<br />
<b>Notice</b>:  Function _load_textdomain_just_in_time was called <strong>incorrectly</strong>. Translation loading for the <code>woocommerce-shipping-per-product</code> domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the <code>init</code> action or later. Please see <a href="https://developer.wordpress.org/advanced-administration/debug/debug-wordpress/">Debugging in WordPress</a> for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in <b>/var/www/staging.esse.ca/htdocs/wp-includes/functions.php</b> on line <b>6131</b><br />
<br />
<b>Notice</b>:  Function _load_textdomain_just_in_time was called <strong>incorrectly</strong>. Translation loading for the <code>complianz-gdpr</code> domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the <code>init</code> action or later. Please see <a href="https://developer.wordpress.org/advanced-administration/debug/debug-wordpress/">Debugging in WordPress</a> for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in <b>/var/www/staging.esse.ca/htdocs/wp-includes/functions.php</b> on line <b>6131</b><br />
{"id":187713,"date":"2013-05-04T13:52:00","date_gmt":"2013-05-04T18:52:00","guid":{"rendered":"https:\/\/esse.ca\/compte-rendu\/au-milieu-de-nulle-part\/"},"modified":"2023-05-04T14:12:07","modified_gmt":"2023-05-04T19:12:07","slug":"au-milieu-de-nulle-part","status":"publish","type":"compte-rendu","link":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/reviews\/au-milieu-de-nulle-part\/","title":{"rendered":"Au milieu de nulle part\u00a0"},"content":{"rendered":"\n<pre class=\"wp-block-verse\">[In French]\n\nL\u2019exposition du Centre culturel canadien programm\u00e9e dans le cadre du Mois de la photo \u00e0 Paris regroupe Pascal Grandmaison, Isabelle Hayeur et Thomas Kneub\u00fchler autour du titre <em>Au milieu de nulle part<\/em>. Cette locution adverbiale, \u00ab nulle part \u00bb, d\u00e9signe un espace insituable qui n\u2019a ni les caract\u00e9ristiques d\u2019un lieu, une portion d\u00e9termin\u00e9e de l\u2019espace permettant une identification, ni les caract\u00e9ristiques d\u2019un non-lieu, un endroit que l\u2019on traverse mais que l\u2019on n\u2019habite pas. Quand on choisit malgr\u00e9 tout de le situer, ce nulle part permet d\u2019imaginer une <em>terra incognita. <\/em><\/pre>\n\n\n\n<p>Chez Pascal Grandmaison, pour qui cet endroit ind\u00e9termin\u00e9 est relatif au vide, elle est froide et hostile. Ses <em>Void Views <\/em>(2010), une s\u00e9rie de paysages lunaires compos\u00e9s \u00e0 partir d\u2019images d\u2019archives de la NASA en partie br\u00fbl\u00e9es, laissent appara\u00eetre au milieu de ce que l\u2019on devine \u00eatre des cendres, des r\u00e9sidus d\u2019images de galaxies, reconnaissables aux points lumineux caract\u00e9ristiques des \u00e9toiles lointaines.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Quant aux oeuvres des s\u00e9ries <em>Underworld<\/em>s et <em>Excavations <\/em>d\u2019Isabelle Hayeur, elles effacent nos rep\u00e8res en pla\u00e7ant la ligne d\u2019horizon \u00e0 fleur d\u2019eau ou de sol, laissant peu de ciel visible. Ses coupes transversales donnent le sentiment au regardeur d\u2019avoir peine \u00e0 faire surface, un peu comme un animal fouisseur surpris de sortir de terre \u00e0 un endroit qu\u2019il n\u2019avait pas imagin\u00e9. L\u2019insituable est \u00e9galement le sentiment de l\u2019homme qui se trouve hors de son cercle de s\u00e9curit\u00e9 ou de sa zone de confort. Tout est \u00e9trange pour qui s\u2019\u00e9loigne de ce qu\u2019il conna\u00eet. Ce manque de r\u00e9f\u00e9rences pour habiter le monde peut donner lieu \u00e0 une uniformisation, une mise aux normes rassurante. Dans ses photographies de <em>Maisons mod\u00e8le<\/em>s, Hayeur pr\u00e9sente des maisons victoriennes pr\u00e9fabriqu\u00e9es. Son regard sur les transformations de la banlieue de Montr\u00e9al et sur l\u2019impersonnalit\u00e9 qui y r\u00e8gne donne lieu \u00e0 des montages photographiques dans lesquels des maisons id\u00e9alis\u00e9es, personnalis\u00e9es par des pr\u00e9noms, deviennent absurdes d\u2019un point de vue architectural.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Le sentiment d\u2019\u00eatre au milieu de nulle part peut aussi \u00eatre l\u2019effet d\u2019une situation impos\u00e9e, li\u00e9e \u00e0 l\u2019absurdit\u00e9 de nos vies contemporaines hypermodernes. Des grands chantiers d\u2019extension des zones p\u00e9riurbaines aux chantiers d\u2019\u00e9lectrification du nord du Qu\u00e9bec, les photographies de Thomas Kneub\u00fchler nous montrent des paysages parfois f\u00e9\u00e9riques, comme ceux de la s\u00e9rie <em>Electric Mountains <\/em>(2009), compos\u00e9s par les lumi\u00e8res qui envahissent les stations de ski du Qu\u00e9bec. Cette urbanisation outranci\u00e8re est encore au coeur de la s\u00e9rie <em>Office 2000<\/em>, o\u00f9 cette fois l\u2019embarras de l\u2019insituable est li\u00e9 \u00e0 l\u2019impersonnalit\u00e9 d\u2019immeubles enti\u00e8rement d\u00e9di\u00e9s au monde du travail, dont chaque fen\u00eatre, la nuit tomb\u00e9e, semble donner lieu \u00e0 un univers \u00e0 part enti\u00e8re, mais cache en r\u00e9alit\u00e9 des espaces ouverts souvent inhumains. L\u2019exp\u00e9rience la plus douloureuse de l\u2019insituable est peut-\u00eatre alors celle d\u2019y reconna\u00eetre le familier.&nbsp;<\/p>\n<div style='display: none;'>Isabelle Hayeur, Nathalie Desmet, Pascal Grandmaison, Thomas Kneub\u00fchler<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<strong>Centre culturel canadien<\/strong>, Paris, <\/br><br>Du 14 novembre 2012 au 22 mars 2013<\/br>","protected":false},"author":1303,"featured_media":187709,"template":"","categories":[281,884],"numeros":[3437],"disciplines":[],"statuts":[335],"checklist":[],"auteurs":[927],"artistes":[2527,2813,2887],"thematiques":[],"type_compte-rendu":[],"class_list":["post-187713","compte-rendu","type-compte-rendu","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-archive","category-reviews","numeros-78-hybrid-dance","statuts-archive","auteurs-nathalie-desmet-en","artistes-isabelle-hayeur-en","artistes-pascal-grandmaison-en","artistes-thomas-kneubuhler-en"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/compte-rendu\/187713","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/compte-rendu"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/compte-rendu"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1303"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/187709"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=187713"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=187713"},{"taxonomy":"numeros","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/numeros?post=187713"},{"taxonomy":"disciplines","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/disciplines?post=187713"},{"taxonomy":"statuts","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/statuts?post=187713"},{"taxonomy":"checklist","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/checklist?post=187713"},{"taxonomy":"auteurs","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/auteurs?post=187713"},{"taxonomy":"artistes","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/artistes?post=187713"},{"taxonomy":"thematiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/thematiques?post=187713"},{"taxonomy":"type_compte-rendu","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/type_compte-rendu?post=187713"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}