<br />
<b>Notice</b>:  Function _load_textdomain_just_in_time was called <strong>incorrectly</strong>. Translation loading for the <code>woocommerce-shipping-per-product</code> domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the <code>init</code> action or later. Please see <a href="https://developer.wordpress.org/advanced-administration/debug/debug-wordpress/">Debugging in WordPress</a> for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in <b>/var/www/staging.esse.ca/htdocs/wp-includes/functions.php</b> on line <b>6131</b><br />
<br />
<b>Notice</b>:  Function _load_textdomain_just_in_time was called <strong>incorrectly</strong>. Translation loading for the <code>complianz-gdpr</code> domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the <code>init</code> action or later. Please see <a href="https://developer.wordpress.org/advanced-administration/debug/debug-wordpress/">Debugging in WordPress</a> for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in <b>/var/www/staging.esse.ca/htdocs/wp-includes/functions.php</b> on line <b>6131</b><br />
{"id":195887,"date":"2023-06-22T06:44:34","date_gmt":"2023-06-22T11:44:34","guid":{"rendered":"https:\/\/esse.ca\/compte-rendu\/jeremy-dellerart-is-magic\/"},"modified":"2023-06-22T07:26:28","modified_gmt":"2023-06-22T12:26:28","slug":"jeremy-dellerart-is-magic","status":"publish","type":"compte-rendu","link":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/reviews\/jeremy-dellerart-is-magic\/","title":{"rendered":"Jeremy Deller<br><em>Art Is Magic<\/em>"},"content":{"rendered":"\n<pre class=\"wp-block-verse\">[In French]<\/pre>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-verse\">Depuis <em>D\u2019une r\u00e9volution \u00e0 l\u2019autre<\/em> au Palais de Tokyo en 2008, Jeremy Deller n\u2019avait pas b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d\u2019une exposition d\u2019envergure en France. C\u2019est chose faite, avec <em>Art Is Magic<\/em>, propos\u00e9e conjointement par trois institutions rennaises \u2013 La Cri\u00e9e, le Frac Bretagne et le Mus\u00e9e des beaux-arts \u2013 qui pr\u00e9sentent un dense et r\u00e9jouissant parcours couvrant une trentaine d\u2019ann\u00e9es de travail de l\u2019artiste anglais.<\/pre>\n\n\n\n<p>La Cri\u00e9e a concentr\u00e9 son accrochage sur une s\u00e9lection d\u2019une centaine d\u2019affiches et \u0153uvres imprim\u00e9es qui incarnent avec sarcasme, mais non sans gravit\u00e9, les r\u00e9flexions de Deller sur l\u2019histoire r\u00e9cente de son pays&nbsp;: \u00ab&nbsp;Welcome to the Shitshow!&nbsp;\u00bb proclame un poster de 2019, frapp\u00e9 de l\u2019Union Jack \u00e0 l\u2019aube du Brexit. Les affiches sont efficaces, destin\u00e9es \u00e0 \u00eatre placard\u00e9es au vu et au su de tous et toutes&nbsp;: \u00ab&nbsp;Fuck You 2020&nbsp;\u00bb, \u00ab&nbsp;Thank God for Immigrants&nbsp;\u00bb, \u00ab&nbsp;Pricks in Porsches&nbsp;\u00bb. Au dos de celle \u00e9dit\u00e9e pour l\u2019occasion et offerte au public, on peut lire l\u2019avertissement suivant&nbsp;: \u00ab&nbsp;Ce poster est donn\u00e9 gratuitement, mais si vous le revendez vous serez maudit et mourrez d\u2019une mort horrible.&nbsp;\u00bb L\u2019ensemble constitue une excellente porte d\u2019entr\u00e9e pour aborder le travail de Deller, artiste pour qui l\u2019\u0153uvre importe plus que les \u0153uvres et qui oscille entre l\u2019activisme, l\u2019entreprise de documentation et l\u2019observation de l\u2019\u00e9volution politique de son pays \u00e0 travers les obsessions de ses contemporain\u00b7es.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignfull is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" src=\"https:\/\/esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/web_juin_Paulhan_Jeremy-Deller_LaCriee_002.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-195868\" srcset=\"https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/web_juin_Paulhan_Jeremy-Deller_LaCriee_002.jpg 1920w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/web_juin_Paulhan_Jeremy-Deller_LaCriee_002-300x200.jpg 300w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/web_juin_Paulhan_Jeremy-Deller_LaCriee_002-600x400.jpg 600w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/web_juin_Paulhan_Jeremy-Deller_LaCriee_002-768x512.jpg 768w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/web_juin_Paulhan_Jeremy-Deller_LaCriee_002-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignfull is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"1920\" src=\"https:\/\/esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/web_juin_Paulhan_Jeremy-Deller_LaCriee_006.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-195872\" srcset=\"https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/web_juin_Paulhan_Jeremy-Deller_LaCriee_006.jpg 1280w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/web_juin_Paulhan_Jeremy-Deller_LaCriee_006-300x450.jpg 300w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/web_juin_Paulhan_Jeremy-Deller_LaCriee_006-600x900.jpg 600w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/web_juin_Paulhan_Jeremy-Deller_LaCriee_006-768x1152.jpg 768w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/web_juin_Paulhan_Jeremy-Deller_LaCriee_006-1024x1536.