<br />
<b>Notice</b>:  Function _load_textdomain_just_in_time was called <strong>incorrectly</strong>. Translation loading for the <code>woocommerce-shipping-per-product</code> domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the <code>init</code> action or later. Please see <a href="https://developer.wordpress.org/advanced-administration/debug/debug-wordpress/">Debugging in WordPress</a> for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in <b>/var/www/staging.esse.ca/htdocs/wp-includes/functions.php</b> on line <b>6131</b><br />
<br />
<b>Notice</b>:  Function _load_textdomain_just_in_time was called <strong>incorrectly</strong>. Translation loading for the <code>complianz-gdpr</code> domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the <code>init</code> action or later. Please see <a href="https://developer.wordpress.org/advanced-administration/debug/debug-wordpress/">Debugging in WordPress</a> for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in <b>/var/www/staging.esse.ca/htdocs/wp-includes/functions.php</b> on line <b>6131</b><br />
{"id":196927,"date":"2023-08-30T19:55:00","date_gmt":"2023-08-31T00:55:00","guid":{"rendered":"https:\/\/esse.ca\/?p=196927"},"modified":"2025-10-07T10:53:26","modified_gmt":"2025-10-07T15:53:26","slug":"nos-hydro-communs-violents","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/nos-hydro-communs-violents\/","title":{"rendered":"Our Violent Hydrocommons"},"content":{"rendered":"\n<p>Water extractivism, in all its varied forms, continues this occupation of territories by a world that gives itself the right to assimilate local realities in the name of the \u201ccommon good\u201d of progress. Water privatization, pipelines, and large-scale infrastructures that bury and contaminate bodies of water are the ongoing legacy of the colonial doctrine of <em>terra nullius<\/em>, which actively produces space for the expansion of a one-world world, by <em>making absent<\/em> other&nbsp;worlds.<\/p>\n\n\n\n<p>Contemporary struggles to defend water across Turtle Island\/Abya Yala\u200a\u2014\u200afrom Mapuche territories of Wallmapu (Chile) through Wet\u2019suwet\u2019en territory (Canada)\u200a\u2014\u200aare also struggles for <em>worlds<\/em>, or what hydrofeminist scholar Astrida Neimanis calls the <span style=\"white-space: nowrap;\">\u201chydrocommons.\u201d<a class=\"fn-link\" id=\"fn-ref-2\" href=\"#footnote-2\"><sup>2<\/sup><\/a><\/span><span class=\"fn\" id=\"footnote-2\"><a href=\"#fn-ref-2\"> 2 <\/a> - Astrida Neimanis, \u201cBodies of Water, Human Rights and the Hydrocommons,\u201d <em>TOPIA: Canadian Journal of Cultural Studies<\/em> 21 (Spring 2009): 161\u200a\u2013\u200a82, accessible online.<\/span> Colombian artists participate in these struggles by inviting <em>reworldings<\/em>\u200a\u2014\u200athe recovery of alternate ways of relating to water, fish, food, and others across difference, in the wake of intersecting forms of violence that forcefully disappear worlds. <em>La laguna del soldado\/Soldier\u2019s Lagoon<\/em> (forthcoming 2024), an experimental nonfiction film by Tiohti\u00e1:ke\/Montr\u00e9al-based filmmaker Pablo Alvarez-Mesa, and <em>Cuerpo permeable IX: Laguna\/Permeable Body IX: Lagoon<\/em> (2021), a performance video by Bogot\u00e1-based multidisciplinary artist Eulalia De Valdenebro, engage the hydrology of the Andean <em>p\u00e1ramos<\/em>\u200a\u2014\u200ahigh-altitude grassland ecosystems that are the headwaters of many of Colombia\u2019s rivers, providing a major water source for domestic, agricultural, and industrial consumption.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignfull colored floating-legend-container is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>Tracing waterways from their headwaters through rivers and urban channels, these works engage a double process that Escobar calls \u201contological politics.