<br />
<b>Notice</b>:  Function _load_textdomain_just_in_time was called <strong>incorrectly</strong>. Translation loading for the <code>woocommerce-shipping-per-product</code> domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the <code>init</code> action or later. Please see <a href="https://developer.wordpress.org/advanced-administration/debug/debug-wordpress/">Debugging in WordPress</a> for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in <b>/var/www/staging.esse.ca/htdocs/wp-includes/functions.php</b> on line <b>6131</b><br />
<br />
<b>Notice</b>:  Function _load_textdomain_just_in_time was called <strong>incorrectly</strong>. Translation loading for the <code>complianz-gdpr</code> domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the <code>init</code> action or later. Please see <a href="https://developer.wordpress.org/advanced-administration/debug/debug-wordpress/">Debugging in WordPress</a> for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in <b>/var/www/staging.esse.ca/htdocs/wp-includes/functions.php</b> on line <b>6131</b><br />
{"id":178299,"date":"2007-01-01T19:10:00","date_gmt":"2007-01-02T00:10:00","guid":{"rendered":"https:\/\/esse.ca\/portfolio\/jean-pierre-gauthier\/"},"modified":"2022-10-24T10:20:09","modified_gmt":"2022-10-24T15:20:09","slug":"jean-pierre-gauthier","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/portfolios\/jean-pierre-gauthier\/","title":{"rendered":"Jean-Pierre Gauthier\u202f"},"content":{"rendered":"\n<p>[In French]<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Manger des yeux le bruit<\/h2>\n\n\n\n<p>Le bruit est parmi nous, il est en nous, il est partout. Il nous envahit constamment.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Il est un tas, une masse sonore prot\u00e9iforme qui s\u2019oppose aux sonorit\u00e9s propres et distinctes. Il est ind\u00e9sirable. Le bruitiste, lui, cr\u00e9e des images sonores, des imitations, des simulations sonores \u00e0 partir de choses. Ces objets utilis\u00e9s sont tellement \u00e9loign\u00e9s du sujet \u00e9voqu\u00e9 qu\u2019ils \u00e9tonnent.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Beaucoup de mes installations reposent sur ce principe d\u2019\u00e9cart entre l\u2019objet, sa fonction usuelle et son potentiel sonore. Une musicalit\u00e9<br>(dans un sens libre) et des \u00e9vocations sonores d\u2019un monde animalier \u00e9trange \u00e9mergent par l\u2019interm\u00e9diaire d\u2019une panoplie d\u2019objets h\u00e9t\u00e9roclites m\u00e9canis\u00e9s.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Le bruit m\u2019int\u00e9resse lorsque sa rencontre est fortuite, lorsque de celui-ci \u00e9merge tout \u00e0 coup comme un son distinct, une particularit\u00e9 sonore. Tout \u00e0 coup, toute musique, toute parole, tout chant devient bruit d\u00e9rangeant\u2009; pour un bref instant, la r\u00e9alit\u00e9 s\u2019inverse et ainsi commence un nouveau processus de cr\u00e9ation. Il est difficile de vivre tr\u00e8s longtemps dans cette dimension parall\u00e8le, dans ce trou de vers. C\u2019est pourquoi je cherche \u00e0 cr\u00e9er de brefs instants d\u2019exaltations o\u00f9 l\u2019oreille s\u2019active et n\u2019est plus cet organe qui se fait bourrer telle une oie gav\u00e9e\u202f: dans cet instant particulier o\u00f9 les oreilles deviennent bouche et \u0153il en m\u00eame temps, elles observent savamment, sournoisement et avalent goul\u00fbment ce son. Le d\u00e9fi toutefois est de sortir de l\u2019exp\u00e9rience avec les oreilles indemnes. Mon souhait en installation sonore a toujours \u00e9t\u00e9 de recr\u00e9er cet instant particulier.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"614\" height=\"409\" src=\"https:\/\/esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/59_DO08_Prevost_Gauthier_Degel-sonore-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-178079\" srcset=\"https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/59_DO08_Prevost_Gauthier_Degel-sonore-2.jpg 614w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/59_DO08_Prevost_Gauthier_Degel-sonore-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/59_DO08_Prevost_Gauthier_Degel-sonore-2-600x400.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 614px) 100vw, 614px\" \/><figcaption>Jean-Pierre Gauthier, <em>D\u00e9gel sonore<\/em>, 2005.<br>photos\u202f:&nbsp; Jean-Pierre Gauthier<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" src=\"https:\/\/esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/59_PF02_Prevost_Gauthier_Marqueurs-dindertiture_La-patineuse-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-178054\" srcset=\"https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/59_PF02_Prevost_Gauthier_Marqueurs-dindertiture_La-patineuse-scaled.jpg 1920w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/59_PF02_Prevost_Gauthier_Marqueurs-dindertiture_La-patineuse-scaled-300x200.jpg 300w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/59_PF02_Prevost_Gauthier_Marqueurs-dindertiture_La-patineuse-scaled-600x400.jpg 600w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/59_PF02_Prevost_Gauthier_Marqueurs-dindertiture_La-patineuse-768x512.jpg 768w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/59_PF02_Prevost_Gauthier_Marqueurs-dindertiture_La-patineuse-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/59_PF02_Prevost_Gauthier_Marqueurs-dindertiture_La-patineuse-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1278\" src=\"https:\/\/esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/59_PF02_Prevost_Gauthier_Marqueurs-dindertiture_Percussions.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-178052\" srcset=\"https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/59_PF02_Prevost_Gauthier_Marqueurs-dindertiture_Percussions.jpg 1920w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/59_PF02_Prevost_Gauthier_Marqueurs-dindertiture_Percussions-300x200.jpg 300w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/59_PF02_Prevost_Gauthier_Marqueurs-dindertiture_Percussions-600x399.jpg 600w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/59_PF02_Prevost_Gauthier_Marqueurs-dindertiture_Percussions-768x511.jpg 768w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/59_PF02_Prevost_Gauthier_Marqueurs-dindertiture_Percussions-1536x1022.jpg 1536w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/59_PF02_Prevost_Gauthier_Marqueurs-dindertiture_Percussions-2048x1363.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><figcaption>Jean-Pierre Gauthier, <em>Marqueurs d\u2019incertitude\u2009: La patineuse<\/em>, 2006;<br><em>Marqueurs d\u2019incertitude\u2009: Percussions<\/em>, 2005.<br>photos\u202f: Jean-Pierre Gauthier, David Jacques (ci-contre)<\/figcaption><\/figure>\n<div style='display: none;'>Jean-Pierre Gauthier<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1303,"featured_media":178082,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"categories":[281,885],"numeros":[4330],"disciplines":[],"statuts":[335],"checklist":[],"auteurs":[],"artistes":[2105],"thematiques":[],"type_portfolio":[],"class_list":["post-178299","portfolio","type-portfolio","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-archive","category-portfolio","numeros-59-bruit-en","statuts-archive","artistes-jean-pierre-gauthier-en"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/178299","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1303"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/178082"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=178299"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=178299"},{"taxonomy":"numeros","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/numeros?post=178299"},{"taxonomy":"disciplines","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/disciplines?post=178299"},{"taxonomy":"statuts","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/statuts?post=178299"},{"taxonomy":"checklist","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/checklist?post=178299"},{"taxonomy":"auteurs","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/auteurs?post=178299"},{"taxonomy":"artistes","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/artistes?post=178299"},{"taxonomy":"thematiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/thematiques?post=178299"},{"taxonomy":"type_portfolio","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/type_portfolio?post=178299"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}