<br />
<b>Notice</b>:  Function _load_textdomain_just_in_time was called <strong>incorrectly</strong>. Translation loading for the <code>woocommerce-shipping-per-product</code> domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the <code>init</code> action or later. Please see <a href="https://developer.wordpress.org/advanced-administration/debug/debug-wordpress/">Debugging in WordPress</a> for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in <b>/var/www/staging.esse.ca/htdocs/wp-includes/functions.php</b> on line <b>6131</b><br />
<br />
<b>Notice</b>:  Function _load_textdomain_just_in_time was called <strong>incorrectly</strong>. Translation loading for the <code>complianz-gdpr</code> domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the <code>init</code> action or later. Please see <a href="https://developer.wordpress.org/advanced-administration/debug/debug-wordpress/">Debugging in WordPress</a> for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in <b>/var/www/staging.esse.ca/htdocs/wp-includes/functions.php</b> on line <b>6131</b><br />
{"id":177834,"date":"2007-05-01T19:30:00","date_gmt":"2007-05-02T00:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/esse.ca\/rechercher-victor-pellerin-un-canular-manque\/"},"modified":"2022-10-17T14:19:34","modified_gmt":"2022-10-17T19:19:34","slug":"rechercher-victor-pellerin-un-canular-manque","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/rechercher-victor-pellerin-un-canular-manque\/","title":{"rendered":"Rechercher Victor Pellerin \u202f: un canular manqu\u00e9\u2009?"},"content":{"rendered":"\n<p>[In French]<\/p>\n\n\n\n<p>Accueilli plut\u00f4t favorablement par la critique, <em>Rechercher Victor Pellerin<\/em> a eu une certaine r\u00e9sonance dans le monde du cin\u00e9ma qu\u00e9b\u00e9cois \u00e0 l\u2019automne 2006, o\u00f9 on lui a naturellement reconnu son originalit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Abordant un th\u00e8me rare (l\u2019art contemporain) sous un all\u00e9chant \u00adenrobage (intrigue presque polici\u00e8re, musique sobre mais \u00adexpressive), ce premier long m\u00e9trage sign\u00e9 Sophie Deraspe a surtout fait parler de lui pour une raison\u202f: sa forme canularesque. Mais la mise en place d\u2019un canular, aussi r\u00e9ussi soit-il, suffit-elle \u00e0 justifier la pertinence d\u2019une \u0153uvre\u2009? Sous l\u2019apparence du film bien fait, profitant justement du jeu des apparences, <em>Rechercher Victor Pellerin<\/em> trompe autant sur sa raison d\u2019\u00eatre que sur son propos. C\u2019est du moins ce qu\u2019on osera avancer ici.<\/p>\n\n\n\n<p>La trame tourne autour des amis et des proches de Victor Pellerin, artiste excentrique disparu 15 ans plus t\u00f4t sans laisser ni trace ni tableau. Apr\u00e8s une rapide ascension \u2013 trois ans \u00e0 peine \u2013, devenant un peintre pris\u00e9 par le march\u00e9 vers la fin des ann\u00e9es 1980, il aurait tout br\u00fbl\u00e9 dans un ultime geste de r\u00e9volte. \u00c0 l\u2019\u00e9cran t\u00e9moignent des acteurs de premier plan du milieu artistique qu\u00e9b\u00e9cois et canadien (les galeristes \u00c9ric Devlin et Olga Korper, l\u2019artiste Mathieu Beaus\u00e9jour, mais aussi la danseuse Anne Lebeau ou le dramaturge Jean-Fr\u00e9d\u00e9ric Messier) et des personnages plus obscurs. Parmi ceux-l\u00e0, Eudore Belzile, au centre de l\u2019intrigue, qui s\u2019appr\u00eate \u00e0 monter une expo \u00e0 la m\u00e9moire de Pellerin. Son projet sert de pr\u00e9texte \u00e0 la cin\u00e9aste pour r\u00e9unir l\u2019entourage de l\u2019artiste et livrer \u00e0 l\u2019\u00e9cran, dans le style cin\u00e9ma-v\u00e9rit\u00e9 (cam\u00e9ra \u00e0 la main, pr\u00e9sence de l\u2019\u00e9quipe de tournage \u00e0 l\u2019\u00e9cran), sa propre enqu\u00eate.<\/p>\n\n\n\n<p>Mais s\u2019agit-il vraiment d\u2019un portrait d\u2019artiste\u2009? N\u2019est-on pas \u00adplut\u00f4t en pr\u00e9sence du portrait d\u2019une communaut\u00e9, celle de l\u2019art \u00adcontemporain et de ses acteurs (artistes et galeristes, bien en \u00e9vidence, mais aussi, en filigrane, critiques, collectionneurs, subventionnaires)\u2009?