\u201d Calling our attention to the ontology of the neoliberal globalizing project of world markets that actively produces the disappearance of worlds, they performatively enact the endurances of ancestral water-worlds across the <em>Altiplano Cundiboyacense<\/em> in the ancient lands of the Muisca people, whose territory was traced by the system of paths that water took across the sky, the earth\u2019s surface, the infraworld, and within human and nonhuman beings, from the <em>p\u00e1ramo<\/em> to the Bogot\u00e1 savanna. The political ontologies of water that emerge from these works are part of a reparative justice process that recognizes watery territories as victims of the decades-long armed conflict.<\/p>\n\n\n\n<p>Over the last decade, artist Eulalia De Valdenebro has elucidated the relational ontologies of the <em>p\u00e1ramo<\/em>. <em>Cuerpos permeables\/Permeable Bodies<\/em> (2011\u200a\u201321) includes a series of performative actions that regenerate an intimate connection with the <em>p\u00e1ramo<\/em> by exploring continuities between her body and the hydraulic ecosystem that absorbs rainwater into its rich Andean tropical soils. In her series of experimental gestures, De Valdenebro decentres her own agency and authority, emphasizing her permeable relations with the rocks, the winds, and the lagoon. Intervening in the visual tropes of landscape cartography&nbsp; and botanical illustration introduced through colonial expeditions, her work disrupts aesthetic traditions that represent territories in order to occupy and profit from them. Instead, in <em>Cuerpos permeables<\/em>, she traces the permeability of human and nonhuman worlds as her body is traversed by the elemental beings that she encounters in the hydraulic ecosystem where <em>frailejones<\/em>\u200a\u2014\u200aa plant species endemic to the region\u200a\u2014\u200achannel water from the sky into the veins of the earth. Here, everything is revealed as a web of living forces. Her performative actions are not representations of territory, curator Lisa Blackmore argues, but immersions within it\u200a\u2014\u200aa practice of \u201chydrocommoning.\u201d<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1920\" src=\"https:\/\/esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/109_DO_Fulton_EulaliaDeValdenebro_angel1.jpg\" alt=\"Eulalia-De-Valdenebro_angel\" class=\"wp-image-196892\" srcset=\"https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/109_DO_Fulton_EulaliaDeValdenebro_angel1.jpg 1200w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/109_DO_Fulton_EulaliaDeValdenebro_angel1-300x480.jpg 300w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/109_DO_Fulton_EulaliaDeValdenebro_angel1-600x960.jpg 600w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/109_DO_Fulton_EulaliaDeValdenebro_angel1-768x1229.jpg 768w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/109_DO_Fulton_EulaliaDeValdenebro_angel1-960x1536.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>Eulalia De Valdenebro<\/strong><br>Study for frailej\u00f3nm\u00e9trie comparative sc 1:1, 2020.&nbsp;<br>Photo: courtesy of the artist<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Blackmore\u2019s online curatorial platform <em>entre\u200a\u2014\u200ar\u00edos\/between\u200a\u2014\u200arivers<\/em> gathers a confluence of projects, including <em>Cuerpos permeables<\/em>, that foster sustainability through collaborations with bodies of water in Colombia. Treating rivers as aesthetic and political agents that transform landscapes and shape historical memory, Blackmore adapts Neimanis\u2019s concept of the hydrocommons as a curatorial frame. Mobilizing water\u2019s materiality, Neimanis describes a shift from individualistic ways of conceiving identity toward a more relational approach; a \u201cwet ontology\u201d grounded in the fluids that are shared\u200a\u2014\u200ahowever asymmetrically\u200a\u2014\u200abetween our watery bodies. We share a common history in our watery beginnings, she argues, even though \u201cwe are not all equally <span style=\"white-space: nowrap;\">adrift.