<br />
<b>Notice</b>:  Function _load_textdomain_just_in_time was called <strong>incorrectly</strong>. Translation loading for the <code>woocommerce-shipping-per-product</code> domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the <code>init</code> action or later. Please see <a href="https://developer.wordpress.org/advanced-administration/debug/debug-wordpress/">Debugging in WordPress</a> for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in <b>/var/www/staging.esse.ca/htdocs/wp-includes/functions.php</b> on line <b>6131</b><br />
<br />
<b>Notice</b>:  Function _load_textdomain_just_in_time was called <strong>incorrectly</strong>. Translation loading for the <code>complianz-gdpr</code> domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the <code>init</code> action or later. Please see <a href="https://developer.wordpress.org/advanced-administration/debug/debug-wordpress/">Debugging in WordPress</a> for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in <b>/var/www/staging.esse.ca/htdocs/wp-includes/functions.php</b> on line <b>6131</b><br />
{"id":184696,"date":"2015-06-10T15:11:00","date_gmt":"2015-06-10T20:11:00","guid":{"rendered":"https:\/\/esse.ca\/compte-rendu\/jean-pierre-aube-electrosmogs\/"},"modified":"2023-03-10T15:35:27","modified_gmt":"2023-03-10T20:35:27","slug":"jean-pierre-aube-electrosmogs","status":"publish","type":"compte-rendu","link":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/reviews\/jean-pierre-aube-electrosmogs\/","title":{"rendered":"Jean-Pierre Aub\u00e9, <em>Electrosmogs<\/em>"},"content":{"rendered":"\n<pre class=\"wp-block-verse\">[In French]\n\nApr\u00e8s la performance <em>Electrosmog Venezia<\/em> pr\u00e9sent\u00e9e \u00e0 l\u2019occasion de la Biennale de Venise les 8 et 9 mai, l\u2019exposition <em>Electrosmogs<\/em> rassemble une s\u00e9lection d\u2019\u0153uvres de Jean-Pierre Aub\u00e9 permettant de saisir l\u2019\u00e9volution de son travail depuis une quinzaine d\u2019ann\u00e9es. Le titre de l\u2019exposition t\u00e9moigne d\u2019une attention particuli\u00e8re port\u00e9e \u00e0 la pollution \u00e9lectromagn\u00e9tique \u00e9mise par les appareils techniques construits par les humains, mais l\u2019int\u00e9r\u00eat de l\u2019artiste pour ces ondes radio ou ces champs magn\u00e9tiques s\u2019est d\u2019abord fait en relation avec les environnements naturels : les grands espaces qui, justement, ne sont pas pollu\u00e9s par l\u2019activit\u00e9 humaine. Le fondement de la r\u00e9flexion est li\u00e9 \u00e0 l\u2019association de deux \u00e9l\u00e9ments qui semblent difficilement se concilier : la nature et les ondes radio. La vid\u00e9o <em>V.L.F Natural Radio<\/em> (2000-2005) pr\u00e9sente un d\u00e9roul\u00e9 de paysages film\u00e9s aussi bien en Finlande, qu\u2019en \u00c9cosse ou au Qu\u00e9bec dont la bande sonore est r\u00e9alis\u00e9e \u00e0 partir de la captation d\u2019ondes de tr\u00e8s basses fr\u00e9quences. En tentant de trouver les paysages vierges des fr\u00e9quences produites par les humains, Aub\u00e9 s\u2019est confront\u00e9 \u00e0 leur raret\u00e9. La Terre est devenue un immense champ \u00e9lectrique, les endroits non contamin\u00e9s se m\u00e9ritent et impliquent une exploration minutieuse, comme en t\u00e9moigne une photographie de l\u2019artiste le montrant en pleine qu\u00eate sur la Baltique (<em>Capture de sons V.L.F sur la Baltique<\/em>, 2002).<\/pre>\n\n\n\n<p>Mais Jean-Pierre Aub\u00e9 est faiseur d\u2019images avant tout. Son objet premier est de donner une forme visible \u00e0 ces ondes imperceptibles \u00e0 l\u2019oreille. Les images de spectres \u00e9lectromagn\u00e9tiques qu\u2019il produit sont toujours le fruit d\u2019une invention graphique ou d\u2019une transcription visuelle personnelle. Celles qu\u2019il a r\u00e9alis\u00e9es \u00e0 partir des \u00e9lectrosmogs d\u2019Istanbul, Mumbai, Venise ou encore Berlin sont ainsi le savant m\u00e9lange de la couleur du ciel au moment de la captation multipli\u00e9e par la puissance du signal radio. Le r\u00e9sultat donne lieu \u00e0 des cercles concentriques (<em>Graphiques de l\u2019Electrosmog de 0.1 \u00e0 144 MHz<\/em>, 2012-2015) allant de bleus clairs \u00e0 des noirs profonds, en passant par une gamme de cama\u00efeux gris ; la profondeur correspondant \u00e0 la capacit\u00e9 des ondes \u00e0 voyager plus ou moins loin. On ne peut s\u2019emp\u00eacher d\u2019y voir des images actualis\u00e9es des repr\u00e9sentations de sph\u00e8res c\u00e9lestes m\u00e9di\u00e9vales. Et lorsqu\u2019on conna\u00eet le danger que peuvent repr\u00e9senter ces ondes, en terme sanitaire, l\u2019ordonnancement de l\u2019univers y est m\u00eame proche des cercles de Dante.