<br />
<b>Notice</b>:  Function _load_textdomain_just_in_time was called <strong>incorrectly</strong>. Translation loading for the <code>woocommerce-shipping-per-product</code> domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the <code>init</code> action or later. Please see <a href="https://developer.wordpress.org/advanced-administration/debug/debug-wordpress/">Debugging in WordPress</a> for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in <b>/var/www/staging.esse.ca/htdocs/wp-includes/functions.php</b> on line <b>6131</b><br />
<br />
<b>Notice</b>:  Function _load_textdomain_just_in_time was called <strong>incorrectly</strong>. Translation loading for the <code>complianz-gdpr</code> domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the <code>init</code> action or later. Please see <a href="https://developer.wordpress.org/advanced-administration/debug/debug-wordpress/">Debugging in WordPress</a> for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in <b>/var/www/staging.esse.ca/htdocs/wp-includes/functions.php</b> on line <b>6131</b><br />
{"id":171499,"date":"2012-05-01T19:30:00","date_gmt":"2012-05-02T00:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/esse.ca\/portfolio\/patrick-beaulieu\/"},"modified":"2023-05-04T13:56:07","modified_gmt":"2023-05-04T18:56:07","slug":"patrick-beaulieu-little-soul-factory","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/portfolios\/patrick-beaulieu-little-soul-factory\/","title":{"rendered":"Patrick Beaulieu <br>Little Soul Factory"},"content":{"rendered":"\n<pre class=\"wp-block-verse\"><em>Art in movement<\/em> could best describe Patrick Beaulieu\u2019s approach. He seems to have composed his artistic vocabulary by gathering what nature surrenders to the forest floor: twigs and branches, pinecones, goose feathers, and butterfly wings. Back in the studio, he sets about animatingthese ephemeral fragments of nature by fusing them with discreet electrical paraphernalia. Recycling technology thus follows salvaging from nature. Turntable motors and hard drive fans are transformed into life-giving forces. His makeshift creations\u200a\u2014\u200awhere technology <em>qualifies <\/em>natural objects almost invisibly by substituting the power of the elements with that of the motor\u200a\u2014\u200adefy the deceptive inertia of matter.<\/pre>\n\n\n\n<p>Subtle lighting and sounds add the finishing touches to these <em>soul<\/em> <em>creations<\/em>. The fleeting images that take shape before our eyes are like messengers from the obscure thresholds of existence, where the nature of things and appearances become blurred. Roots spinning at top speed lend form to plumes of luminous creatures. They disintegrate in a mysterious whisper, hinting at the existence of a parallel kingdom reigned by silence. Under a concentrated beam of light, the wings of a monarch flutter again and again on puffs of air. At the end of a darkened room, a solitary leaf, in a sudden spasm of gentle trembling, shines in the glow of revelations. Moving shadows sweep across a surface scattered with pinecones or goose feathers. Their quiverings trace a faltering ballet of departure, yet neither object nor shadow can escape its origin.<\/p>\n\n\n\n<p>The play of light and shadow, the restrained movements of the objects, their discreet murmurings all merge before our eyes, reminding us of the undeniable frailty of matter. We all too easily forget the simple truth at the foundation of religion and science: that every living thing shares a common patron, and that we, as the objects that surround us, are shaped by the same forces that created the world in which we live.<\/p>\n\n\n\n<p>I suspect that it is this observation from <em>na\u00efve<\/em> <em>science <\/em>that impels Patrick Beaulieu to venture beyond the confines of the gallery, to follow the wind and embark on <em>cross-border odysseys<\/em>, on which he collects the physical and metaphorical traces of the monarch butterflies\u2019 migratory passage across America. By abandoning over and over again to forces beyond himself, he pursues this slow <em>lesson of things<\/em> that has revealed art to him.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">[Translated from the French by Louise Ashcroft]<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignfull is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1278\" height=\"1920\" src=\"https:\/\/esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/75_PF01_Canty_Beaulieu_Battements-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-171418\" srcset=\"https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/75_PF01_Canty_Beaulieu_Battements-scaled.jpg 1278w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/75_PF01_Canty_Beaulieu_Battements-300x451.jpg 300w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/75_PF01_Canty_Beaulieu_Battements-600x901.jpg 600w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/75_PF01_Canty_Beaulieu_Battements-768x1153.jpg 768w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/75_PF01_Canty_Beaulieu_Battements-1023x1536.jpg 1023w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/75_PF01_Canty_Beaulieu_Battements-1364x2048.jpg 1364w\" sizes=\"auto, (max-width: 1278px) 100vw, 1278px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Patrick Beaulieu, Battements, 2008;<br>Battements, 2012.