Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the woocommerce-shipping-per-product domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /var/www/staging.esse.ca/htdocs/wp-includes/functions.php on line 6131

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the complianz-gdpr domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /var/www/staging.esse.ca/htdocs/wp-includes/functions.php on line 6131
{"id":6006,"date":"2021-09-01T14:15:14","date_gmt":"2021-09-01T19:15:14","guid":{"rendered":"https:\/\/esse.ca\/compte-rendu\/maryse-goudreau\/"},"modified":"2025-10-21T08:17:04","modified_gmt":"2025-10-21T13:17:04","slug":"maryse-goudreau","status":"publish","type":"compte-rendu","link":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/reviews\/maryse-goudreau\/","title":{"rendered":"Maryse Goudreau"},"content":{"rendered":"\n
[In French]<\/pre>\n\n\n\n
Faisant suite \u00e0 Histoire sociale du b\u00e9luga, paru en 2016, La conqu\u00eate du b\u00e9luga<\/em> prend la forme d\u2019une pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre en trois actes. Con\u00e7us comme des livres d\u2019artiste hybrides, ces deux ouvrages sont le fruit d\u2019un travail de recherche approfondi \u00e0 travers lequel Maryse Goudreau a entrepris de mettre au jour les dimensions sociales, politiques et affectives du b\u00e9luga. Animal embl\u00e9matique, il constitue le sujet de pr\u00e9dilection de l\u2019artiste, qui y d\u00e9die une archive multidisciplinaire depuis une vingtaine d\u2019ann\u00e9es. Ces livres rassemblent des fragments d\u2019allocutions prononc\u00e9es respectivement \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e l\u00e9gislative du Qu\u00e9bec et \u00e0 la Chambre des communes du Canada. La conqu\u00eate du b\u00e9luga<\/em> de Goudreau nous plonge dans un fascinant parcours historique. Conjuguant un effort de documentation rigoureux \u00e0 une approche puissamment po\u00e9tique, l\u2019artiste y suit la trace du b\u00e9luga dans les discours officiels du Canada de la fin du 19e si\u00e8cle \u00e0 l\u2019adoption du projet de loi S-203 en 2019. D\u00e9sign\u00e9e commun\u00e9ment sous l\u2019appellation de \u00ab\u2009Free Willy\u2009\u00bb \u2013 en r\u00e9f\u00e9rence au c\u00e9l\u00e8bre film du m\u00eame nom \u2013, cette loi signe l\u2019interdiction de la tenue en captivit\u00e9 des c\u00e9tac\u00e9s, avanc\u00e9e importante pour le droit animal au pays.\n<\/pre>\n\n\n\n
\"\"
Maryse Goudreau<\/strong>
La conqu\u00eate du b\u00e9luga<\/em>, insertions, 2020.
Photo : permission de l\u2019artiste<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
Si certains d\u00e9bats relat\u00e9s dans l\u2019ouvrage sont bien connus dans la sph\u00e8re publique, d\u2019autres apparaissent aujourd\u2019hui comme des anomalies historiques tant ils semblent \u00e9loign\u00e9s de notre r\u00e9alit\u00e9. On y apprend notamment que l\u2019huile de b\u00e9luga, tr\u00e8s convoit\u00e9e pour ses vertus lubrifiantes (elle entrait m\u00eame dans la composition de la margarine), faisait jadis l\u2019objet d\u2019un commerce lucratif. Cette d\u00e9marche visant \u00e0 revisiter l\u2019histoire pour en faire \u00e9merger des aspects m\u00e9connus ou oubli\u00e9s rappelle \u00e0 cet \u00e9gard les travaux d\u2019\u00c9ric Baratay, historien fran\u00e7ais qui s\u2019emploie \u00e0 restituer les vies des animaux non humains \u00e0 travers archives et t\u00e9moignages. Or ici l\u2019exp\u00e9rience sensible prime sur l\u2019exhaustivit\u00e9 et c\u2019est pr\u00e9cis\u00e9ment l\u00e0 o\u00f9 loge la force du livre de Goudreau. L\u2019autrice privil\u00e9gie un fil narratif souple, centrant son attention sur des d\u00e9clarations riches en m\u00e9taphores et parfois truff\u00e9es de sophismes. La multiplicit\u00e9 des voix assembl\u00e9es par Goudreau tisse un r\u00e9cit dense et engageant.<\/p>\n\n\n\n
Formellement, La conqu\u00eate du b\u00e9luga<\/em> se pr\u00e9sente comme un objet pr\u00e9cieux, intime. Au tournant d\u2019une page, on d\u00e9couvre une d\u00e9licate enveloppe contenant un portrait d\u2019un petit b\u00e9luga lov\u00e9 contre sa m\u00e8re. Les sc\u00e8nes d\u2019allaitement qui ponctuent la publication appellent au recueillement autant qu\u2019\u00e0 la prise de position. En ce sens, le positionnement \u00e9thique de l\u2019artiste y semble plus affirm\u00e9 encore que dans Histoire sociale du b\u00e9luga <\/em>: c\u2019est bien une politique du care qui y est revendiqu\u00e9e, soit la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019\u00e9tendre notre regard et notre compassion aux animaux non humains avec qui l\u2019on cohabite sur le territoire. Car au-del\u00e0 des d\u00e9bats et de la rh\u00e9torique, le livre s\u2019articule autour d\u2019\u00eatres sensibles dont la survie d\u00e9pend des actions humaines. Ainsi, la notion de conqu\u00eate se retourne sur elle-m\u00eame au fil de la lecture\u2009; s\u2019il est au d\u00e9part question de la domination des humains sur le b\u00e9luga, l\u2019ouvrage se cl\u00f4t sur la mani\u00e8re dont cet animal a graduellement conquis le c\u0153ur et l\u2019imaginaire des populations du Canada.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n
Julia Roberge Van Der Donckt, Maryse Goudreau<\/div>
Julia Roberge Van Der Donckt, Maryse Goudreau<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Les \u00c9ditions Escuminac<\/strong><\/br>
Escuminac, 2020, 100 p.<\/br>","protected":false},"author":5,"featured_media":4788,"template":"","categories":[884],"numeros":[438],"disciplines":[3353],"statuts":[],"checklist":[],"auteurs":[972],"artistes":[1781],"thematiques":[],"type_compte-rendu":[],"class_list":["post-6006","compte-rendu","type-compte-rendu","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-reviews","numeros-103-sportification","disciplines-publication-en","auteurs-julia-roberge-van-der-donckt-en","artistes-maryse-goudreau-en"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/compte-rendu\/6006","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/compte-rendu"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/compte-rendu"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4788"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6006"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6006"},{"taxonomy":"numeros","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/numeros?post=6006"},{"taxonomy":"disciplines","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/disciplines?post=6006"},{"taxonomy":"statuts","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/statuts?post=6006"},{"taxonomy":"checklist","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/checklist?post=6006"},{"taxonomy":"auteurs","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/auteurs?post=6006"},{"taxonomy":"artistes","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/artistes?post=6006"},{"taxonomy":"thematiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/thematiques?post=6006"},{"taxonomy":"type_compte-rendu","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/type_compte-rendu?post=6006"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}