\u201d<a class=\"fn-link\" id=\"fn-ref-3\" href=\"#footnote-3\"><sup>3<\/sup><\/a><\/span><span class=\"fn\" id=\"footnote-3\"><a href=\"#fn-ref-3\"> 3 <\/a> - Astrida Neimanis, \u201cWe Are All at Sea: Practice, Ethics, and Poetics of \u2018Hydrocommons,\u2019\u201d RIBOCA2\u200a\u2014\u200a2nd Riga International Biennial of Contemporary Art 2020, <em>Mousse<\/em>, November 17, 2020, accessible online.<\/span> To negotiate these relations, she proposes a practice, an ethics, and a poetics of a radically embodied hydrocommons. Thinking about leaky bodies of water \u201cin common\u201d offers Neimanis an ecopolitical alternative to dominant globalized economies and cultures of water. Honouring water as the hydrocommons\u200a\u2014\u200a\u201cthat which traverses and enables all life\u201d\u200a\u2014\u200aDe Valdenebro returns to the river\u2019s headwaters to elucidate a wet ontology of the <span style=\"white-space: nowrap;\"><em>p\u00e1ramo<\/em>-world.<a class=\"fn-link\" id=\"fn-ref-4\" href=\"#footnote-4\"><sup>4<\/sup><\/a><\/span><span class=\"fn\" id=\"footnote-4\"><a href=\"#fn-ref-4\"> 4 <\/a> - Lisa Blackmore, <em>Cuerpos Permeables: P\u00e1ramos, Arte y Ciencia en Di\u00e1logo con las Obras de Eulalia De Valdenebro<\/em> (Bogot\u00e1: Instituto de Investigaci\u00f3n de Recursos Biol\u00f3gicos Alexander von Humboldt and entre\u200a\u2014\u200ar\u00edos, 2021), 5.<\/span><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignfull is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1625\" height=\"861\" src=\"https:\/\/esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/109_DO_Fulton_entre-rios_screencap-EXTRA.jpg\" alt=\"entre-rios\" class=\"wp-image-196886\" srcset=\"https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/109_DO_Fulton_entre-rios_screencap-EXTRA.jpg 1625w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/109_DO_Fulton_entre-rios_screencap-EXTRA-300x159.jpg 300w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/109_DO_Fulton_entre-rios_screencap-EXTRA-600x318.jpg 600w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/109_DO_Fulton_entre-rios_screencap-EXTRA-768x407.jpg 768w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/109_DO_Fulton_entre-rios_screencap-EXTRA-1536x814.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1625px) 100vw, 1625px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><br>Video still from the project <em>Live Streams<\/em>, curated by&nbsp;Lisa Blackmore, Emilio Chapela &amp; Diego Chocano, Art Exchange, Colchester &amp; entre-rios.net, 2021.&nbsp;<br>Photo: courtesy of Lisa Blackmore<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>The hydrocommons, however, is not without its turbulent undercurrents. Its aim of recognizing fluid continuities across watery bodies sits close to the homogenizing project of the one-world world that produces itself by erasing alternative ontologies or worlds. This is the darker side of the commons, which becomes common only by expelling experiences that do not conform to a dominant Eurocentric worldview. Colombian artists have examined the violence of the hydrocommons in film and media works that examine the relations among rivers, political violence, and historical memory. In his 2005 video <em>Rio\/River<\/em>, conceptual artist Alberto Baraya interrupts the opaque surface of the Putumayo River with a burst of gunfire that evokes the waterway\u2019s role in narcotrafficking, state abandonment, and territorial struggles between paramilitary and guerrilla groups. In her large-scale video installation <em>Treno (canto f\u00fanebre\/funeral song)<\/em> (2007), Clemencia Echeverri examines how rivers have been implicated in forced disappearances. For decades, they have been made into mass graves in a necropolitical campaign to promulgate terror and render mourning impossible. Dredging the Cauca River for the traces of the disappeared, she stages a dialogue between its two banks on monumental screens, submerging the spectator in a funeral dirge for a political catastrophe.