Photo : permission de l'artiste ; Studio Voltaire, Londres & Galerie Nordenhake, Berlin / Stockholm / Mexico
S’inspirant de son expérience diasporique, l’artiste cantonaise et suédoise Lap-See Lam aborde le thème de la décomposition de plusieurs manières : le déclin de la mémoire et de l’identité, la dégradation de la qualité de l’image et la perte de signification culturelle dans la traduction interculturelle. Au départ, elle tentait de documenter l’intérieur de restaurants chinois menacés de fermeture en Suède. La technologie de numérisation 3D utilisée a échoué à capter les images avec précision, ce qui a entrainé des anomalies et des images de mauvaise qualité.
Ce contenu est offert avec un abonnement Numérique ou Premium seulement. Abonnez-vous pour lire la rubrique complète et avoir accès à tous nos Dossiers, Hors-Dossiers, Portfolios et Chroniques !
Vous avez déjà un abonnement Numérique ou Premium ?
Vous ne souhaitez pas vous abonner ? Sachez que d’autres contenus sont accessibles si vous avez un compte Esse. C’est gratuit et sans achat ultérieur requis ! Créez un compte ou connectez-vous :
