<br />
<b>Notice</b>:  Function _load_textdomain_just_in_time was called <strong>incorrectly</strong>. Translation loading for the <code>woocommerce-shipping-per-product</code> domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the <code>init</code> action or later. Please see <a href="https://developer.wordpress.org/advanced-administration/debug/debug-wordpress/">Debugging in WordPress</a> for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in <b>/var/www/staging.esse.ca/htdocs/wp-includes/functions.php</b> on line <b>6131</b><br />
<br />
<b>Notice</b>:  Function _load_textdomain_just_in_time was called <strong>incorrectly</strong>. Translation loading for the <code>complianz-gdpr</code> domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the <code>init</code> action or later. Please see <a href="https://developer.wordpress.org/advanced-administration/debug/debug-wordpress/">Debugging in WordPress</a> for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in <b>/var/www/staging.esse.ca/htdocs/wp-includes/functions.php</b> on line <b>6131</b><br />
{"id":258670,"date":"2010-09-01T18:55:00","date_gmt":"2010-09-01T23:55:00","guid":{"rendered":"https:\/\/esse.ca\/compte-rendu\/motelisation\/"},"modified":"2024-11-11T12:16:22","modified_gmt":"2024-11-11T17:16:22","slug":"motelisation","status":"publish","type":"compte-rendu","link":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/reviews\/motelisation\/","title":{"rendered":"<em>Motelisation<\/em>"},"content":{"rendered":"\n<pre class=\"wp-block-verse\">[In French]<br><br>La d\u00e9molition ou l\u2019abandon de motels construits dans les ann\u00e9es 1950 et 1960 est une situation r\u00e9pandue de nos jours. <em>Motelisation<\/em>, une exposition con\u00e7ue par Genevi\u00e8ve Chevalier, actualise un questionnement sur la pr\u00e9servation d\u2019un patrimoine architectural plut\u00f4t kitsch qui a fa\u00e7onn\u00e9 les paysages qu\u00e9b\u00e9cois et nord-am\u00e9ricain. Les artistes choisis s\u2019int\u00e9ressent \u00e0 la sph\u00e8re de l\u2019intime, aux souvenirs que l\u2019on garde d\u2019un lieu et surtout aux impressions qui nous habitent longtemps apr\u00e8s qu'on ait quitt\u00e9 une chambre de motel. L\u2019installation du duo form\u00e9 par Alison S. M. Kobayashi et Gintas Tirilis appara\u00eet comme la proposition la plus ancr\u00e9e dans le sujet. S\u2019\u00e9tant introduits par effraction dans un motel abandonn\u00e9, les artistes ont vu tout le potentiel des objets laiss\u00e9s par les anciens propri\u00e9taires et en ont constitu\u00e9 une collection. Ce pillage artistique souligne l\u2019urgence de pr\u00e9server les signes d\u2019une \u00e9poque qui s\u2019effacera in\u00e9vitablement de la m\u00e9moire collective si aucune action n\u2019est entreprise pour en conserver les artefacts. <\/pre>\n\n\n\n<p>L\u2019\u0153uvre de Chantal S\u00e9guin rend compte de la m\u00e9moire parcellaire qui reste d\u2019un lieu. Plac\u00e9e au sol, une maquette sert de support \u00e0 la projection de l\u2019image d\u2019une salle de bain du motel La paysanne que l\u2019artiste a capt\u00e9e furtivement lors d\u2019une visite. Le dessin d\u2019un couple, superpos\u00e9 \u00e0 la photographie, cr\u00e9e un autre espace-temps accentu\u00e9 par la patine jaunie de l\u2019image, dont la r\u00e9f\u00e9rence semble tir\u00e9e directement des ann\u00e9es 1970. Dans un autre registre, Andrew King, architecte de formation, parle de la modernit\u00e9 en faisant appel au mouvement. Tel un road movie, la vid\u00e9o r\u00e9alis\u00e9e avec Angela Silver propose des images assez floues capt\u00e9es sur l\u2019autoroute 20 qui laissent entrevoir les n\u00e9ons des motels crois\u00e9s sur la route, la nuit. L\u2019exp\u00e9rience du voyage et les images qui restent en m\u00e9moire sont au c\u0153ur de l\u2019\u0153uvre. Le projet d\u2019Andr\u00e9e-Anne Vien, quant \u00e0 lui, parasite autant les chambres que le site Internet du motel Lennoxville. Suivant une approche sociologique, elle a con\u00e7u des accessoires (rideaux, coussins, napperons) qui se fondent dans le d\u00e9cor existant. Les diff\u00e9rents motifs (feuilles ou losanges) forment des entrelacs d\u2019o\u00f9 sont reproduits des t\u00e9moignages recueillis aupr\u00e8s des clients du motel. Con\u00e7u in situ, ce projet attise une certaine curiosit\u00e9 pour ce qui n\u2019est jamais d\u00e9voil\u00e9, ce qui reste derri\u00e8re les portes closes.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019exposition <em>Motelisation<\/em> met en lumi\u00e8re ce patrimoine r\u00e9cent que l\u2019on sacrifie au profit de la standardisation des cha\u00eenes moteli\u00e8res qui proposent \u2013 malheureusement \u2013 le m\u00eame type d\u2019h\u00e9bergement, peu importe la ville o\u00f9 l\u2019on se trouve. Il serait int\u00e9ressant de revoir cette exposition dans un autre contexte, car l\u2019espace plut\u00f4t restreint de la galerie a limit\u00e9 l\u2019envergure de certains projets (notamment celui de Kobayashi et de Gintas), et l\u2019on souhaiterait voir se multiplier les propositions d\u2019artistes engag\u00e9s dans une conscientisation de notre rapport \u00e0 l\u2019histoire, tant individuelle que collective.<\/p>\n<div style='display: none;'>Alison S. M. Kobayashi, Gintas Tirilis, Manon Tourigny<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<strong>Galerie d\u2019art Foreman, Universit\u00e9 Bishop\u2019s,<\/strong> Sherbrooke<br>du 21\u00a0avril au 19\u00a0juin 2010 <\/br>","protected":false},"author":15,"featured_media":258664,"template":"","categories":[281,884],"numeros":[3682],"disciplines":[],"statuts":[],"checklist":[],"auteurs":[3354],"artistes":[7256,7257],"thematiques":[],"type_compte-rendu":[],"class_list":["post-258670","compte-rendu","type-compte-rendu","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-archive","category-reviews","numeros-70-miniature-en","auteurs-manon-tourigny-en","artistes-alison-s-m-kobayashi-en","artistes-gintas-tirilis-en"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/compte-rendu\/258670","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/compte-rendu"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/compte-rendu"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/258664"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=258670"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=258670"},{"taxonomy":"numeros","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/numeros?post=258670"},{"taxonomy":"disciplines","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/disciplines?post=258670"},{"taxonomy":"statuts","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/statuts?post=258670"},{"taxonomy":"checklist","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/checklist?post=258670"},{"taxonomy":"auteurs","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/auteurs?post=258670"},{"taxonomy":"artistes","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/artistes?post=258670"},{"taxonomy":"thematiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/thematiques?post=258670"},{"taxonomy":"type_compte-rendu","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/type_compte-rendu?post=258670"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}