<\/p>\n\n\n\n<p>Quoi qu\u2019en dise la cin\u00e9aste dans son \u00e9pilogue, quoi qu\u2019elle affirme au sujet de son approche \u2013 \u00ab\u202fle d\u00e9fenseur des subjectivit\u00e9s, lit-on juste avant le g\u00e9n\u00e9rique de fin, ne saura nous reprocher d\u2019en avoir fait [du portrait] une adaptation libre\u202f\u00bb \u2013, le r\u00e9cit de ce Victor Pellerin d\u00e9taille le <em>modus operandi<\/em> d\u2019un milieu, sans en montrer les rouages, restant en surface. Au public non averti, cin\u00e9phile mais pas n\u00e9cessairement amateur d\u2019art, ce documentaire, avec ses limites, parvient malgr\u00e9 tout \u00e0 r\u00e9v\u00e9ler certaines choses.<\/p>\n\n\n\n<p>Documentaire\u2009? <em>Rechercher Victor Pellerin<\/em> s\u2019inscrit dans la lign\u00e9e d\u2019un cin\u00e9ma qu\u00e9b\u00e9cois qui m\u00e9lange all\u00e8grement deux genres, qui d\u00e9ambule habilement sur ce fil s\u00e9parant la fiction de la r\u00e9alit\u00e9, la mise en sc\u00e8ne de la prise de vue r\u00e9elle \u2013 on pense \u00e0 l\u2019\u0153uvre de Robert Morin (<em>Quiconque meurt, meurt \u00e0 douleur\u2009<\/em>; <em>Petit Pow\u2009! Pow\u2009! No\u00ebl<\/em>) ou \u00e0 \u00adl\u2019acclam\u00e9 <em>La Moiti\u00e9 gauche du frigo<\/em> de Philippe Falardeau, \u00e0 qui Deraspe a \u00e9t\u00e9 compar\u00e9e. Cin\u00e9ma-v\u00e9rit\u00e9, cin\u00e9ma r\u00e9alit\u00e9 ou docu-fiction, \u00ad\u00ad<em>docu-menteur<\/em> comme le titrait <em>Le <\/em><span style=\"white-space: nowrap;\"><em>Devoir<\/em><a class=\"fn-link\" id=\"fn-ref-1\" href=\"#footnote-1\"><sup>1<\/sup><\/a><\/span><span class=\"fn\" id=\"footnote-1\"><a href=\"#fn-ref-1\"> 1 <\/a> - St\u00e9phane Baillargeon, \u00ab\u202fUn docu-menteur \u00e9tonnant\u202f\u00bb, <em>Le Devoir<\/em>, samedi 25 novembre 2006. <\/span>\u2009?<\/p>\n\n\n\n<p>Il ne s\u2019agit pas ici de d\u00e9battre sur ce point ni de discuter de la part de v\u00e9rit\u00e9, de d\u00e9cortiquer les fausset\u00e9s, de pointer l\u2019efficacit\u00e9 ou l\u2019inefficacit\u00e9 de cette mascarade. De toute fa\u00e7on, tel que le dit Deraspe elle-m\u00eame, \u00ab\u202fcomme tous les autres films, <em>Rechercher Victor Pellerin <\/em>est un <span style=\"white-space: nowrap;\">documentaire\u202f<a class=\"fn-link\" id=\"fn-ref-2\" href=\"#footnote-2\"><sup>2<\/sup><\/a><\/span><span class=\"fn\" id=\"footnote-2\"><a href=\"#fn-ref-2\"> 2 <\/a> - &nbsp;www.recherchervictorpellerin.com<\/span>\u00bb. L\u2019\u00e9nonc\u00e9 semble \u00eatre une profession de foi en faveur du cin\u00e9ma (et de l\u2019art) comme reflet de la r\u00e9alit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Ce film est un canular, personne ne le conteste. Si l\u2019on consid\u00e8re qu\u2019une blague de ce genre n\u2019est bonne que si l\u2019on y croit jusqu\u2019\u00e0 la fin, <em>Rechercher Victor Pellerin<\/em> est une r\u00e9ussite. Malgr\u00e9 un bon flux \u00add\u2019indices (la signature stylistique de Pellerin qui ressemble \u00e9tonnamment \u00e0 celle de l\u2019artiste Sylvain Bouthillette, lui-m\u00eame pr\u00e9sent \u00e0 l\u2019\u00e9cran, en est le plus r\u00e9v\u00e9lateur), quiconque est en retrait du milieu artistique qu\u00e9b\u00e9cois peut croire \u00e0 la v\u00e9racit\u00e9 du r\u00e9cit.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/60_DO06_Delgado_Sophie-Deraspe_Rechercher-Victor-Pellerin-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-177619\" srcset=\"https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/60_DO06_Delgado_Sophie-Deraspe_Rechercher-Victor-Pellerin-2.jpg 1920w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/60_DO06_Delgado_Sophie-Deraspe_Rechercher-Victor-Pellerin-2-300x169.jpg 300w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/60_DO06_Delgado_Sophie-Deraspe_Rechercher-Victor-Pellerin-2-600x338.jpg 600w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/60_DO06_Delgado_Sophie-Deraspe_Rechercher-Victor-Pellerin-2-768x432.jpg 768w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/60_DO06_Delgado_Sophie-Deraspe_Rechercher-Victor-Pellerin-2-1536x864.