juillet au 30 septembre 2022<\/br><\/br>","protected":false},"author":15,"featured_media":182516,"template":"","categories":[884],"numeros":[5499],"disciplines":[],"statuts":[],"checklist":[],"auteurs":[918],"artistes":[5573,5549,1744,5621],"thematiques":[],"type_compte-rendu":[],"class_list":["post-182523","compte-rendu","type-compte-rendu","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-reviews","numeros-107-family","auteurs-kaysie-hawke-en","artistes-eiji-ohashi-en","artistes-laurence-hervieux-gosselin-en","artistes-sophie-jodoin-en","artistes-victorine-alisse-en"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/compte-rendu\/182523","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/compte-rendu"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/compte-rendu"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/182516"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=182523"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=182523"},{"taxonomy":"numeros","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/numeros?post=182523"},{"taxonomy":"disciplines","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/disciplines?post=182523"},{"taxonomy":"statuts","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/statuts?post=182523"},{"taxonomy":"checklist","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/checklist?post=182523"},{"taxonomy":"auteurs","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/auteurs?post=182523"},{"taxonomy":"artistes","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/artistes?post=182523"},{"taxonomy":"thematiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/thematiques?post=182523"},{"taxonomy":"type_compte-rendu","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/type_compte-rendu?post=182523"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}