![\"\"](\"https:\/\/esse.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/100-CR4-IMG2-IM_Piral_CCA_AMRU066_cover_CMYK_resultat.jpg\")
The Two Superman<\/em>, montage publi\u00e9 en couverture d\u2019Opus international, no 4, 1967. \u00a9 Succession Roman Cieslewicz \/ SOCAN (2020)
Photo : permission du CCA, Montr\u00e9al<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
[In French]\n\nL\u2019opposition syst\u00e9matique de l\u2019Union sovi\u00e9tique aux \u00c9tats- Unis, aliment\u00e9e par la p\u00e9riode de conflit intense que fut la Guerre froide, occulte parfois les \u00e9changes nombreux et d\u00e9terminants qu\u2019eurent pourtant entre eux ces deux blocs politiques au cours du 20e si\u00e8cle. L\u2019exposition Construire un nouveau Nouveau Monde : L\u2019amerikanizm dans l\u2019architecture russe <\/em>pr\u00e9sent\u00e9e au Centre Canadien d\u2019Architecture permet d\u2019explorer en d\u00e9tail la nature de ces relations et de comprendre les apports am\u00e9ricains dans diff\u00e9rentes sph\u00e8res de la culture russe, puis sovi\u00e9tique telles que l\u2019architecture et l\u2019urbanisme, le design industriel et graphique, le cin\u00e9ma et la litt\u00e9rature ou encore les m\u00e9thodes d\u2019organisation du travail et de la production industrielle. <\/pre>\n\n\n\nLe commissaire et historien de l\u2019architecture Jean-Louis Cohen prend comme point de d\u00e9part l\u2019Exposition universelle de Philadelphie en 1876 et de l\u00e0 trace les lignes de fuite des transferts culturels et des ph\u00e9nom\u00e8nes de modernisation \u00e0 l\u2019\u0153uvre jusqu\u2019\u00e0 l\u2019effondrement de l\u2019Union sovi\u00e9tique en 1991. Plusieurs collections priv\u00e9es sont mises \u00e0 profit et de nombreux tirages r\u00e9cents et facsimil\u00e9s compl\u00e8tent l\u2019ensemble, dans une progression chronologique \u00e0 travers des salles organis\u00e9es autour des grands th\u00e8mes de l\u2019histoire politique et culturelle sovi\u00e9tique.<\/p>\n\n\n\n
Avant m\u00eame la prise du pouvoir par les bolcheviques en 1917, tant les protor\u00e9volutionnaires que la bourgeoisie russe regardaient du c\u00f4t\u00e9 de l\u2019Am\u00e9rique et des innovations de ses grands capitalistes dans l\u2019espoir de reproduire en Russie une partie du miracle industriel am\u00e9ricain. Le concept d\u2019amerikanizm est convoqu\u00e9 pour d\u00e9crire une p\u00e9riode particuli\u00e8rement f\u00e9conde d\u2019\u00e9changes au cours des ann\u00e9es 1920 et 1930, quand certains dirigeants sovi\u00e9tiques r\u00eavaient d\u2019allier la th\u00e9orie marxiste au savoir-faire commercial am\u00e9ricain, et ainsi participer \u00e0 l\u2019essor des industries socialistes naissantes. On y d\u00e9couvre l\u2019importance du transfert vers l\u2019URSS des nouvelles techniques d\u2019organisation scientifique du travail \u00e9tablies par Taylor, des recherches sur l\u2019optimisation des gestes des ouvriers par Frank et Lilian Gilbreth et des m\u00e9thodes d\u2019assemblage d\u2019Henry Ford.<\/p>\n\n\n\n
On retrouve dans l\u2019exposition des art\u00e9facts \u00e9tonnants, tel ce vase en c\u00e9ramique et laque noire repr\u00e9sentant l\u2019Empire State Building fabriqu\u00e9 pour comm\u00e9morer le premier vol direct entre les \u00c9tats-Unis et l\u2019URSS en 1938. Plus loin, on observe un ensemble de films de Charles et Ray Eames montrant une version id\u00e9alis\u00e9e de la vie quotidienne am\u00e9ricaine destin\u00e9e aux Sovi\u00e9tiques, pr\u00e9sent\u00e9es lors de l\u2019Exposition am\u00e9ricaine \u00e0 Moscou en 1959. C\u2019est peut-\u00eatre l\u2019\u0153uvre The Two Superman <\/em>de Roman Cieslewicz (1967) qui exprime le plus efficacement cette rivalit\u00e9, renvoyant dos \u00e0 dos les deux empires, chacun repr\u00e9sent\u00e9 par le c\u00e9l\u00e8bre superh\u00e9ros. \u00c0 souligner \u00e9galement, une mus\u00e9ographie puisant en partie son inspiration dans la riche tradition du photomontage sovi\u00e9tique et des exp\u00e9rimentations supr\u00e9matistes et constructivistes de El Lissitzky et d\u2019autres pionniers de l\u2019avant-garde. Le CCA exprime ici un propos curatorial dense et original soutenu par un solide programme public creusant des th\u00e8mes tels que l\u2019enthousiasme russe pour la cosmologie et l\u2019exploration spatiale. On y explore d\u2019un \u0153il nouveau la r\u00e9alit\u00e9 m\u00e9connue de la rencontre entre ces projets f\u00e9d\u00e9rateurs qu\u2019ont \u00e9t\u00e9 le capitalisme et le communisme, propres \u00e0 mobiliser des populations engag\u00e9es toujours un peu plus dans l\u2019effort collectif au nom du progr\u00e8s.<\/p>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n<\/p>\n