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" src=\"https:\/\/esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/desmet_aube_biennale_rome-3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-184692\" srcset=\"https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/desmet_aube_biennale_rome-3.jpg 1920w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/desmet_aube_biennale_rome-3-300x200.jpg 300w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/desmet_aube_biennale_rome-3-600x400.jpg 600w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/desmet_aube_biennale_rome-3-768x512.jpg 768w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/desmet_aube_biennale_rome-3-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Jean-Pierre Aub\u00e9, vue de l\u2019exposition \u00ab Electrosmogs \u00bb, RAM radioartemobile, Rome, 2015. <br>Photo : Yamina Tavani, permission de RAM radioartemobile<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>La compr\u00e9hension et l\u2019analyse des ondes invisibles appartiennent chez Aub\u00e9 au registre esth\u00e9tique, mais leurs port\u00e9es vont au-del\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<p>La vid\u00e9o&nbsp;<em>Radio Vaticana<\/em>&nbsp;(2015) pr\u00e9sente en effet un aspect plus politique. Des images d\u2019antennes film\u00e9es sont associ\u00e9es aux sons radiophoniques capt\u00e9s par l\u2019artiste. Le centre \u00e9metteur de la radio du Vatican, capable d\u2019\u00e9mettre en ondes courtes ou moyennes, est l\u2019un des plus importants au monde. Inaugur\u00e9 en 1931, il a eu un r\u00f4le d\u00e9cisif pendant la Seconde Guerre mondiale. Aujourd\u2019hui, comme le rappelle le communiqu\u00e9 du Saint-Si\u00e8ge \u00e0 l\u2019occasion des 75 ans de radio Vatican, cette derni\u00e8re \u00ab constitue un moyen de p\u00e9n\u00e9tration capillaire et efficace dans certaines r\u00e9gions du globe \u00bb. Le centre de diffusion b\u00e9n\u00e9ficie de l\u2019extraterritorialit\u00e9 et n\u2019est soumis \u00e0 aucune r\u00e9glementation en termes de transmission. En 2001, le gouvernement italien avait d\u00fb menacer la radio pour l\u2019obliger \u00e0 r\u00e9duire son \u00e9mission de champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques, les antennes \u00e9tant accus\u00e9es de provoquer des probl\u00e8mes de sant\u00e9 importants.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1315\" src=\"https:\/\/esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/desmet_aube_biennale_rome-4.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-184694\" srcset=\"https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/desmet_aube_biennale_rome-4.jpg 1920w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/desmet_aube_biennale_rome-4-300x205.jpg 300w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/desmet_aube_biennale_rome-4-600x411.jpg 600w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/desmet_aube_biennale_rome-4-768x526.jpg 768w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/desmet_aube_biennale_rome-4-1536x1052.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Vernissage de l\u2019exposition \u00ab Electrosmogs \u00bb de Jean-Pierre Aub\u00e9, RAM radioartemobile, Rome, 14 mai 2015. <br>Photo : Yamina Tavani, permission de RAM radioartemobile<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Une grande menace p\u00e8se sur la perception des \u00e9l\u00e9ments naturels et sur la captation de leurs sons \u00e9lectriques. \u00c0 travers ses paysages de donn\u00e9es invisibles, Jean-Pierre Aub\u00e9 nous pr\u00e9sente l\u2019humain comme un v\u00e9ritable parasite de l\u2019atmosph\u00e8re et de la magn\u00e9tosph\u00e8re. Le ph\u00e9nom\u00e8ne ne fait que commencer.<\/p>\n<div style='display: none;'>Jean-Pierre Aub\u00e9, Nathalie Desmet<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<strong>RAM radioartemobile, Rome<\/strong> <br>Du 14 mai au 27 juin 2015 <br>Commissaire : Louise D\u00e9ry<\/br><\/br>","protected":false},"author":1303,"featured_media":184691,"template":"","categories":[884,892],"numeros":[],"disciplines":[],"statuts":[335],"checklist":[],"auteurs":[927],"artistes":[5860],"thematiques":[],"type_compte-rendu":[],"class_list":["post-184696","compte-rendu","type-compte-rendu","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-reviews","category-webzine","statuts-archive","auteurs-nathalie-desmet-en","artistes-jean-pierre-aube-en"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/compte-rendu\/184696","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/compte-rendu"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/compte-rendu"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1303"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/184691"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=184696"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=184696"},{"taxonomy":"numeros","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/numeros?post=184696"},{"taxonomy":"disciplines","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/disciplines?post=184696"},{"taxonomy":"statuts","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/statuts?post=184696"},{"taxonomy":"checklist","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/checklist?post=184696"},{"taxonomy":"auteurs","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/auteurs?post=184696"},{"taxonomy":"artistes","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/artistes?post=184696"},{"taxonomy":"thematiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/thematiques?post=184696"},{"taxonomy":"type_compte-rendu","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/type_compte-rendu?post=184696"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}