<\/p>\n\n\n\n<p>In <em>La laguna del soldado<\/em>, Pablo Alvarez- Mesa traces these currents of political violence back to the place where rivers are born. The film is the second part of a trilogy about the legacies of Sim\u00f3n Bol\u00edvar\u2019s 1819 liberation campaign. It retraces the path of Bol\u00edvar\u2019s troops from the plains to the P\u00e1ramo de Pisba in the Eastern Cordillera of the Andes, where the revolutionary forces encountered freezing rains and dense fog as they tried to reach Santaf\u00e9 de Bogot\u00e1, in a daring military feat that sealed the independence of Colombia from the Spanish Crown. <em>La laguna del soldado<\/em> registers floating rivers of mist as they condense into waters, irrigating the soils and accumulating in lagoons long considered sacred by the Muisca people, before spilling down into the Arzobispo and Cravo Sur rivers that provide water to the Orinoco River basin.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignfull is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"1125\" src=\"https:\/\/esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/109_DO_Fulton_Pablo-Alvarez-Mesa_Lalagunadelsoldado024.jpg\" alt=\"Pablo-Alvarez-Mesa_La-laguna-del-soldado\" class=\"wp-image-196902\" srcset=\"https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/109_DO_Fulton_Pablo-Alvarez-Mesa_Lalagunadelsoldado024.jpg 1500w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/109_DO_Fulton_Pablo-Alvarez-Mesa_Lalagunadelsoldado024-300x225.jpg 300w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/109_DO_Fulton_Pablo-Alvarez-Mesa_Lalagunadelsoldado024-600x450.jpg 600w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/109_DO_Fulton_Pablo-Alvarez-Mesa_Lalagunadelsoldado024-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>Pablo Alvarez-Mesa<\/strong><br><em>La laguna del soldado<\/em>, video still, 2024.&nbsp;<br>Photo: courtesy of the artist<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>\u201cThey were dumped here,\u201d the voice tells us. \u201cThere is a lot of pain in these mountains.\u201d The film is a study of place: anchored high in the Andean marshlands, a monument marks a mass grave in the clouds where the revolutionary army disposed of hundreds of troops who succumbed to cold and hunger during the crossing. The monument tries to hold the dead to their place. But water is slippery, intrinsically unpredictable, irreverent of boundaries. Whereas Neimanis\u2019s wet ontology connects us materially in an aqueous hydrocommons, Alvarez-Mesa\u2019s wet hauntology draws on water\u2019s spectral materiality to attend to the dead that haunt waterways of Colombia\u200a\u2014\u200aa country where, to this day, rivers are the cemeteries for countless victims. What happens to our watery bodies when rivers are made to circulate violence?<\/p>\n\n\n\n<p>Alvarez-Mesa\u2019s portrait of this hydraulic territory unsettles the hydrocommons\u200a\u2014\u200ashowing us its underflow. The film goes searching for spectral traces in water, invoking multiple temporalities of violence. It conjures Bol\u00edvar\u2019s ghost to hold him accountable for the patrimony of violence he unleashed in his liberation campaign, linking it to the present state of ecological and political violence. It observes the ways that violence, when left untended, is encrypted within our watery bodies and diffused across generations and geographies.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignfull is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1440\" height=\"1920\" src=\"https:\/\/esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/109_DO_Fulton_EulaliaDeValdenebro_3642.jpg\" alt=\"Eulalia-De-Valdenebro\" class=\"wp-image-196890\" srcset=\"https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/109_DO_Fulton_EulaliaDeValdenebro_3642.jpg 1440w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/109_DO_Fulton_EulaliaDeValdenebro_3642-300x400.jpg 300w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/109_DO_Fulton_EulaliaDeValdenebro_3642-600x800.jpg 600w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/109_DO_Fulton_EulaliaDeValdenebro_3642-768x1024.jpg 768w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/109_DO_Fulton_EulaliaDeValdenebro_3642-1152x1536.jpg 1152w\" sizes=\"auto, (max-width: 1440px) 100vw, 1440px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><br><strong>Eulalia De Valdenebro<\/strong><br><em>Cuerpo permeable VIII (niebla), Cuerpo permeble V (liquen) <\/em>&amp; <em>Cuerpo permeable II (roca)<\/em>, installation view, Museo de artes visuales, Bogot\u00e1, 2021.