<br />
<b>Notice</b>:  Function _load_textdomain_just_in_time was called <strong>incorrectly</strong>. Translation loading for the <code>woocommerce-shipping-per-product</code> domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the <code>init</code> action or later. Please see <a href="https://developer.wordpress.org/advanced-administration/debug/debug-wordpress/">Debugging in WordPress</a> for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in <b>/var/www/staging.esse.ca/htdocs/wp-includes/functions.php</b> on line <b>6131</b><br />
<br />
<b>Notice</b>:  Function _load_textdomain_just_in_time was called <strong>incorrectly</strong>. Translation loading for the <code>complianz-gdpr</code> domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the <code>init</code> action or later. Please see <a href="https://developer.wordpress.org/advanced-administration/debug/debug-wordpress/">Debugging in WordPress</a> for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in <b>/var/www/staging.esse.ca/htdocs/wp-includes/functions.php</b> on line <b>6131</b><br />
{"id":5965,"date":"2020-09-01T13:53:00","date_gmt":"2020-09-01T18:53:00","guid":{"rendered":"https:\/\/esse.ca\/compte-rendu\/reset\/"},"modified":"2025-10-29T09:39:33","modified_gmt":"2025-10-29T14:39:33","slug":"reset","status":"publish","type":"compte-rendu","link":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/reviews\/reset\/","title":{"rendered":"<i>RESET<\/i>"},"content":{"rendered":"\n<div style=\"height:9px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignwide size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/esse.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/100-CR8-Img1-IM_Dibon_El-Haik_TDB_200304_03A0455-1_CMYK_resultat-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2302\" srcset=\"https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/100-CR8-Img1-IM_Dibon_El-Haik_TDB_200304_03A0455-1_CMYK_resultat-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/100-CR8-Img1-IM_Dibon_El-Haik_TDB_200304_03A0455-1_CMYK_resultat-300x200.jpg 300w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/100-CR8-Img1-IM_Dibon_El-Haik_TDB_200304_03A0455-1_CMYK_resultat-600x400.jpg 600w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/100-CR8-Img1-IM_Dibon_El-Haik_TDB_200304_03A0455-1_CMYK_resultat-768x512.jpg 768w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/100-CR8-Img1-IM_Dibon_El-Haik_TDB_200304_03A0455-1_CMYK_resultat-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/100-CR8-Img1-IM_Dibon_El-Haik_TDB_200304_03A0455-1_CMYK_resultat.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption><strong>Myriam El Ha\u00efk <\/strong><br><em>\u00c9critures 0:00<\/em>, d\u00e9tail de la performance, 2020<br>Photo : Thierry Du Bois<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:9px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-verse\">[In French]<\/pre>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-verse\">Le Festival Art Souterrain, qui chaque ann\u00e9e depuis 2008 investit le r\u00e9seau souterrain montr\u00e9alais pour exposer l\u2019art contemporain, avait plac\u00e9 sa douzi\u00e8me \u00e9dition sous la th\u00e9matique du<em> RESET<\/em>. En invitant les artistes \u00e0 explorer les possibilit\u00e9s de r\u00e9initialiser notre environnement, comme si tout pouvait recommencer \u00e0 z\u00e9ro, les commissaires \u00e9tablissent une analogie entre le monde actuel et un syst\u00e8me informatique. S\u2019il est vrai que la soci\u00e9t\u00e9 est r\u00e9gie par des algorithmes, les artistes sugg\u00e8rent d\u2019autres futurs possibles \u00e0 travers une nouvelle po\u00e9sie afin de montrer que ces r\u00e8gles op\u00e9ratoires automatis\u00e9es peuvent \u00eatre d\u00e9tourn\u00e9es et renouvel\u00e9es.<\/pre>\n\n\n\n<p>Une po\u00e9sie de l\u2019algorithme est d\u00e9clin\u00e9e selon un registre formel multiple, propre au langage plastique de chaque artiste. Chez certains, il est exploit\u00e9 comme un processus, un mode op\u00e9ratoire qui intervient comme geste cr\u00e9atif. Dans son \u0153uvre vid\u00e9o <em>Undream <\/em>(2018), Sabrina Ratt\u00e9 envisage un futur id\u00e9al calcul\u00e9 par ordinateur. Une forme architecturale lin\u00e9aire apparait sur \u00e9cran noir; l\u2019image est accompagn\u00e9e d\u2019une trame sonore \u00e9lectronique. Cette structure minimaliste se confond ensuite avec son double en trois dimensions, qui \u00e9volue dans un paysage idyllique et color\u00e9. N\u00e9anmoins, des anomalies se sont gliss\u00e9es dans ce paradis