<br />
<b>Notice</b>:  Function _load_textdomain_just_in_time was called <strong>incorrectly</strong>. Translation loading for the <code>woocommerce-shipping-per-product</code> domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the <code>init</code> action or later. Please see <a href="https://developer.wordpress.org/advanced-administration/debug/debug-wordpress/">Debugging in WordPress</a> for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in <b>/var/www/staging.esse.ca/htdocs/wp-includes/functions.php</b> on line <b>6131</b><br />
<br />
<b>Notice</b>:  Function _load_textdomain_just_in_time was called <strong>incorrectly</strong>. Translation loading for the <code>complianz-gdpr</code> domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the <code>init</code> action or later. Please see <a href="https://developer.wordpress.org/advanced-administration/debug/debug-wordpress/">Debugging in WordPress</a> for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in <b>/var/www/staging.esse.ca/htdocs/wp-includes/functions.php</b> on line <b>6131</b><br />
{"id":175964,"date":"2008-09-01T19:40:00","date_gmt":"2008-09-02T00:40:00","guid":{"rendered":"https:\/\/esse.ca\/reconfiguration-du-cinema-de-films-trouves\/"},"modified":"2022-09-13T13:41:53","modified_gmt":"2022-09-13T18:41:53","slug":"reconfiguring-found-footage-film","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/reconfiguring-found-footage-film\/","title":{"rendered":"Reconfiguring Found Footage Film"},"content":{"rendered":"\n<p>The cinema most often associated with the idea of waste is \u00adundoubtedly that produced from \u201cfound footage.\u201d Films qualified by the term are \u00adgenerally said to \u201cautonomize the images, favour direct intervention on the film as material, and become attached to different sites (layers of emulsion, for instance) and forms of <span style=\"white-space: nowrap;\">editing.\u201d<a class=\"fn-link\" id=\"fn-ref-1\" href=\"#footnote-1\"><sup>1<\/sup><\/a><\/span><span class=\"fn\" id=\"footnote-1\"><a href=\"#fn-ref-1\"> 1 <\/a> - Nicole Brenez and Pip Chodorov, \u201cCartographie du Found Footage,\u201d <em>Exploding<\/em>, \u00adspecial issue \u201cTom Tom the Piper\u2019s Son de Ken Jacobs\u201d (n.d.): 99.<\/span> During the 1950s and 1960s, the comments and self-descriptive writings of many directors \u00adproducing these films\u2014as in texts by the Lettrists Isidore Isou and Maurice Lema\u00eetre\u2014emphasized the fact that the film stock utilized in this way had indeed been found in the trash or editing room bins, a fact that lent their work an undeniable aura of the avant-garde. Interest shown by certain critical writers in this kind of production gradually began showing a semantic slippage in the notion of found footage, which might \u00addesignate, in Yann Beauvais\u2019 words, \u201cas much the object\u2014a found sequence\u2014as a practice that consists in producing films by \u00adappropriating found, lifted, sampled, and subverted elements not shot by the f<span style=\"white-space: nowrap;\">ilmmaker.\u201d<a class=\"fn-link\" id=\"fn-ref-2\" href=\"#footnote-2\"><sup>2<\/sup><\/a><\/span><span class=\"fn\" id=\"footnote-2\"><a href=\"#fn-ref-2\"> 2 <\/a> - Yann Beauvais, \u201cFilms d\u2019archives,\u201d <em>1895<\/em>, No. 41 (October 2003): 5.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p>The slippage also appears in the critical studies of films produced along these lines: authors sometimes focus on the mechanisms and modes of representation employed, and sometimes on the manifest \u00adcontent of the appropriated images. However, with the publication of William C. Wees\u2019 1993 <em>Recycled Images: The Art and Politics of Found Footage <\/em><span style=\"white-space: nowrap;\"><em>Films<\/em>,<a class=\"fn-link\" id=\"fn-ref-3\" href=\"#footnote-3\"><sup>3<\/sup><\/a><\/span><span class=\"fn\" id=\"footnote-3\"><a href=\"#fn-ref-3\"> 3 <\/a> - Williams C. Wees, <em>Recycled Images: The Art and Politics of Found Footage Films<\/em> (New York: Anthology Film Archives, 1993).<\/span> the balance between the two approaches clearly seems to have shifted. This hugely important work, now a reference in the field, was especially \u00adsignificant for its attempt to delimit the phenomenon of found footage film.