&nbsp;<br>Photo: courtesy of the artist<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Black studies scholar Christina Sharpe describes the ocean as an archive that is still animated by slavery and the antiblackness that persists in its wake, but Alvarez-Mesa finds the waterways of Colombia teeming with the dead that leak out of this mass grave: the decomposing bodies of these dead soldiers become the nutrients that cycle through the lagoons into <span style=\"white-space: nowrap;\">rivers.<a class=\"fn-link\" id=\"fn-ref-5\" href=\"#footnote-5\"><sup>5<\/sup><\/a><\/span><span class=\"fn\" id=\"footnote-5\"><a href=\"#fn-ref-5\"> 5 <\/a> - Christina Sharpe, <em>In the Wake: On&nbsp;Blackness and Being<\/em> (Durham, NC: Duke&nbsp;University Press, 2016).<\/span> We are drinking them. Alvarez-Mesa develops his analogue film in them. In this way, the violent acts at the foundation of the nation get incorporated into bodies and into the body politic. This, too, is a form of the hydrocommons: \u201cWhen violence is the form under which people share their world,\u201d writes Ariella A\u00efsha Azoulay in <em>Potential History<\/em>, \u201cviolence is the form the commons <span style=\"white-space: nowrap;\">take.\u201d<a class=\"fn-link\" id=\"fn-ref-6\" href=\"#footnote-6\"><sup>6<\/sup><\/a><\/span><span class=\"fn\" id=\"footnote-6\"><a href=\"#fn-ref-6\"> 6 <\/a> - Ariella A\u00efsha Azoulay, <em>Potential History: Unlearning Imperialism<\/em> (New York: Verso, 2019), 143.<\/span> Neimanis is right that the commons \u201cdoes not stop at our <span style=\"white-space: nowrap;\">skin.\u201d<a class=\"fn-link\" id=\"fn-ref-7\" href=\"#footnote-7\"><sup>7<\/sup><\/a><\/span><span class=\"fn\" id=\"footnote-7\"><a href=\"#fn-ref-7\"> 7 <\/a> - Neimanis, \u201cBodies of Water,\u201d 178.<\/span> <em>La laguna del soldado<\/em>\u2019s spectral ontology shows this to be truer still. In territories still marked by coloniality, the hydrocommons gestates violence.<\/p>\n\n\n\n<p><em>La laguna del soldado<\/em> evokes the strange temporality of the <em>p\u00e1ramo<\/em>. It interweaves discrete yet overlapping layers of history, spanning the 1538 arrival of Spanish conquistadors in Muisca territories in search of the mythical El Dorado and the 1819 independence from Spain, when Criollo elites that assumed power proclaimed the universal rights of man while reinstating the same caste distinctions of the colonial model in which whiteness sits at the apex of power, status, and wealth. As rivers are buried below the city, the water beings disappear. These discrete temporalities of violence converge and condense. In revisiting these violent conjunctures, the film quietly but unequivocally goes about unlearning our violent hydrocommons. It traces an intimate but deeply political psycho-geographic territory of resistance for what Sharpe calls \u201cwake work\u201d\u200a\u2014\u200aa mode of inhabiting and reimagining life in the wake of violence.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignfull is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"1125\" src=\"https:\/\/esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/109_DO_Fulton_Pablo-Alvarez-Mesa_Lalagunadelsoldado005.jpg\" alt=\"Pablo-Alvarez-Mesa_La-laguna-del-soldado\" class=\"wp-image-196898\" srcset=\"https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/109_DO_Fulton_Pablo-Alvarez-Mesa_Lalagunadelsoldado005.jpg 1500w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/109_DO_Fulton_Pablo-Alvarez-Mesa_Lalagunadelsoldado005-300x225.jpg 300w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/109_DO_Fulton_Pablo-Alvarez-Mesa_Lalagunadelsoldado005-600x450.jpg 600w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/109_DO_Fulton_Pablo-Alvarez-Mesa_Lalagunadelsoldado005-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>Pablo Alvarez-Mesa<\/strong><br><em>La laguna del soldado<\/em>, video still, 2024.