[In French]\n\nApr\u00e8s une r\u00e9trospective d\u2019envergure de janvier \u00e0 mai 2011 au Casino du Luxembourg, l\u2019artiste montr\u00e9alais Pascal Grandmaison poursuit son parcours europ\u00e9en avec une exposition \u00e0 la galerie Eponyme de Bordeaux. Light my fiction, <\/em>titre d\u2019exposition emprunt\u00e9 par l\u2019artiste \u00e0 l\u2019une de ses pi\u00e8ces, prolonge l\u2019exploration d\u2019un univers complexe et stratifi\u00e9 d\u00e9j\u00e0 entam\u00e9e en 2009-2010 avec la projection du diptyque filmique Je te vois \u00e0 l\u2019envers <\/em>(2008) et Double brouillard <\/em>(2007). Light my fiction <\/em>r\u00e9unit sculpture, photographie et vid\u00e9o. Cette installation hybride \u00e9claire un univers minutieux et r\u00e9flexif o\u00f9 chaque pi\u00e8ce entre syst\u00e9matiquement en r\u00e9sonance avec les autres. <\/pre>\n\n\n\n
La s\u00e9rie photographique No black light <\/em>(2007) d\u00e9cline l\u2019absence \u00e9volutive d\u2019une plaque de verre aux dimensions exactes des fen\u00eatres du Toronto-Dominion Centre, d\u00e9cor \u00e9nigmatique de Je te vois \u00e0 l\u2019envers. <\/em>L\u2019artiste use de l\u2019incrustation pour r\u00e9v\u00e9ler la dimension construite de l\u2019image et s’interroger sur l\u2019histoire du proc\u00e9d\u00e9 photographique. L\u2019illusion narrative et la qualit\u00e9 esth\u00e9tique distanci\u00e9e de ses images se d\u00e9robent au profit de l\u2019expression du regard analytique qu\u2019il pose sur son envi-ronnement au travers de l\u2019oeil m\u00e9canis\u00e9 et augment\u00e9 de son objectif. Fading light <\/em>(2008) illustre le jeu r\u00e9flexif caract\u00e9ristique de l\u2019univers de Grandmaison en \u00e9rigeant en sujet central de la repr\u00e9sentation le bloc de piles qui alimentait le flash utilis\u00e9 pour la s\u00e9rie photographique elle- m\u00eame. La remise en question des modes de production du visible agit, dans le travail de l’artiste, aux points pr\u00e9cis o\u00f9 notre vision se trouble : l\u00e0 o\u00f9 le monde contemporain proc\u00e8de \u00e0 la d\u00e9sincarnation de l\u2019individu, l\u00e0 o\u00f9 le d\u00e9tail le plus infime se transforme en \u00e9v\u00e9nement monumentalis\u00e9. <\/p>\n\n\n\n
Au sein de l\u2019espace de la galerie s\u2019instaure un dialogue entre les pi\u00e8ces I lost you in the desert <\/em>(2010) et Soleil diff\u00e9r\u00e9 <\/em>(2010) inscrites dans une d\u00e9marche d\u2019enrichissement plastique et conceptuel r\u00e9ciproque. La premi\u00e8re est une installation sculpturale compos\u00e9e de douze roches extraites des \u00eeles artificielles Sainte-H\u00e9l\u00e8ne et Notre-Dame construites \u00e0 Montr\u00e9al pour l\u2019Expo 67. L\u2019artiste est intervenu sur chaque pierre en y peignant un simulacre d\u2019ombre port\u00e9e. Il interroge ainsi, via un d\u00e9tour-nement du m\u00e9dium lumineux, l\u2019impact de l\u2019objet recontextualis\u00e9 dans les conditions d\u2019exposition. Dans Soleil diff\u00e9r\u00e9, <\/em>il r\u00e9alise une patiente errance teint\u00e9e de nostalgie parmi ces m\u00eames territoires en d\u00e9su\u00e9tude. <\/p>\n\n\n\n
L\u2019exposition Light my fiction <\/em>livre un bel aper\u00e7u du subtil paradoxe temporel qui fonde la puissance des images de Grandmaison : la possible coexistence entre la beaut\u00e9 fragile d\u2019un instant vol\u00e9 et l\u2019imposante \u00e9pais-seur de l\u2019\u00e9ternit\u00e9. <\/p>\n\n\n\n
Pascal Grandmaison a pr\u00e9sent\u00e9 son oeuvre filmique aux Rencontres Internationales Paris\/Berlin\/Madrid \u00e0 Paris du 18 au 26 novembre 2011 et b\u00e9n\u00e9ficiera d\u2019une expo solo propos\u00e9e par la galerie Eponyme durant Art Rotterdam du 9 au 12 f\u00e9vrier 2012. <\/p>\n
Pascal Grandmaison, St\u00e9phanie Dauget<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Eponyme Galerie<\/strong>, Bordeaux, 
Du 29 septembre au 22 d\u00e9cembre 2011<\/br>","protected":false},"author":1303,"featured_media":188391,"template":"","categories":[281,884],"numeros":[3586],"disciplines":[],"statuts":[335],"checklist":[],"auteurs":[3373],"artistes":[2813],"thematiques":[],"type_compte-rendu":[],"class_list":["post-188392","compte-rendu","type-compte-rendu","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-archive","category-reviews","numeros-74-reskilling","statuts-archive","auteurs-stephanie-dauget-en","artistes-pascal-grandmaison-en"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/compte-rendu\/188392","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/compte-rendu"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/compte-rendu"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1303"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/188391"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=188392"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=188392"},{"taxonomy":"numeros","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/numeros?post=188392"},{"taxonomy":"disciplines","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/disciplines?post=188392"},{"taxonomy":"statuts","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/statuts?post=188392"},{"taxonomy":"checklist","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/checklist?post=188392"},{"taxonomy":"auteurs","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/auteurs?post=188392"},{"taxonomy":"artistes","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/artistes?post=188392"},{"taxonomy":"thematiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/thematiques?post=188392"},{"taxonomy":"type_compte-rendu","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/type_compte-rendu?post=188392"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}