artificiel, si bien que tout s\u2019efface et recommence \u00e0 nouveau. Avec cette \u0153uvre, l\u2019artiste souligne la dichotomie entre la puissance du num\u00e9rique et sa fragilit\u00e9. Par ailleurs, le collectif SUZANNE fait l\u2019\u00e9loge de l\u2019erreur et du hasard dans son installation vivante et performative intitul\u00e9e <em>Statu <\/em>(2018). Les artistes ont cr\u00e9\u00e9 un alphabet de gestes du quotidien, ex\u00e9cut\u00e9s selon une formule que chaque performeur calcule mentalement le plus rapidement possible, d\u2019un mouvement \u00e0 l\u2019autre. \u00c0 chaque faute de calcul commise par l\u2019un des membres, le groupe recommence, laissant l\u2019impr\u00e9vu cr\u00e9er de nouveaux enchainements chor\u00e9graphiques.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour d\u2019autres artistes, l\u2019algorithme est envisag\u00e9 comme une esth\u00e9tique \u00e0 partir de laquelle ils inventent un vocabulaire formel. Lors de sa performance <em>\u00c9critures 0:00<\/em>, Myriam El Ha\u00efk a calligraphi\u00e9 un m\u00eame motif sur la surface d\u2019un mur, qu\u2019elle a multipli\u00e9 et align\u00e9 \u00e0 la mani\u00e8re d\u2019un programme informatique. N\u00e9anmoins, parce qu\u2019ils sont trac\u00e9s \u00e0 la main, les signes sont irr\u00e9guliers, ce qui cr\u00e9e un motif \u00e0 la physionomie imparfaite. Si le motif n\u2019a aucune signification dans cette \u0153uvre, sa r\u00e9p\u00e9tition engendre une composition abstraite c\u00e9l\u00e9brant la valeur plastique de l\u2019algorithme. Adam Basanta, quant \u00e0 lui, \u00e0 travers son \u0153uvre <em>American Vista<\/em>, d\u00e9voile la nature codifi\u00e9e des images en transformant une peinture de paysage existante en une photographie semblable \u00e0 une mosa\u00efque virtuelle. Gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019utilisation d\u2019un logiciel, il d\u00e9compose des images en des formes g\u00e9om\u00e9triques comportant un ensemble de donn\u00e9es, qui sont ensuite assembl\u00e9es sur une toile num\u00e9rique. En convertissant au format informatique des peintures, l\u2019artiste montre que la technologie num\u00e9rique gagne tous les domaines, et que le pixel devient un nouveau paradigme.<\/p>\n\n\n\n<p>Les artistes de cette douzi\u00e8me \u00e9dition du Festival Art Souterrain 2020 ont ainsi transform\u00e9 un langage informatique en une nouvelle po\u00e9sie afin de nous inviter \u00e0 changer notre regard sur le monde de demain.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:1px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\"><\/p>\n<div style='display: none;'>Charlotte Dibon, Myriam El Ha\u00efk, Sabrina Ratt\u00e9<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<strong>Festival Art Souterrain Montr\u00e9al<\/strong><\/br>du 29 f\u00e9vrier au 22 mars 2020<\/br>","protected":false},"author":5,"featured_media":1683,"template":"","categories":[884],"numeros":[232],"disciplines":[],"statuts":[],"checklist":[],"auteurs":[920],"artistes":[1899,1921],"thematiques":[],"type_compte-rendu":[],"class_list":["post-5965","compte-rendu","type-compte-rendu","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-reviews","numeros-100-futurity","auteurs-charlotte-dibon-en","artistes-myriam-el-haik-en","artistes-sabrina-ratte-en"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/compte-rendu\/5965","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/compte-rendu"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/compte-rendu"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1683"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5965"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5965"},{"taxonomy":"numeros","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/numeros?post=5965"},{"taxonomy":"disciplines","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/disciplines?post=5965"},{"taxonomy":"statuts","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/statuts?post=5965"},{"taxonomy":"checklist","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/checklist?post=5965"},{"taxonomy":"auteurs","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/auteurs?post=5965"},{"taxonomy":"artistes","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/artistes?post=5965"},{"taxonomy":"thematiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/thematiques?post=5965"},{"taxonomy":"type_compte-rendu","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/type_compte-rendu?post=5965"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}