&nbsp;<br>Photo: courtesy of the artist<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Alvarez-Mesa\u2019s film \u201cuncommons\u201d water. It opens a critical space for negotiating strategic alliances between heterogenous actors in a world where many worlds fit: environmentalists, ex-combatants, campesinos, Muisca descendants, and the dead, who are being recycled through water infrastructures. A group of ecologists marking birds and archiving the infrasounds of bats work with communities to form strategic alliances to defend water. Peasant coal miners describe their small-scale, heirloom operations as a form of resistance against regulated, corporate extraction. An ex-soldier seeks reconciliation with himself and with the earth by replanting the <em>frailejones<\/em> that were once harvested by troops for their warm, furry leaves. What the film makes present is \u201cnot a plurality of views of a single world, but a single view of different <span style=\"white-space: nowrap;\">worlds.\u201d<a class=\"fn-link\" id=\"fn-ref-8\" href=\"#footnote-8\"><sup>8<\/sup><\/a><\/span><span class=\"fn\" id=\"footnote-8\"><a href=\"#fn-ref-8\"> 8 <\/a> - See Eduardo Viveiros de Castro, \u201cPerspectival Anthropology and the Method of&nbsp;Controlled Equivocation,\u201d <em>Tipit\u00ed: Journal of&nbsp;the Society for the Anthropology of Lowland South America<\/em> 2, no. 1 (June 1, 2004): 6.<\/span> Collectively these divergent actors cultivate intimate relationships with the <em>p\u00e1ramo<\/em> by studying and caring for it, exemplifying what Peruvian anthropologist Marisol de la Cadena calls \u201cuncommoning\u201d\u200a\u2014\u200aa mode of producing the commons in <span style=\"white-space: nowrap;\">divergence.<a class=\"fn-link\" id=\"fn-ref-9\" href=\"#footnote-9\"><sup>9<\/sup><\/a><\/span><span class=\"fn\" id=\"footnote-9\"><a href=\"#fn-ref-9\"> 9 <\/a> - Marisol de la Cadena, \u201cUncommoning Nature,\u201d <em>e-flux<\/em> 65, May 2015, accessible online.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p>Reflecting on the hidden, which is given as much reality as the visible, Alvarez-Mesa deploys sound and then image to submerge us into the lagoon. Underwater, he invents another outcome for the sunken. Combining structuralist\/materialist techniques with a sensitivity to landscape, a sequence of colour permutations opens a visual and sonorous bifurcation of time that feeds back through my watery body, reminding me that I too am gestating these cycles of violence fed by the Global North\u2019s insatiable demand for \u201cresources\u201d\u200a\u2014\u200ain this case visual, intellectual, spiritual. For a film that deals with violence, <em>La laguna del soldado<\/em> is poetic, slow, and observational. Its fluid dissolves and flares move with the mists to build surfaces and strategic opacities that obstruct my vision. The water enacts its own magical resistance: not even images, it says, can be extracted from these sacred lands where the Muisca buried their dead, \u201c<em>Because here is the origin of everything\u200a\u2014\u200athe origin of water<\/em>.\u201d Its audiovisual poetics of liquidity plumbs the undertows of violence, but it is ultimately turned to the future, to the demand of entangled water-worlds for a temporal, ecological, and racial justice <em>to come<\/em> that necessarily exceeds the present.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignfull colored floating-legend-container is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"994\" height=\"1500\" src=\"https:\/\/esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/109_DO_Fulton_EulaliaDeValdenebro_monquentivalaguna1899.jpg\" alt=\"Eulalia-De-Valdenebro\" class=\"wp-image-196896\" srcset=\"https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/109_DO_Fulton_EulaliaDeValdenebro_monquentivalaguna1899.jpg 994w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/109_DO_Fulton_EulaliaDeValdenebro_monquentivalaguna1899-300x453.jpg 300w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/109_DO_Fulton_EulaliaDeValdenebro_monquentivalaguna1899-600x905.jpg 600w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/109_DO_Fulton_EulaliaDeValdenebro_monquentivalaguna1899-768x1159.