<\/p>\n\n\n\n<p>Wees broadens the field considerably by including ready-made films (its best known example being Ken Jacobs\u2019 1986 <em>Perfect Film<\/em>), along with \u00adedited films, which he groups into three categories\u2014compilation, \u00adcollage, and appropriation\u2014, and films that rework shots and \u00adsequences, or entire movies, using various techniques of optical printing or \u00adphysical or chemical manipulation. His work is all the more rich and fecund for \u00adgiving significant space to each of the practices he identifies, \u00ademphasizing the characteristic qualities of each while paying due \u00adattention to the nuances in this kind of exercise. Unfortunately, given its title, the book \u00adencourages a shift toward the notion of recycling, and thus toward an analytics of content rather than an interrogation of the modes of \u00adrepresentation or consideration of aesthetic issues. He isn\u2019t alone in taking this path, of course. French theoretician and filmmaker Yann Beauvais, for instance, concluded his definition of the practice of found footage by explaining that the director \u201crecycles the found <span style=\"white-space: nowrap;\">images.\u201d<a class=\"fn-link\" id=\"fn-ref-4\" href=\"#footnote-4\"><sup>4<\/sup><\/a><\/span><span class=\"fn\" id=\"footnote-4\"><a href=\"#fn-ref-4\"> 4 <\/a> - Beauvais, 5.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p>In their defence, however, one must admit that, since the 1980s, many found footage filmmakers have lost interest in merely questioning conventional filmic representations, leading many authors to read these films as the straightforward recycling of audio-visual material we are regularly confronted with, whether it be through television, cinema or, increasingly, cyberspace. Some go so far as to apply this reading, with no historical or theoretical adjustment, to older works, whose concerns were rather articulated around notions of subversion, reprise, or integration.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1502\" height=\"1920\" src=\"https:\/\/esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/64_DO04_Rannou_Lemieux_Western-Sunburn-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-175840\" srcset=\"https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/64_DO04_Rannou_Lemieux_Western-Sunburn-scaled.jpg 1502w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/64_DO04_Rannou_Lemieux_Western-Sunburn-scaled-300x383.jpg 300w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/64_DO04_Rannou_Lemieux_Western-Sunburn-scaled-600x767.jpg 600w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/64_DO04_Rannou_Lemieux_Western-Sunburn-768x981.jpg 768w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/64_DO04_Rannou_Lemieux_Western-Sunburn-1202x1536.jpg 1202w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/64_DO04_Rannou_Lemieux_Western-Sunburn-1603x2048.jpg 1603w\" sizes=\"auto, (max-width: 1502px) 100vw, 1502px\" \/><figcaption>Karl Lemieux, <em>Western Sunburn<\/em>, 2007.<br>photo\u202f: permission de l\u2019artiste | coutesy of the artist<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>In a series of interviews with Bernard Stiegler, French philosopher Philippe Petit remarked: \u201cWe are living at a time of terrible doubts about artistic work, scientific discovery, religious feeling&#8230;. These doubts are expressed through a cultural recycling so laden with meaning that we fail to grasp the form of the recycling <span style=\"white-space: nowrap;\">itself.\u201d<a class=\"fn-link\" id=\"fn-ref-5\" href=\"#footnote-5\"><sup>5<\/sup><\/a><\/span><span class=\"fn\" id=\"footnote-5\"><a href=\"#fn-ref-5\"> 5 <\/a> - In Bernard Stiegler, <em>\u00c9conomie de l\u2019hypermat\u00e9riel et psychopouvoir: Entretiens avec Philippe Petit et Vincent Bontemps<\/em> (n.p.: Mille et une nuits, 2008), 51.<\/span> This widely shared feeling seems an invitation to try to understand both what is meant by the concept of recycling and the significance of the practice, as well as why so many authors draw upon the concept in their treatment of the films.<\/p>\n\n\n\n<p>While the use of found footage, often consisting of actual refuse, may indeed be conducive to thinking of film production in terms of re-use, this in no way allows us to conclude that the images have been recycled, as so often claimed in recent studies. For there to be true \u00adrecycling, the first use of the images should be considered outdated or at least \u00adperceived to be outdated, thus allowing them to be incorporated in a new cycle of \u00admeaning, perhaps light years away from their original use. In the \u00adcultural field, as Sylvestra Marinello points out, \u201cthe concept of recycling \u00adsuggests&#8230; an already outmoded value <span style=\"white-space: nowrap;\">system.