[In French]<\/p>\n\n\n\n

1- Compte tenu du fait qu\u2019il semble exister plusieurs approches et d\u00e9finitions de la performance, comment nommez-vous votre pratique ?<\/strong>
Je me d\u00e9cris comme une \u00ab artiste de performance \u00bb (j\u2019utilise parfois l’expression \u00ab artiste multidisciplinaire \u00bb – une d\u00e9finition qui ratisse encore plus large). Ces termes ne peuvent pas vraiment d\u00e9crire ce que je fais, mais c’est tout de m\u00eame cette forme d’art qui m’int\u00e9resse le plus et pour laquelle j’ai le plus d’affinit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

Venant des arts visuels, mes performances sont souvent bas\u00e9es sur des objets et des consid\u00e9rations spatiales. Voix, mouvements, mat\u00e9riaux, architecture, s’y croisent et s’y rejoignent. Je suis aussi s\u00e9duite par l’intimit\u00e9 en temps r\u00e9el implicite \u00e0 la performance. Elle inclut in\u00e9vitablement la pr\u00e9sence des autres, ce qui ouvre la porte \u00e0 des aspects incontr\u00f4lables propres \u00e0 chaque situation. Dans mon travail, j’essaie de cr\u00e9er une image ou un geste forts ou m\u00eame violents, cherchant ensuite \u00e0 les contrecarrer en diffusant ceux-ci dans une multitude de d\u00e9tails. C’est dans ces d\u00e9tails que chaque situation est cr\u00e9\u00e9e et c’est ce que je cherche \u00e0 comprendre par la performance.<\/p>\n\n\n\n

2- Comment la d\u00e9finissez-vous ?<\/strong>
J’h\u00e9site \u00e0 (sur-) d\u00e9finir la performance parce que je crois que le fait de nommer peut \u00eatre un processus r\u00e9ducteur. \u00ab L’art de performance \u00bb est une expression ambigu\u00eb et difficile \u00e0 d\u00e9finir en soi, car elle semble faire allusion aux \u00ab arts de la performance \u00bb ; mais cette forme d’art est elle-m\u00eame aussi difficile \u00e0 saisir \u00e0 cause de son absence apparente de r\u00e9f\u00e9rences.<\/p>\n\n\n\n

Mon int\u00e9r\u00eat particulier pour la performance se trouve dans sa \u00ab pr\u00e9sence \u00bb le fait que ce soit un art vivant avec l’artiste et le spectateur. La performance est un processus \u00e9v\u00e9nementiel en ce qu’elle n’est pas la repr\u00e9sentation d’une situation, mais une situation en soi. Cette action directe rend les positions de l’artiste et du spectateur pr\u00e9caires; leur relation, instable.<\/p>\n\n\n\n

Je crois aussi qu’il est important de consid\u00e9rer la performance comme une pratique \u00e9ph\u00e9m\u00e8re et changeante. Elle peut se pr\u00e9senter sous diverses formes. La performance et les arts qui tiennent de la performance existent par cons\u00e9quent plut\u00f4t en marge des d\u00e9finitions.<\/p>\n\n\n\n

3- Depuis combien de temps et pourquoi faites-vous de la performance ?<\/strong>
Je fais de la performance depuis 8 ans. J’ai une formation en arts visuels et suis arriv\u00e9e \u00e0 la performance parce que mes sculptures et mes installations devaient \u00eatre anim\u00e9es physiquement.<\/p>\n\n\n\n

Mon travail de performance change continuellement et a int\u00e9gr\u00e9, avec le temps, plusieurs pratiques : le travail \u00ab mis en sc\u00e8ne \u00bb, l’intervention et la performance-installation.<\/p>\n\n\n\n

5- Comment vous d\u00e9marquez-vous des caract\u00e9ristiques du spectacle ou des arts de la sc\u00e8ne ?<\/strong>
Selon moi, les arts de la sc\u00e8ne, en termes tr\u00e8s g\u00e9n\u00e9raux, fournissent un espace de pr\u00e9sentation\/repr\u00e9sentation dans lequel les artistes sont en contr\u00f4le des effets d\u00e9sir\u00e9s. La structure d’un \u00ab spectacle \u00bb est \u00e9tablie et le spectateur, comprenant ceci, se distancie de l’\u0153uvre et s’attend souvent \u00e0 \u00eatre diverti passivement. A l’oppos\u00e9, la performance, selon mon exp\u00e9rience, est un \u00e9v\u00e9nement o\u00f9 l’artiste pose une s\u00e9rie d’inconnues qui doivent \u00eatre comprises hors des conventions th\u00e9\u00e2trales ou lin\u00e9aires. Cependant, il semble y avoir plusieurs \u0153uvres se situant entre ces deux d\u00e9finitions, empruntant de diverses disciplines, ce qui fait qu’en bout de ligne, j’appr\u00e9cie et juge plut\u00f4t le travail individuel pris comme tel plut\u00f4t que le genre dans lequel ce travail s’inscrit.<\/p>\n\n\n