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 994px) 100vw, 994px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><br><strong>Eulalia De Valdenebro<\/strong><br><em>Cuerpo permeable IX: Laguna<\/em>, video still, 2021.&nbsp;<br>Photo: courtesy of the artist<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>In a parallel gesture, De Valdenebro\u2019s <em>Cuerpo permeable IX: Laguna<\/em> performs an action to atone for our violent hydrocommons. A video documents the meticulous deconstruction of her grandfather\u2019s gold cufflinks bearing the Colombian coat of arms\u200a\u2014\u200aa symbol of <em>patria<\/em>, fatherland and nation. The cufflinks belonged to General Carlos Alb\u00e1n, a prominent leader in the Conservative Party, who died in combat during one of Colombia\u2019s many civil wars. Removing the cufflinks from their blue-velvet case, De Valdenebro carefully pries them open. She smelts the twin patriotic shields in a searing blue flame until they are reduced to a small gold ball, which she returns to the waters of a lagoon in P\u00e1ramo de Guasca in a gesture of de-patriation. Reversing the logic of extractivism, her performative action returns plundered gold in an act of intergenerational responsibility for colonial violence that seeks to regenerate a relation with waters.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignfull size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" src=\"https:\/\/esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/109_DO_Fulton_EulaliaDeValdenebro_1649-HDR.jpg\" alt=\"Eulalia-De-Valdenebro\" class=\"wp-image-196888\" srcset=\"https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/109_DO_Fulton_EulaliaDeValdenebro_1649-HDR.jpg 1920w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/109_DO_Fulton_EulaliaDeValdenebro_1649-HDR-300x200.jpg 300w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/109_DO_Fulton_EulaliaDeValdenebro_1649-HDR-600x400.jpg 600w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/109_DO_Fulton_EulaliaDeValdenebro_1649-HDR-768x512.jpg 768w, https:\/\/staging.esse.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/109_DO_Fulton_EulaliaDeValdenebro_1649-HDR-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><br><strong>Eulalia De Valdenebro<\/strong><br>Color testing for frailej\u00f3nmetric comparative &amp; study for frailej\u00f3nmetric comparative sc 1:1, 2020.&nbsp;<br>Photo: courtesy&nbsp;of&nbsp;the artist<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Alvarez-Mesa and De Valdenebro deploy the twin strategies of political ontology: their wet hauntologies unsettle the hydrocommons, elucidating the cycles of violence that have produced the Muisca world as nonexistent in the effort to make a republic a commons (<em>res publica<\/em>). They reflect on the colonial forces that flow through Colombia\u2019s image of itself as a nation, from the independence led by elite Criollos, through the turbulent period of the civil wars that General Alb\u00e1n commanded, to the present conflict that drinks from the very waters it uses as its grave. At the same time, they recover the relational worlds of the <em>p\u00e1ramo<\/em>. Engaging the present absence of the dead, they give us an opportunity to feel other worlds submerged in the open waterways of Colombia. These small political acts of uncommoning begin to regenerate a relationship with water, with the lagoons and the fog that they invite into the camera, and the pains they hold, through a durational process of walking, observing, and listening.