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"720\" src=\"https:\/\/esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/60_DO06_Delgado_Sophie-Deraspe_Rechercher-Victor-Pellerin-3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-177617\" srcset=\"https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/60_DO06_Delgado_Sophie-Deraspe_Rechercher-Victor-Pellerin-3.jpg 1200w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/60_DO06_Delgado_Sophie-Deraspe_Rechercher-Victor-Pellerin-3-300x180.jpg 300w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/60_DO06_Delgado_Sophie-Deraspe_Rechercher-Victor-Pellerin-3-600x360.jpg 600w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/60_DO06_Delgado_Sophie-Deraspe_Rechercher-Victor-Pellerin-3-768x461.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption>Sophie Deraspe, <em>Rechercher Victor Pellerin<\/em>, 2006.&nbsp;<br>photos\u202f: courtoisie de Sophie Deraspe et Atopia Distribution<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Cependant, la communaut\u00e9 artistique, attir\u00e9e tout \u00adnaturellement par ce sujet, peut d\u00e9celer facilement l\u2019escroquerie. Avec elle, ce \u00adcanular ne fonctionne pas, ou bien peu. Supposons maintenant qu\u2019un canular ne doive pas se limiter qu\u2019\u00e0 \u00eatre une bonne blague. Les bons \u00adcommentaires \u00e0 l\u2019\u00e9gard de la cin\u00e9aste nous laissent croire que Deraspe n\u2019a pas cherch\u00e9 qu\u2019\u00e0 faire du divertissement, qu\u2019un exercice de style pour se d\u00e9marquer des formes courantes. Derri\u00e8re son astuce \u00adformelle, il y aurait un propos. Le portrait du milieu, de la collectivit\u00e9 qu\u2019elle dresse ne serait pas futile. Pourtant, voici ce qui \u00e9mane de ce vrai-faux documentaire, lorsque le galeriste \u00c9ric Devlin intervient, vers la fin, en guise de conclusion\u202f: le monde de l\u2019art est tr\u00e8s fragile\u2009; les artistes bouclent leur budget de peine et de mis\u00e8re. Le monde de l\u2019art, dit-il, est un grand canular\u202f: la r\u00e9putation de tous, la \u00adcomplaisance avec un r\u00e9seau d\u2019amis, l\u2019engouement soudain pour un artiste, les \u00adph\u00e9nom\u00e8nes de mode, les jurys, les commissaires, la critique, les institutions \u00admus\u00e9ales, tout ceci est un canular. C\u2019est un monde malade, nous dit Deraspe, o\u00f9 tout le monde berne tout le monde. O\u00f9 un individu venu de nulle part, tel Victor Pellerin, peut devenir en trois ans le chouchou de tous. Le film donne l\u2019image d\u2019un milieu asservi \u00e0 l\u2019argent et au pouvoir que celui-ci conf\u00e8re. Les vrais amateurs n\u2019existeraient pas ou seraient condamn\u00e9s au sort de Pellerin\u202f: se r\u00e9volter et dispara\u00eetre.<\/p>\n\n\n\n<p>Il y a s\u00fbrement du vrai dans ce qu\u2019avance la r\u00e9alisatrice et \u00adauteure du sc\u00e9nario. L\u2019art dit commercial n\u2019existerait sans doute pas sans cette soif d\u2019acheter pour mieux revendre. Il n\u2019est pas \u00e9tonnant que la critique ait vu dans <em>Rechercher Victor Pellerin<\/em> l\u2019illustration d\u2019un \u00ab\u202fpetit monde <span style=\"white-space: nowrap;\">artistico-bourgeois<a class=\"fn-link\" id=\"fn-ref-3\" href=\"#footnote-3\"><sup>3<\/sup><\/a><\/span><span class=\"fn\" id=\"footnote-3\"><a href=\"#fn-ref-3\"> 3 <\/a> - Normand Provencher, \u00ab\u202fVrai mensonge\u202f\u00bb, <em>Le Soleil<\/em>, samedi 25 novembre 2006.<\/span>\u202f\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Un monde malade. L\u2019aspect ludique de cette pseudo-enqu\u00eate, le ton romanesque faisant de Pellerin une victime, voire un Don Quichotte qui combat des moulins \u00e0 sa mani\u00e8re, ne r\u00e8gle que le cas d\u2019un individu. Il ne d\u00e9nonce qu\u2019en apparence. Bien s\u00fbr, faire la lumi\u00e8re sur cette histoire, triste sans doute, peut servir \u00e0 \u00e9lucider les failles d\u2019un syst\u00e8me. Au mieux, elle n\u2019entretient toutefois que des mythes, dont celui de l\u2019artiste incompris et rebelle, personnage ch\u00e9ri d\u2019un certain cin\u00e9ma. Elle utilise des pr\u00e9jug\u00e9s comme des grandes v\u00e9rit\u00e9s parce qu\u2019issues de la bouche de sp\u00e9cialistes. Pour le public non averti, incluant une grande part des critiques de cin\u00e9ma (comme quoi le m\u00e9lange des disciplines est encore une illusion, du moins en ce qui a trait \u00e0 leur r\u00e9ception), ces gens sont m\u00e9connus. En fait, leur seule pr\u00e9sence assure au film sa v\u00e9racit\u00e9, astuce dont se sert habilement la cin\u00e9aste. Au fond, Victor Pellerin pourrait aussi \u00eatre m\u00e9connu, et bien r\u00e9el.