\u201d<a class=\"fn-link\" id=\"fn-ref-6\" href=\"#footnote-6\"><sup>6<\/sup><\/a><\/span><span class=\"fn\" id=\"footnote-6\"><a href=\"#fn-ref-6\"> 6 <\/a> - Sylvestra Marinello, \u201cIntroduction,\u201d in <em>Recyclages: \u00c9conomies de l\u2019appropriation \u00adculturelle<\/em> (Montr\u00e9al: \u00c9ditions Balzac, 1996), 9.<\/span> Yet this is rarely the case in found footage films, which generally rely on the appropriated images for their own reconstruction. So why do critics almost reflexively call upon this notion in their analyses of films?<\/p>\n\n\n\n<p>From the outset, two major explanations seem to emerge. On the one hand, recourse to the idea of recycling may conceivably be explained by the growing prevalence of digital technologies in image production. One need only recall how these burgeoning technologies have enabled new ways of conceiving, making, and playing with images while developing practices of appropriation, sampling, and sequencing, to the point of defining, if not a new field in contemporary creation, at least a creative process that differs considerably from conventional practice, one that necessitates a reconsideration of formal and aesthetic issues of the moment. This has likely influenced critical thought regarding found footage. On the other hand, another possible explanation lies in one\u2019s perception of a phenomenal proliferation of images produced, which has led to the development of a discourse tackling this whelming of the collective imagination. This impression is further reinforced by a feeling that it is increasingly difficult to do without this serial image production and that one is sinking further and further every day into a heap of visual refuse. Not surprisingly, recycling may seem to be not just a valid aesthetic option, but also an especially desirable one, as it might help slow the deluge of new images.<\/p>\n\n\n\n<p>In any case, the concepts of found footage and of recycling are \u00adundeniably intertwined in film commentaries, and the study of Canadian found footage tradition does in fact provide examples that support the rationale of such an association. The work of Richard Kerr, for instance, whose <em>Collage d\u2019Hollywood<\/em> (2003) is constructed from found movie trailers, might appear a very good example of the recycling aesthetic, as the filmmaker does not seek to subvert the ads\u2019 meaning so much as to \u201crecompose abstract moving <span style=\"white-space: nowrap;\">forms.\u201d<a class=\"fn-link\" id=\"fn-ref-7\" href=\"#footnote-7\"><sup>7<\/sup><\/a><\/span><span class=\"fn\" id=\"footnote-7\"><a href=\"#fn-ref-7\"> 7 <\/a> - Matthieu Ch\u00e9reau, \u201cRe-voir: Usage de la citation dans la vid\u00e9o contemporaine,\u201d <em>Cahiers du cin\u00e9ma<\/em>, No. 591 (June 2004): 73.<\/span> And as the images have no archival or artefactual value for Kerr, he may use them for his own stylistic and aesthetic purposes.<\/p>\n\n\n\n<p>Many other cases, however, provide clear examples to the contrary. In the early 1960s, for instance, Arthur <span style=\"white-space: nowrap;\">Lipsett,<a class=\"fn-link\" id=\"fn-ref-8\" href=\"#footnote-8\"><sup>8<\/sup><\/a><\/span><span class=\"fn\" id=\"footnote-8\"><a href=\"#fn-ref-8\"> 8 <\/a> - For a general overview of Lipsett\u2019s work, see Brett Kashmere, \u201cArthur Lipsett,\u201d <em>Senses of Cinema<\/em>, http:\/\/www.sensesofcinema.com\/contents\/directors\/04\/lipsett.html (page viewed May 2, 2008) and William C. Wees, \u201cFrom Compilation to Collage: The Found-Footage Films of Arthur Lipsett,\u201d <em>Canadian Journal of Film Studies \/ Revue canadienne d\u2019\u00e9tudes cin\u00e9matographiques<\/em>, Vol. 16, No. 2 (Fall 2007): 2-22.<\/span> an exemplary figure for found footage in Canada, began producing film collages (termed such because they differed considerably from the typical compilation films of the time) from visual and audio elements \u201cfound\u201d in the archives and editing rooms of the NFB and other public and private institutions, combining them with fixed and moving images of his own making. In early works, such as <em>Very Nice, Very Nice<\/em> (1961), borrowings are few in number, but the process becomes systematic in such later \u00adproductions as <em>N-Zone <\/em>(1970). In <em>A Trip Down Memory Lane<\/em> (1985), for example, while the images he selects are used for a discourse other than that for which they were first produced, their original meaning remains \u00adunchanged. Here, using discarded audio-visual snippets, he shows characters waiting to address the camera, just before they formally begin to speak, or as we hear the director\u2019s voice putting an end to the shot. Through extremely creative audio and visual editing, Lipsett \u00admanages to produce entirely new and often unexpected effects of meaning.   <\/p>\n\n\n\n<p>One of the most convincing and better known scenes in his work comes from the start of his film <em>Fluxes<\/em> (1968), a sequence that uses images from the trial of Adolf Eichmann in which he replaces the testifying defendant\u2019s voice with one from a sitcom character asking if this is serious\u2014thus turning the episode itself into a sitcom, complete with canned laughter. Rather than debunking the images as such, these manipulations allow the filmmaker to express his own point of view on what they represent.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1440\" src=\"https:\/\/esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/64_DO04_Rannou_Martel_Le-fantome-de-loperatrice.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-175846\" srcset=\"https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/64_DO04_Rannou_Martel_Le-fantome-de-loperatrice.jpg 1920w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/64_DO04_Rannou_Martel_Le-fantome-de-loperatrice-300x225.jpg 300w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/64_DO04_Rannou_Martel_Le-fantome-de-loperatrice-600x450.jpg 600w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/64_DO04_Rannou_Martel_Le-fantome-de-loperatrice-768x576.jpg 768w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/64_DO04_Rannou_Martel_Le-fantome-de-loperatrice-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/64_DO04_Rannou_Martel_Le-fantome-de-loperatrice-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><figcaption>Caroline Martel, <em>Le fant\u00f4me de l\u2019op\u00e9ratrice<\/em>, Productions artifact, 2004.<br>photos\u202f: permission | coutesy Productions artifact<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1440\" src=\"https:\/\/esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/64_DO04_Rannou_Martel_Le-fantome-de-loperatrice-3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-175844\" srcset=\"https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/64_DO04_Rannou_Martel_Le-fantome-de-loperatrice-3.jpg 1920w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/64_DO04_Rannou_Martel_Le-fantome-de-loperatrice-3-300x225.jpg 300w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/64_DO04_Rannou_Martel_Le-fantome-de-loperatrice-3-600x450.jpg 600w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/64_DO04_Rannou_Martel_Le-fantome-de-loperatrice-3-768x576.jpg 768w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/64_DO04_Rannou_Martel_Le-fantome-de-loperatrice-3-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/64_DO04_Rannou_Martel_Le-fantome-de-loperatrice-3-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>In the same vein, Caroline Martel\u2019s <em>Le fant\u00f4me de l\u2019op\u00e9ratrice<\/em> (2004) offers another highly interesting case. Entirely constructed from \u00adexisting visual material (of which Martel sought to preserve the testimonial \u00adcharacter), the film first appears to be a typical compilation film. Through rich, intelligent editing, however, Martel gives shape to a genuine reflection on the values conveyed in the material\u2014the original intent of which was to vaunt the merits of industrial production\u2014and on the very nature of these representations. Martel believes that \u201cthe concept of found footage doesn\u2019t apply to <em>Fant\u00f4me<\/em>, because this material was \u00adspecifically <span style=\"white-space: nowrap;\">sought.\u201d<a class=\"fn-link\" id=\"fn-ref-9\" href=\"#footnote-9\"><sup>9<\/sup><\/a><\/span><span class=\"fn\" id=\"footnote-9\"><a href=\"#fn-ref-9\"> 9 <\/a> - \u00c9ric Legendre, \u201cSpectres documentaires et voix d\u2019archives: Le fant\u00f4me de l\u2019op\u00e9ratrice.  Entretien avec Caroline Martel,\u201d  <em>Nouvelles \u201cvues\u201d sur le cin\u00e9ma qu\u00e9b\u00e9cois<\/em>, No. 5 (spring 2006), http:\/\/www.cinema-quebecois.net\/numero5\/pdf\/entrevue_\u00admartel.pdf.<\/span> We might well concede her point, as there is certainly an \u00adenormous \u00addifference between finding footage in the dustbin (even that of a lab) and specifically searching for it in <span style=\"white-space: nowrap;\">archives,<a class=\"fn-link\" id=\"fn-ref-10\" href=\"#footnote-10\"><sup>10<\/sup><\/a><\/span><span class=\"fn\" id=\"footnote-10\"><a href=\"#fn-ref-10\"> 10 <\/a> - Here too, though, one should distinguish between searching for a film excerpt to incorporate in a movie, which suggests prior knowledge of the sought-after \u00adsegment, and searching with no preconceived idea from a databank of stock footage where discoveries tend to be random and haphazard.