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:15px\">An image theorist and independent curator, Gwynne Fulton holds a PhD in philosophy and art history from Concordia University. She is a contributor at Slought Foundation in Philadelphia. Her writing has appeared in <em>Esse arts + opinions<\/em>, <em>Mosaic<\/em>, <em>In\/Visible Culture<\/em>, <em>Dazibao editions<\/em>, and ARP Books<em>.<\/em><\/p>\n\n\n<div style=\"display: none;\">Eulalia De Valdenebro, Gwynne Fulton, Pablo Alvarez-Mesa<\/div>\n<div style=\"display: none;\">Eulalia De Valdenebro, Gwynne Fulton, Pablo Alvarez-Mesa<\/div>\n<div style=\"display: none;\">Eulalia De Valdenebro, Gwynne Fulton, Pablo Alvarez-Mesa<\/div>\n<div style=\"display: none;\">Eulalia De Valdenebro, Gwynne Fulton, Pablo Alvarez-Mesa<\/div>\n<div style=\"display: none;\">Eulalia De Valdenebro, Gwynne Fulton, Pablo Alvarez-Mesa<\/div>\n<div style=\"display: none;\">Eulalia De Valdenebro, Gwynne Fulton, Pablo Alvarez-Mesa<\/div>\n<div style=\"display: none;\">Eulalia De Valdenebro, Gwynne Fulton, Pablo Alvarez-Mesa<\/div>\n<div style=\"display: none;\">Eulalia De Valdenebro, Gwynne Fulton, Pablo Alvarez-Mesa<\/div>\n<div style='display: none;'>Eulalia De Valdenebro, Gwynne Fulton, Pablo Alvarez-Mesa<\/div>\n<div style='display: none;'>Eulalia De Valdenebro, Gwynne Fulton, Pablo Alvarez-Mesa<\/div><div style='display: none;'>Eulalia De Valdenebro, Gwynne Fulton, Pablo Alvarez-Mesa<\/div><div style='display: none;'>Eulalia De Valdenebro, Gwynne Fulton, Pablo Alvarez-Mesa<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<em>The world is not one.<\/em> Like water itself, worlds are irreducibly plural. The understanding that\u00a0there is a single reality in\u00a0front of us\u2014\u200aa \u201c<em>one-world<\/em> world\u201d\u200a\u2014\u200ais neither universal nor natural; as Colombian anthropologist Arturo Escobar argues, it\u00a0is\u00a0the\u00a0result of a particular history for which\u00a0the Conquest of America serves as\u00a0a\u00a0pivotal [NOTE count=1]index.[\/NOTE][REF count=1]Arturo Escobar, \u201cThinking-feeling with the Earth: Territorial Struggles and the Ontological Dimension of the Epistemologies of the South,\u201d <em>Revista de Antropolog\u00eda Iberoamericana<\/em> 11, no. 1 (January\u200a\u2013April 2016): 11\u200a\u201332, accessible online.[\/REF] <\/br>","protected":false},"author":15,"featured_media":196901,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[882],"tags":[],"numeros":[6594],"disciplines":[],"statuts":[],"checklist":[],"auteurs":[935],"artistes":[6596,6598],"thematiques":[],"type_post":[],"class_list":["post-196927","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-post","numeros-109-water","auteurs-gwynne-fulton-en","artistes-eulalia-de-valdenebro-en","artistes-pablo-alvarez-mesa-en"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/196927","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=196927"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/196927\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":271023,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/196927\/revisions\/271023"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/196901"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=196927"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=196927"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=196927"},{"taxonomy":"numeros","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/numeros?post=196927"},{"taxonomy":"disciplines","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/disciplines?post=196927"},{"taxonomy":"statuts","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/statuts?post=196927"},{"taxonomy":"checklist","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/checklist?post=196927"},{"taxonomy":"auteurs","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/auteurs?post=196927"},{"taxonomy":"artistes","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/artistes?post=196927"},{"taxonomy":"thematiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/thematiques?post=196927"},{"taxonomy":"type_post","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/type_post?post=196927"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}