<\/p>\n\n\n\n<p>En entretenant des mythes, en ne s\u2019attaquant qu\u2019aux clich\u00e9s d\u2019un syst\u00e8me, <em>Rechercher Victor Pellerin<\/em> ne remet rien en question. Il ne fait que nourrir l\u2019imaginaire des gens, assoiff\u00e9s de g\u00e9nies, de trag\u00e9dies, d\u2019injustices. En ce sens, le premier long m\u00e9trage de cette cin\u00e9aste pourtant prometteuse d\u00e9gage un ton plut\u00f4t conservateur.<\/p>\n\n\n\n<p>D\u00e8s lors, on est en droit de douter du propos du film. Sophie Deraspe a-t-elle vraiment voulu y d\u00e9noncer quelque chose\u2009? Alors pourquoi ne pas avoir eu recours au v\u00e9ritable documentaire sur le milieu de l\u2019art plut\u00f4t qu\u2019\u00e0 un canular\u2009? Un film comme <em>Lemoyne<\/em>, sign\u00e9 \u00e0 trois (Simon Beaulieu, Benjamin Hogue et Christian Laram\u00e9e), \u00addonnait une image plus juste, et pas moins cruelle, de la r\u00e9alit\u00e9 des arts visuels au Qu\u00e9bec.<\/p>\n\n\n\n<p>Triste constat, doubl\u00e9 d\u2019un autre\u202f: le spectateur bern\u00e9 sort de la salle avec une fausse id\u00e9e du monde de l\u2019art contemporain. \u00c0 une \u00e9poque o\u00f9 ce milieu perd de plus en plus sa place dans l\u2019espace m\u00e9diatique de nos soci\u00e9t\u00e9s (absence de la critique dans les m\u00e9dias de masse, sous-financement des p\u00e9riodiques sp\u00e9cialis\u00e9s, etc.), tout autre support de diffusion est la bienvenue. D\u2019o\u00f9 la d\u00e9ception de voir ce document tiss\u00e9 de mensonges. Une vraie fiction, assum\u00e9e, aurait peut-\u00eatre entretenu les m\u00eames clich\u00e9s que ceux de <em>Rechercher Victor Pellerin<\/em>, mais le public aurait eu la sagesse de la voir comme telle\u202f: une fiction.<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style='display: none;'>J\u00e9r\u00f4me Delgado, Sophie Deraspe<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1303,"featured_media":177615,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[281,882],"tags":[],"numeros":[4328],"disciplines":[],"statuts":[335],"checklist":[],"auteurs":[4341],"artistes":[4342],"thematiques":[],"type_post":[319],"class_list":["post-177834","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archive","category-post","numeros-60-canular-en","statuts-archive","auteurs-jerome-delgado-en","artistes-sophie-deraspe-en","type_post-principal"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/177834","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1303"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=177834"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/177834\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/177615"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=177834"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=177834"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=177834"},{"taxonomy":"numeros","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/numeros?post=177834"},{"taxonomy":"disciplines","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/disciplines?post=177834"},{"taxonomy":"statuts","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/statuts?post=177834"},{"taxonomy":"checklist","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/checklist?post=177834"},{"taxonomy":"auteurs","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/auteurs?post=177834"},{"taxonomy":"artistes","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/artistes?post=177834"},{"taxonomy":"thematiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/thematiques?post=177834"},{"taxonomy":"type_post","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/type_post?post=177834"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}