<\/span> but there is no doubt to my mind that this film, though not adhering to a recycling aesthetic, is part of the immense and on-going reassessment of the practice that has been taking place for fifteen years.<\/p>\n\n\n\n<p>Such is also the case with the work of Karl Lemieux. After \u00adacquiring a copy of an old western, Lemieux created a performance screening during which he physically manipulated the film before and during its run through the projector, snipping, degrading, and burning it, while filming the outcome on video. From this recorded material, he selected the more stimulating elements and reworked them to produce a film that plays on material filmic qualities, which he titled <em>Western Sunburn<\/em>. Rather than denounce the values and ideological orientation of Hollywood westerns (the direction usually taken in this type of film), Lemieux strives to show the extreme vulnerability of emulsion-based film, staging moments of great intensity in which the film disintegrates before our eyes and seems practically to implode. A sense of nostalgia pervades the experience, which suggests reading the film as an allegory for the disappearance of cinema, and not simply as an attempt to recycle outdated images.<\/p>\n\n\n\n<p>The revival of found footage film is certainly good news, and \u00addiversity clearly seems to be its most promising asset. Some filmmakers concentrate on the ideological content of the appropriated images, while others play on formal elements, and still others are concerned with issues of presentation and display, providing virtually infinite avenues of exploration. Unfortunately, as already pointed out, critical treatment of their work hasn\u2019t shown the same creative diversity and has largely kept to the well-trodden path. One may easily see in the attempt to read these films as recycling operations a desire to connect them with political and social values and to draw filmmakers of diverse backgrounds into a community of citizens\u2014at a time, too, when progressive practices clearly seem to favour more autobiographical approaches, articulated around notions of intimacy and self-mastery. Yet, such strategies tend to overly \u00adminimize aesthetic aspects of the productions and the visual experiences they offer, considerably limiting their diversity, while development of the latter could, over time, prove a much more productive political choice.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">[Translated from the French by Ron Ross]<\/p>\n<div style='display: none;'>Caroline Martel, Karl Lemieux, Pierre Rannou<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1303,"featured_media":175842,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[281,882],"tags":[],"numeros":[4077],"disciplines":[],"statuts":[335],"checklist":[],"auteurs":[969],"artistes":[4090,4091],"thematiques":[],"type_post":[319],"class_list":["post-175964","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archive","category-post","numeros-64-waste","statuts-archive","auteurs-pierre-rannou-en","artistes-caroline-martel-en","artistes-karl-lemieux-en","type_post-principal"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/175964","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1303"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=175964"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/175964\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/175842"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=175964"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=175964"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=175964"},{"taxonomy":"numeros","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/numeros?post=175964"},{"taxonomy":"disciplines","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/disciplines?post=175964"},{"taxonomy":"statuts","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/statuts?post=175964"},{"taxonomy":"checklist","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/checklist?post=175964"},{"taxonomy":"auteurs","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/auteurs?post=175964"},{"taxonomy":"artistes","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/artistes?post=175964"},{"taxonomy":"thematiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/thematiques?post=175964"},{"taxonomy":"type_post","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/type_post?post=175964"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}