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>Jeremy Deller<\/strong><br><em>Warning Graphic Content<\/em>, 1993-2023, vues d&#8217;installation, La Cri\u00e9e centre d&#8217;art contemporain, Rennes, 2023.<br>Photos : Aur\u00e9lien Mole, permission de l\u2019artiste, The Modern Institute \/ Toby Webster LTD, Glasgow &amp; Art: Concept, Paris <\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"1920\" src=\"https:\/\/esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/web_juin_Paulhan_Jeremy-Deller_LaCriee_005.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-195870\" srcset=\"https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/web_juin_Paulhan_Jeremy-Deller_LaCriee_005.jpg 1280w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/web_juin_Paulhan_Jeremy-Deller_LaCriee_005-300x450.jpg 300w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/web_juin_Paulhan_Jeremy-Deller_LaCriee_005-600x900.jpg 600w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/web_juin_Paulhan_Jeremy-Deller_LaCriee_005-768x1152.jpg 768w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/web_juin_Paulhan_Jeremy-Deller_LaCriee_005-1024x1536.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Le Frac Bretagne pr\u00e9sente, outre quelques vid\u00e9os importantes, une s\u00e9lection d\u2019envergure puis\u00e9e dans la <em>Folk Archive<\/em> (1998-2005), fonds de documents visuels r\u00e9uni par Deller en collaboration avec Alan Kane et Ed Hall, ainsi que des archives du folkloriste Doc Rowe. Sont donc soigneusement accroch\u00e9s des objets et des images aux statuts diff\u00e9rents \u00e9voquant la vivacit\u00e9 de ce que l\u2019on pourrait appeler au sens large l\u2019art populaire britannique&nbsp;: les merveilleuses banni\u00e8res de manifestation color\u00e9es d\u2019Ed Hall c\u00f4toient des photographies de <em>nail art<\/em>, de <em>tuning<\/em> de voitures, d\u2019arrangements floraux, de sculptures en sable, d\u2019enseignes de voyant\u00b7es ou de salons de coiffure, de topiaire domestique, de g\u00e2teaux d\u2019anniversaire\u2026 De courtes vid\u00e9os documentent la richesse de l\u2019imagination au sein de manifestations plus ou moins institutionnelles&nbsp;: R\u00e9volution fran\u00e7aise rejou\u00e9e par la p\u00e2tisserie londonienne Maison Bertaux en 15&nbsp;minutes tous les 14&nbsp;juillet (assassinat de Jean-Paul Marat dans sa baignoire compris), service annuel de l\u2019\u00e9glise Holy Trinity de Londres d\u00e9di\u00e9 aux clowns (chaussures g\u00e9antes et nez rouges inclus), championnat de grimaces, comp\u00e9tition de fumeurs et fumeuses de pipe, parades diverses\u2026 <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignfull is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1679\" height=\"1009\" src=\"https:\/\/esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/web_juin_Paulhan_Jeremy-Deller_FarmersProtest_04.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-195879\" srcset=\"https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/web_juin_Paulhan_Jeremy-Deller_FarmersProtest_04.jpg 1679w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/web_juin_Paulhan_Jeremy-Deller_FarmersProtest_04-300x180.jpg 300w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/web_juin_Paulhan_Jeremy-Deller_FarmersProtest_04-600x361.jpg 600w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/web_juin_Paulhan_Jeremy-Deller_FarmersProtest_04-768x462.jpg 768w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/web_juin_Paulhan_Jeremy-Deller_FarmersProtest_04-1536x923.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1679px) 100vw, 1679px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>Jeremy Deller &amp; Alan Kane<\/strong><br><em>Farmers Protest, Whitehall, London<\/em>, 2001, de la s\u00e9rie <em>Folk Archive<\/em>, 2005.&nbsp;<br>Photo : permission des artistes, The Modern Institute \/ Toby Webster LTD, Glasgow, &amp; Art: Concept, Paris&nbsp;<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignfull is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1300\" src=\"https:\/\/esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/web_juin_Paulhan_Jeremy-Deller_Beyondthe-WhiteWalls_02.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-195866\" srcset=\"https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/web_juin_Paulhan_Jeremy-Deller_Beyondthe-WhiteWalls_02.jpg 1920w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/web_juin_Paulhan_Jeremy-Deller_Beyondthe-WhiteWalls_02-300x203.jpg 300w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/web_juin_Paulhan_Jeremy-Deller_Beyondthe-WhiteWalls_02-600x406.jpg 600w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/web_juin_Paulhan_Jeremy-Deller_Beyondthe-WhiteWalls_02-768x520.jpg 768w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/web_juin_Paulhan_Jeremy-Deller_Beyondthe-WhiteWalls_02-1536x1040.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>Jeremy Deller<\/strong><br><em>Beyond the Withe Walls<\/em>, 1997-2012.