<br>photos&nbsp;: Guy L&#8217;Heureux et Jocelyn Riendeau,<br>permission de | courtesy of the artist<br>&amp; Art M\u00fbr, Montr\u00e9al<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1278\" height=\"1920\" src=\"https:\/\/esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/75_PF01_Canty_Beaulieu_Battements-2-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-171416\" srcset=\"https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/75_PF01_Canty_Beaulieu_Battements-2-scaled.jpg 1278w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/75_PF01_Canty_Beaulieu_Battements-2-300x451.jpg 300w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/75_PF01_Canty_Beaulieu_Battements-2-600x901.jpg 600w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/75_PF01_Canty_Beaulieu_Battements-2-768x1153.jpg 768w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/75_PF01_Canty_Beaulieu_Battements-2-1023x1536.jpg 1023w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/75_PF01_Canty_Beaulieu_Battements-2-1364x2048.jpg 1364w\" sizes=\"auto, (max-width: 1278px) 100vw, 1278px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignfull size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1277\" src=\"https:\/\/esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/75_PF01_Canty_Beaulieu_Effritements-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-171424\" srcset=\"https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/75_PF01_Canty_Beaulieu_Effritements-scaled.jpg 1920w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/75_PF01_Canty_Beaulieu_Effritements-300x199.jpg 300w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/75_PF01_Canty_Beaulieu_Effritements-600x399.jpg 600w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/75_PF01_Canty_Beaulieu_Effritements-768x511.jpg 768w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/75_PF01_Canty_Beaulieu_Effritements-1536x1021.jpg 1536w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/75_PF01_Canty_Beaulieu_Effritements-2048x1362.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignfull size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1277\" src=\"https:\/\/esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/75_PF01_Canty_Beaulieu_Effritements-2-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-171420\" srcset=\"https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/75_PF01_Canty_Beaulieu_Effritements-2-scaled.jpg 1920w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/75_PF01_Canty_Beaulieu_Effritements-2-300x199.jpg 300w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/75_PF01_Canty_Beaulieu_Effritements-2-600x399.jpg 600w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/75_PF01_Canty_Beaulieu_Effritements-2-768x511.jpg 768w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/75_PF01_Canty_Beaulieu_Effritements-2-1536x1021.jpg 1536w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/75_PF01_Canty_Beaulieu_Effritements-2-2048x1362.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignfull size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1277\" src=\"https:\/\/esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/75_PF01_Canty_Beaulieu_Effritements-3-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-171422\" srcset=\"https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/75_PF01_Canty_Beaulieu_Effritements-3-scaled.jpg 1920w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/75_PF01_Canty_Beaulieu_Effritements-3-300x199.jpg 300w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/75_PF01_Canty_Beaulieu_Effritements-3-600x399.jpg 600w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/75_PF01_Canty_Beaulieu_Effritements-3-768x511.jpg 768w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/75_PF01_Canty_Beaulieu_Effritements-3-1536x1021.jpg 1536w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/75_PF01_Canty_Beaulieu_Effritements-3-2048x1362.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Patrick Beaulieu, Effritements (Amorfia), 2006.<br>photos&nbsp;: Pascal Grandmaison,<br>permission de | courtesy of the artist<br>&amp; Art M\u00fbr, Montr\u00e9al<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignfull size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1286\" src=\"https:\/\/esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/75_PF01_Canty_Beaulieu_Souffle-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-171498\" srcset=\"https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/75_PF01_Canty_Beaulieu_Souffle-scaled.jpg 1920w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/75_PF01_Canty_Beaulieu_Souffle-300x201.jpg 300w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/75_PF01_Canty_Beaulieu_Souffle-600x402.jpg 600w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/75_PF01_Canty_Beaulieu_Souffle-768x514.jpg 768w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/75_PF01_Canty_Beaulieu_Souffle-1536x1028.jpg 1536w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/75_PF01_Canty_Beaulieu_Souffle-2048x1371.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Patrick Beaulieu, Souffle, 2007.<br>photo&nbsp;: Paul Litherland, permission de |<br>courtesy of the artist &amp; Art M\u00fbr, Montr\u00e9al<\/figcaption><\/figure>\n<div style='display: none;'>Daniel Canty, Patrick Beaulieu<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1303,"featured_media":171426,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"categories":[281,885],"numeros":[3550],"disciplines":[],"statuts":[335],"checklist":[],"auteurs":[3567],"artistes":[2549],"thematiques":[],"type_portfolio":[],"class_list":["post-171499","portfolio","type-portfolio","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-archive","category-portfolio","numeros-75-living-things","statuts-archive","auteurs-daniel-canty-en","artistes-patrick-beaulieu-en"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/171499","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1303"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/171426"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=171499"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=171499"},{"taxonomy":"numeros","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/numeros?post=171499"},{"taxonomy":"disciplines","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/disciplines?post=171499"},{"taxonomy":"statuts","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/statuts?post=171499"},{"taxonomy":"checklist","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/checklist?post=171499"},{"taxonomy":"auteurs","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/auteurs?post=171499"},{"taxonomy":"artistes","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/artistes?post=171499"},{"taxonomy":"thematiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/thematiques?post=171499"},{"taxonomy":"type_portfolio","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/type_portfolio?post=171499"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}