<br>Photo : permission de l&#8217;artiste, The Modern Institute \/ Toby Webster LTD, Glasgow, &amp; Art: Concept, Paris&nbsp;<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Il ne faudrait cependant pas estimer qu\u2019en exposant ces multiples expressions, Deller g\u00e9lifie l\u2019histoire&nbsp;: au contraire, la <em>Folk Archive<\/em> permet de compiler sans se d\u00e9partir d\u2019une observation participante de situations o\u00f9 la fantaisie est reine. Pour autant, l\u2019artiste ne se mure pas non plus dans un d\u00e9sir d\u2019objectivit\u00e9 ou de fascination pure face \u00e0 ce qu\u2019il documente&nbsp;: les masculinistes de Fathers 4 Justice d\u00e9guis\u00e9s en p\u00e8res No\u00ebl ont leur place aux c\u00f4t\u00e9s des shorts brod\u00e9s des lutteurs de Cumberland. Une vid\u00e9o r\u00e9cente, <em>Putin\u2019s Happy<\/em> (2019), r\u00e9sume bien la posture critique nuanc\u00e9e de Deller lorsqu\u2019il donne la voix aux pro et anti-europ\u00e9en\u00b7nes venu\u00b7es manifester dans le quartier de Westminster. <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignfull is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1107\" src=\"https:\/\/esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/web_juin_Paulhan_Jeremy-Deller_PutinsHappy_07.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-195883\" srcset=\"https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/web_juin_Paulhan_Jeremy-Deller_PutinsHappy_07.jpg 1920w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/web_juin_Paulhan_Jeremy-Deller_PutinsHappy_07-300x173.jpg 300w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/web_juin_Paulhan_Jeremy-Deller_PutinsHappy_07-600x346.jpg 600w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/web_juin_Paulhan_Jeremy-Deller_PutinsHappy_07-768x443.jpg 768w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/web_juin_Paulhan_Jeremy-Deller_PutinsHappy_07-1536x886.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>Jeremy Deller<\/strong><br><em>Putin&#8217;s Happy<\/em>, capture d&#8217;\u00e9cran, 2019.<br>Photo : permission de l&#8217;artiste, The Modern Institute \/ Toby Webster LTD, Glasgow, &amp; Art: Concept, Paris&nbsp;<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Il faut voir un orchestre tout de bleu et de jaune v\u00eatu jouer et chanter l\u2019<em>Ode \u00e0 la joie<\/em> sous la pluie battante&nbsp;; mais la gait\u00e9 s\u2019efface vite devant les obsessions antis\u00e9mites et complotistes virulentes de certain\u00b7es pro-Brexit. Ici, c\u2019est toute la question d\u00e9mocratique qui est finalement d\u00e9battue, dans un espace public fractur\u00e9, mais o\u00f9 les \u00eatres persistent \u00e0 vouloir discuter, avec plus ou moins de respect. \u00ab&nbsp;Fuck off!&nbsp;\u00bb crie un partisan du Brexit \u00e0 un homme venu clamer \u00ab&nbsp;Stick your Brexit up your arse!&nbsp;\u00bb&nbsp;; \u00ab&nbsp;Thank you!&nbsp;\u00bb, r\u00e9pond ce dernier en s\u2019\u00e9loignant. L\u2019\u00e9l\u00e9gance anglaise, tr\u00e8s certainement.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:15px\">L\u2019historienne de l\u2019art et critique d\u2019art Camille Paulhan enseigne \u00e0 l\u2019\u00c9cole nationale sup\u00e9rieure des beaux-arts de Lyon. Elle vit et travaille \u00e0 Paris et \u00e0 Lyon, en France. Elle collabore avec <em>Esse arts +&nbsp;opinions<\/em> depuis plusieurs ann\u00e9es.<\/p>\n<div style='display: none;'>Camille Paulhan, Jeremy Deller<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<strong>Fonds r\u00e9gional d\u2019art contemporain de Bretagne, La Cri\u00e9e centre d\u2019art contemporain<\/strong> et <strong>Mus\u00e9e des beaux-arts de Rennes,<\/strong> Rennes<br>du 10 juin au 17 septembre 2023<\/br><\/br>","protected":false},"author":15,"featured_media":195875,"template":"","categories":[884,892],"numeros":[],"disciplines":[],"statuts":[],"checklist":[],"auteurs":[929],"artistes":[6592],"thematiques":[],"type_compte-rendu":[],"class_list":["post-195887","compte-rendu","type-compte-rendu","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-reviews","category-webzine","auteurs-camille-paulhan-en","artistes-jeremy-deller-en"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/compte-rendu\/195887","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/compte-rendu"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/compte-rendu"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/195875"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=195887"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=195887"},{"taxonomy":"numeros","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/numeros?post=195887"},{"taxonomy":"disciplines","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/disciplines?post=195887"},{"taxonomy":"statuts","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/statuts?post=195887"},{"taxonomy":"checklist","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/checklist?post=195887"},{"taxonomy":"auteurs","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/auteurs?post=195887"},{"taxonomy":"artistes","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/artistes?post=195887"},{"taxonomy":"thematiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/thematiques?post=195887"},{"taxonomy":"type_compte-rendu","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/type_compte-rendu?post=195887"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}